牡丹(唐·裴说)原文|全文|注释|赏析

《牡丹》全文

唐 / 裴说形式: 五言律诗押[庚]韵

数朵欲倾城，安同桃李荣。

未尝贫处见，不似地中生。

此物疑无价，当春独有名。

游蜂与蝴蝶，来往自多情。

(0)

诗文中出现的词语含义

地中（dì zhōng）的意思：指隐藏在地下、暗中进行的活动或事物。

独有（dú yǒu）的意思：指独特、只有一个，没有其他相同的。

多情（duō qíng）的意思：形容人感情丰富，多愁善感，容易动情。

蝴蝶（hú dié）的意思：比喻美丽的女子或者轻浮的女子。

来往（lái wǎng）的意思：互相往来、交流

倾城（qīng chéng）的意思：形容女子容貌极美，美得令人心动。

桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。

未尝（wèi cháng）的意思：从来没有尝过，表示从未经历过某种事物或感受。

无价（wú jià）的意思：没有价值，无法估量的珍贵

游蜂（yóu fēng）的意思：形容人群或事物像蜜蜂一样来去匆忙，无所停留。

有名（yǒu míng）的意思：有名指的是名声大，广为人知。

自多（zì duō）的意思：自我夸耀，自以为了不起。

注释: 倾城：形容花儿之美极，仿佛能吸引全城人的眼光。
桃李荣：桃李花开繁盛，常用来比喻美好的事物。
贫处：贫瘠的地方，指不肥沃的土地。
地中生：普通花朵生长于土壤之中。
无价：形容珍贵，无法用金钱衡量。
有名：因独特而闻名。
游蜂：四处飞舞的蜜蜂。
蝴蝶：色彩斑斓的蝴蝶。
多情：形容蜜蜂和蝴蝶对花儿的热爱和眷恋。

翻译: 几朵花儿美得仿佛要倾倒整个城市，怎能和桃李的盛开相比呢。
从未在贫瘠之地见过它们，不像寻常花朵生长于泥土中。
这花儿似乎没有固定的价位，只在春天独享盛名。
蜜蜂和蝴蝶，它们往来穿梭，对这花儿充满了深情厚意。

鉴赏

这首诗描绘了牡丹盛开的美丽景象，通过鲜明生动的画面和深情的笔触，展现了诗人对牡丹的赞美之情。"数朵欲倾城"一句，以夸张的手法形象地表达了牡丹繁盛如同要将整个城市都覆盖起来的壮观景致。"安同桃李荣"则强调牡丹与其他花卉相比之下的独特荣耀。

"未尝贫处见，不似地中生"两句，诗人通过对比的手法，说明了牡丹不像其他平凡的植物那样随处可见，它的珍贵和非凡。"此物疑无价，当春独有名"进一步强调了牡丹的价值难以衡量，以及它在春天独一无二的地位。

最后两句"游蜂与蝴蝶，来往自多情"描绘了蜜蜂和蝴蝶在花间穿梭，似乎也被牡丹的美丽所吸引，显得格外忙碌，这不仅增加了画面的生动性，也暗示了诗人对自然界生命共同欢乐场景的欣赏。整首诗通过对牡丹美妙形态的描绘，以及它与周围环境和谐共生的情境，传达了一种生命力的赞歌。

作者介绍: 裴说
朝代：唐

裴说，桂州（今广西桂林）人。唐哀帝天祐三年（906）丙寅科状元及第。该科进士二十五人。考官：吏部侍郎薛廷珪。裴说生于乱世，早年窘迫于乱离，奔走于道路。诗句"避乱一身多"引起众人共鸣。自幼勤奋攻读。曾任补阙、礼部员外郎，天祐四年（907），天下大乱，裴见升迁无望，即携眷南下，唐朝灭亡，全家于湖南石首一地约住半年，又因战火波及，再向家乡逃难，不久，于旅途中死去。裴说为诗讲究苦吟炼意，追求新奇，又工书法，以行草知名。

猜你喜欢

得微之到官后书备知通州之事怅然有感因成四

[唐]白居易

来书子细说通州，州在山根峡岸头。
四面千重火云合，中心一道瘴江流。
虫蛇白昼拦官道，蚊蚋黄昏扑郡楼。
何罪遣君居此地？
天高无处问来由。
匼匝巅山万仞余，人家应似甑中居。
寅年篱下多逢虎，亥日沙头始卖鱼。
衣斑梅雨长须熨，米涩畬田不解锄。
努力安心过三考，已曾愁杀李尚书。
[李实尚书先贬此州，身殁于彼处。
]人稀地僻医巫少，夏旱秋霖瘴疟多。
老去一身须爱惜，别来四体得如何？
侏儒饱笑东方朔，薏苡谗忧马伏波。
莫遣沉愁结成病，时时一唱濯缨歌。
通州海内恓惶地，司马人间冗长官。
伤鸟有弦惊不定，卧龙无水动应难。
剑埋狱底谁深掘？
松偃霜中尽冷看。
举目争能不惆怅，高车大马满长安。

生活

(0)

同微之赠别郭虚舟炼师五十韵

[唐]白居易

我为江司马，君为荆判司。
俱当愁悴日，始识虚舟师。
师年三十余，白皙好容仪。
专心在铅汞，余力工琴棋。
静弹弦数声，闲饮酒一卮。
因指尘土下，蜉蝣良可悲。
不闻姑射上，千岁冰雪肌。
不见辽城外，古今冢累累。
嗟我天地间，有术人莫知。
得可逃死籍，不唯走三尸。
授我参同契，其辞妙且微。
六一閟扃鐍，子午守雄雌。
我读随日悟，心中了无疑。
黄芽与紫车，谓其坐致之。
自负因自叹，人生号男儿。
若不佩金印，即合翳玉芝。
高谢人间世，深结山中期。
泥坛方合矩，铸鼎圆中规。
炉橐一以动，瑞气红辉辉。
斋心独叹拜，中夜偷一窥。
二物正欣合，厥壮何怪奇。
绸缪夫妇体，狎猎鱼龙姿。
简寂馆钟后，紫宵峰晓时。
心尘未净洁，火候遂参差。
万寿觊刀圭，千功失毫厘。
先生弹指起，姹女随烟飞。
始知缘会间，阴骘不可移。
药灶今夕罢，诏书明日追。
追我复追君，次第承恩私。
官虽小大殊，同立白玉墀。
我直紫微闼，手进赏罚词。
君侍玉皇座，口含生杀机。
直躬易媒孽，浮俗多瑕疵。
转徙今安在，越峤吴江湄。
一提支郡印，一建连帅旗。
何言四百里，不见如天涯。
秋风旦夕来，白日西南驰。
雪霜各满鬓，朱紫徒为衣。
师从庐山洞，访旧来于斯。
寻君又觅我，风驭纷逶迤。
帔裾曳黄绢，须发垂青丝。
逢人但敛手，问道亦颔颐。
孤云难久留，十日告将归。
款曲话平昔，殷勤免衰羸。
后会杳何许，前心日磷缁。
俗家无异物，何以充别资。
素笺一百句，题附元家诗。
朱顶鹤一只，与师云闲骑。
云间鹤背上，故情若相思。
时时摘一句，唱作步虚辞。