小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽徐夫人》
《挽徐夫人》全文
宋 / 刘宰   形式: 五言律诗  押[支]韵

奕世公辅齐眉妇仪

鱼轩中岁乐,鸾镜暮年悲。

象笏子方贵,韦编孙有师。

悬知花诰,不负蓼莪诗。

(0)
拼音版原文全文
wǎnrén
sòng / liúzǎi

shìgōngméi

xuānzhōngsuìluánjìngniánbēi

xiàngfāngguìwéibiānsūnyǒushī

xiànzhīkāihuāgàoliǎoéshī

诗文中出现的词语含义

妇仪(fù yí)的意思:指妇女的仪态、风度。形容女性的娴淑端庄。

公辅(gōng fǔ)的意思:指在政务上担任重要的辅助角色,帮助主要负责人完成工作。

花诰(huā gào)的意思:形容人的言辞华丽而夸张,不切实际。

蓼莪(liǎo é)的意思:形容人或事物轻率、不稳定。

鸾镜(luán jìng)的意思:指美女的容貌,比喻美丽的女子。

暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。

齐眉(qí méi)的意思:形容两人的眉毛高度一致,关系亲密。

韦编(wéi biān)的意思:形容事物繁多、琐碎、杂乱。

五花(wǔ huā)的意思:形容物品或事物的各个部分都很精美或很好。

象笏(xiàng hù)的意思:形容一个人的品德高尚,行为端正。

悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。

奕世(yì shì)的意思:形容才华出众、卓越非凡。

鱼轩(yú xuān)的意思:指人物聚集的场所或居所。

中岁(zhōng suì)的意思:指年龄在中间的岁数,即中年。

五花诰(wǔ huā gào)的意思:指被分成五块花纹的木板,比喻刑罚。

翻译
世代居住在高位,夫妻相敬如宾严肃有礼。
年轻时享受鱼轩之乐,晚年却对着鸾镜感伤。
子孙们正值显贵,孙子已能研读经典成为师者。
预想会得到封赏,不辜负祖先的期望和教诲。
注释
奕世:世代。
公辅:朝廷重臣。
齐眉:夫妻相敬。
肃:严肃。
鱼轩:古代贵族乘坐的车子。
中岁:中年。
鸾镜:华丽的镜子,代指照镜子。
暮年:晚年。
象笏:象牙做的笏板,古时官员上朝所持。
子方贵:子孙正显赫。
韦编:用熟牛皮绳编连的竹简,代指读书学习。
孙有师:孙子已能成为别人的老师。
五花诰:古代的一种封赏,五色丝线编成的诰命。
不负:不辜负。
蓼莪诗:《诗经》中的篇目,表达对父母养育之恩的感激。
鉴赏

这首诗是宋代刘宰的《挽徐夫人》,其中展现了对亡妻的怀念和哀悼。开篇“奕世居公辅,齐眉肃妇仪”写出了亡妻生前的贤淑形象,她不仅承袭了家族的美德,而且自己的行为也符合古代女性的礼仪规范。"鱼轩中岁乐,鸾镜暮年悲"则是从两个意象转换出亡妻一生的情感历程:年轻时的快乐和晚年的哀伤。

"象笏子方贵,韦编孙有师"表明亡妻不仅自身德才兼备,而且还能教育后代,使之成为家族的栋梁。"悬知五花诰,不负蓼莪诗"则是说她对待夫家遗命如同对待国家重要文书一样谨慎,且自己也未曾辜负过丈夫赠予她的诗篇。

整首诗通过对亡妻生前美好品质的描述,以及对其哀悼之情的抒发,表达了作者深切的怀念和不舍。同时,这首诗也体现了古代夫妇之间的情感纽带以及对亡者的缅怀之情。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

终南(一作陈季卿诗)

霜鹤鸣时夕风急,乱鸦又向寒林集。
此君辍棹悲且吟,独对莲花一峰立。

(0)

题中条静观(侯道华上升处)

松顶留衣上玉霄,永传异迹在中条。
不知揖遍诸仙否,欲请还丹问昨宵。

(0)

宫词(一作王建诗,又作花蕊夫人诗)

鸳鸯瓦上瞥然声,昼寝宫娥梦里惊。
元是我王金弹子,海棠花下打流莺。

(0)

夫下第(一作杜羔不第,将至家寄)

良人的的有奇才,何事年年被放回。
如今妾面羞君面,君若来时近夜来。

(0)

送兄(武后召见,令赋送兄诗,应声而就)

别路云初起,离亭叶正飞。
所嗟人异雁,不作一行归。

(0)

送男左贬诗(一作送男彦辅左贬)

他日初投杼,勤王在饮冰。
有辞期不罚,积毁竟相仍。
谪宦今何在,衔冤犹未胜。
天涯分越徼,驿骑速毗陵。
肠断腹非苦,书传写岂能。
泪添江水远,心剧海云蒸。
明月珠难识,甘泉赋可称。
但将忠报主,何惧点青蝇。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7