百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

秉钧（bǐng jūn）的意思：秉持公正、公平的原则，行事公允。

尘凡（chén fán）的意思：指世俗的、尘世间的事物或事务。

传书（chuán shū）的意思：通过传递书信或消息，传达信息或传递意愿。

殚述（dān shù）的意思：殚述指的是对某个问题或主题进行详细的阐述或描述。

分忧（fēn yōu）的意思：分担忧愁，共同承担困难或烦恼。

丰功（fēng gōng）的意思：指功绩丰富，成就显著。

讣音（fù yīn）的意思：指丧事悲痛之音。

感恩（gǎn ēn）的意思：感恩图报是指感激别人的恩情，并通过行动来回报。它强调了人们应该心存感激，不忘他人的恩德，并以实际行动回报对方。

国有（guó yǒu）的意思：由国家所有，属于国家所有

挥涕（huī tì）的意思：挥动泪水，形容悲痛哭泣。

记史（jì shǐ）的意思：记住历史，学习历史。

京华（jīng huá）的意思：指京城的繁华景象或者指繁华的都市。

久驻（jiǔ zhù）的意思：长时间停留或居住在某个地方

钧衡（jūn héng）的意思：指权衡、比较，寻求平衡和公正的原则或方法。

闾阎（lǘ yán）的意思：指官员贪污受贿、贪婪残暴的行为。

名世（míng shì）的意思：指在世间有名声、有声望。

年名（nián míng）的意思：指在某一年份中名声显赫，受到众人的赞誉和尊重。

期岁（qī suì）的意思：指时间的流逝，表示年岁的更替。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。

盛德（shèng dé）的意思：指人的德行高尚、品德优良。

侍教（shì jiào）的意思：指侍奉教诲，教导引导。

岁星（suì xīng）的意思：指岁月流转，时光荏苒。

太傅（tài fù）的意思：太傅是指古代帝王任命的宰相或辅佐国君的重要臣子。

涕泪（tì lèi）的意思：眼泪流下

挺生（tǐng shēng）的意思：顽强地活下去

庭训（tíng xùn）的意思：家庭教育的规范和要求。

外夷（wài yí）的意思：指外国的人或者外国民族。

五百（wǔ bǎi）的意思：指数量较大，形容数量众多。

下愚（xià yú）的意思：指处于愚昧、无知状态下的人。

小草（xiǎo cǎo）的意思：小草指的是年幼或者力量薄弱的人，也可以比喻没有经验或者没有实力的人。

煦育（xù yù）的意思：指温暖照料，像太阳一样给予关怀和培育。

元后（yuán hòu）的意思：指一个时代或某个事件之后的时期。

造福（zào fú）的意思：为人民谋福利，使人民受益。

忠孚（zhōng fú）的意思：忠诚信仰，坚定不移的信念和忠诚。

壮猷（zhuàng yóu）的意思：形容气势雄伟、威武壮丽。

秉钧衡（bǐng jūn héng）的意思：秉持公正，权衡利弊

此挽联以沉痛之情悼念曾纪泽，其文辞庄重，情感深挚。上联赞扬曾纪泽的外交才能和忠诚，比肩太傅，期盼他能长久地为国家效力，分担朝廷之忧，彰显了其五百年难得一见的卓越才能，以及在政治上的重要地位。下联则表达了对曾纪泽逝世的哀痛，以及对其教育之恩未能回报的遗憾。通过“记史”、“传书”，强调了曾纪泽的盛德丰功，虽非普通人所能完全表达，但作者仍深情回忆起自己早年受其熏陶，侍奉教诲的情景，表达了对逝者的深切怀念和无尽哀思。整体而言，此联不仅高度评价了曾纪泽的个人成就与品德，也体现了作者与其之间的深厚情谊。