小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《渚宫》
《渚宫》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[支]韵

渚宫寂莫依古郢,楚地荒茫非故基。

二王台阁卤莽何况远问纵横时。

楚王猎罢击灵鼓猛士操舟水嬉

钓鱼复数鱼鳖,大鼎千石蛟螭

当时郢人宫殿意思绝妙般与倕。

飞楼百尺照湖水,上有燕赵蛾眉

临风扬意自得长使宋玉楚辞

秦兵西来取钟簴故宫禾黍离离

年壮不可复,今之存者盖已卑。

池空野迥楼阁小,惟有深竹藏狐狸

台中绛帐谁复见,台下野水浮清漪。

绿窗朱户春昼闭,想见深屋弹朱丝

腐儒亦解爱声色何用白首谈孔、姬。

沙泉半涸草堂在,破窗无纸风飔飔。

陈公踪迹最未远,七瑞寥落今何之。

百年人事知几变,直恐荒废成空陂。

能为我访遗迹草间应有湘东碑。

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

操舟(cāo zhōu)的意思:指掌握船舶驾驶技巧,也比喻掌握局势,能够自如地应对各种情况。

草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。

草间(cǎo jiān)的意思:指在草地上行走,形容人行走时轻快自如。

长使(cháng shǐ)的意思:长时间担任使命或职责。

楚王(chǔ wáng)的意思:指固执己见,不听劝告的人。

楚地(chǔ dì)的意思:楚国的地方,指楚国的领土或地域。

楚辞(chǔ cí)的意思:楚辞是中国古代文学的重要组成部分,指的是楚国时期的诗歌作品。它以抒发作者内心情感和对社会现实的反思为主题,具有深厚的文化底蕴和艺术价值。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。

蛾眉(é méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。

二王(èr wáng)的意思:指两位有相同或相似能力的人,常用来比喻两个人的才华、能力等相当。

飞楼(fēi lóu)的意思:形容建筑物高耸而雄伟。

腐儒(fǔ rú)的意思:指那些学识渊博,但却不思进取、墨守成规、追求虚名的儒学者。

浮清(fú qīng)的意思:形容事物轻浮、肤浅。

复数(fù shù)的意思:指事物的数量超过一个或者指代多个人或物。

宫殿(gōng diàn)的意思:宫殿是指帝王居住的宏伟建筑物,引申为豪华富丽的住所或场所。

故宫(gù gōng)的意思:指位于北京市中心的明清两代的皇宫,是中国古代宫殿建筑之一。

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

何况(hé kuàng)的意思:更不用说;更何况

禾黍(hé shǔ)的意思:禾黍是指稻谷和黍谷,也泛指庄稼和粮食。

狐狸(hú lí)的意思:指狡猾、狡诈的人。

荒茫(huāng máng)的意思:形容景象荒凉茫然,一片荒芜无边。

荒废(huāng fèi)的意思:指放弃、废弃或忽视某事物,不加利用或不加重视。

寂莫(jì mò)的意思:寂莫指的是寂静无声、没有声音的状态。形容环境非常安静、没有人声喧哗。

绛帐(jiàng zhàng)的意思:绛帐是指古代帝王所用的红色帐篷,用于象征权威和尊贵。

蛟螭(jiāo chī)的意思:指龙的形象,也泛指巨大的水生动物。

绝妙(jué miào)的意思:非常出色或极其美妙

离离(lí lí)的意思:形容离别的悲伤心情。

寥落(liáo luò)的意思:形容稀少、空旷、荒凉。

临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。

灵鼓(líng gǔ)的意思:指音乐声动听悦耳,使人精神振奋。

楼阁(lóu gé)的意思:指高大华丽的建筑物,也比喻高层次、高档次的文化事业。

卤莽(lǔ mǎng)的意思:形容人言行粗鲁、莽撞,缺乏礼貌和教养。

猛士(měng shì)的意思:指勇猛的士兵或英雄人物。

能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干

年壮(nián zhuàng)的意思:指年轻力壮、精力充沛的状态。

千石(qiān dàn)的意思:千石指的是一种古代计量单位,相当于一千石粮食。这个成语用来形容物品的数量非常多。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。

沙泉(shā quán)的意思:指沙漠中的泉水,比喻在贫瘠的环境中出现的希望或者意外的喜悦。

声色(shēng sè)的意思:形容人们的行为举止繁忙且喧闹,没有节制。

士操(shì cāo)的意思:指士人的品德和行为规范。

水嬉(shuǐ xī)的意思:水中玩耍。指在水中嬉戏玩乐。

宋玉(sòng yù)的意思:形容人或物失去原有的光彩,失去了往日的辉煌。

台中(tái zhōng)的意思:指事物正中央或重要位置。

台下(tái xià)的意思:指在表演或演讲时,观众所在的位置。也泛指观众、听众。

台阁(tái gé)的意思:指高官显贵的官邸或官署。

王台(wáng tái)的意思:指高高在上、居高临下的地位或职位。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

下野(xià yě)的意思:指官员离开职位,失去权力、地位或影响力。

想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。

燕赵(yān zhào)的意思:指古代中国的两个国家,燕国和赵国,也用来形容国家的边疆。

扬意(yáng yì)的意思:表达自己的意思或观点

扬扬(yáng yáng)的意思:形容自豪、得意的样子。

野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。

意思(yì sī)的意思:表示某事物的内在含义、深层含义或真正意义。

遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。

郢人(yǐng rén)的意思:指被人误会或冤枉的人。

应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的

鱼鳖(yú biē)的意思:形容人的智慧和才能出众。

玉作(yù zuò)的意思:比喻人的才华或品质像玉一样珍贵、高尚。

知几(zhī jī)的意思:知道多少。

钟簴(zhōng jù)的意思:指人的声音高亢而响亮。

舟张(zhōu zhāng)的意思:形容船只在水上航行时张开帆,行驶迅速。

渚宫(zhǔ gōng)的意思:渚宫是指宫殿建在水中的小岛上,形容地势险要、处境危险。

朱丝(zhū sī)的意思:形容红色的丝绸。

朱户(zhū hù)的意思:指富贵人家的大门,也用来形容富有的家庭。

壮观(zhuàng guān)的意思:形容景象或场面非常宏大、庄严、美丽。

自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意

踪迹(zōng jì)的意思:指追踪的痕迹或线索。

纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

故宫禾黍(gù gōng hé shǔ)的意思:指古代宫廷中的禾黍,比喻国家安定、社会太平。

注释
渚宫:古代楚国的宫殿。
古郢:楚国的都城。
卤莽:残破、荒芜。
纵横:指历史上的风云变幻。
灵鼓:祭祀或庆典时敲击的鼓。
钓鱼:暗指帝王游乐。
大鼎:古代大型炊具,象征权力。
倕:传说中的巧匠。
燕赵:泛指美女。
宋玉:战国时期楚国著名文学家。
钟簴:古代悬挂钟的木架。
禾黍:形容荒凉、衰败。
七瑞:古代吉祥物。
湘东:古代楚国地区名。
翻译
渚宫寂静依附着古老的郢都,楚地荒凉不再是往昔根基。
昔日的二王台阁已残破不堪,更何况遥想那时的纵横风云。
楚王狩猎归来击响灵鼓,勇士们驾舟嬉戏水面。
不再只是捕鱼捉鳖,巨鼎烹煮着千石的蛟龙和螭龙。
当年郢都人建起壮丽宫殿,构思巧妙如同倕神的手艺。
百尺高楼倒映湖光,美女如燕赵般美丽。
风吹楼头意气风发,常令宋玉写下楚辞篇章。
秦军西来掠夺编钟,故宫只剩秋草凄凄。
千年的壮观景象无法再回,现存的遗迹已显卑微。
池塘空旷楼阁渺小,只有深竹丛中隐藏狐狸。
台中的红帐谁还能见到?台下的野水泛起清波。
绿色窗户朱红门扉紧闭,仿佛能听见深宅内弹奏的朱丝琴音。
腐儒也懂得欣赏声色,何必白头谈论孔子和姬氏。
沙泉半干草堂仍在,破窗无纸任风摇。
陈公的踪迹最近可寻,七种祥瑞如今何处寻觅。
百年人事变化无常,只恐这些遗迹荒废成废墟。
谁能为我探访遗迹?草丛中或许留存着湘东的碑文。
鉴赏

诗中的"渚宫"指的是古时楚国的都城,位于今天的湖北省江陵县一带。这首诗通过对渚宫遗址的描绘,表达了作者对于历史沧桑、物是人非的感慨。苏轼在诗中运用丰富的想象和深邃的笔触,将读者带入一个既荒凉又充满历史回响的空间。

"楚地荒茫非故基"一句,描绘出渚宫遗址所处的楚地已经变得荒凉不堪,而昔日辉煌的建筑基础也已不复存在。这不仅是对物理环境的描述,也隐喻了历史的变迁和文明的消逝。

"二王台阁已卤莽,何况远问纵横时"这两句,则通过对古代楚国两位君王宫殿的描写,表达了时间流逝带来的毁灭,以及对于过去历史事件询问的徒劳。这里的"二王"可能指的是楚威王和楚文王,他们曾经在渚宫建造宏伟的台阁,但如今都已成为废墟。

接下来的几句,通过楚王猎游、击鼓、操舟等活动的描绘,展现了古代楚国的繁华与活力。"钓鱼不复数鱼鳖,大鼎千石烹蛟螭"则是对当时渔猎生活的一种描写,同时也反映出当时的人口众多和物资丰富。

"当时郢人架宫殿,意思绝妙般与倕"这句,则表达了当时建造者对于建筑艺术的追求和创新。"飞楼百尺照湖水,上有燕赵千蛾眉"则是对当时高耸入云的楼阁及其装饰的描绘,这里的"燕赵千蛾眉"形象生动,展现了古代工匠的精湛技艺。

秦兵西来取钟簴,故宫禾黍秋离离。这两句表达了历史事件对渚宫带来的破坏和毁灭。秦军攻入楚国,夺走了象征权力的钟簴,而渚宫也随之陷落,沦为废墟。

"千年壮观不可复,今之存者盖已卑"则是对历史壮丽景象无法重现的感慨,以及对于现在残留物事的不屑。"池空野迥楼阁小,惟有深竹藏狐狸"这两句,则描绘了渚宫遗址的荒凉景象,只剩下破败的小楼和深邃的竹林隐蔽着野兽。

台中绛帐谁复见,台下野水浮清漪。这两句表达了对过去辉煌生活的怀念以及现在荒废景象的对比。"绿窗朱户春昼闭,想见深屋弹朱丝"则是作者对于古代乐器和音乐的追忆,以及对失落艺术的向往。

腐儒亦解爱声色,何用白首谈孔、姬。这两句表达了即使是腐败的儒生,也能理解并欣赏音乐与色彩,质疑为何要讨论古代圣人孔子和孔子的学生颜回,而不去关注眼前的美好。

"沙泉半涸草堂在,破窗无纸风飔飔"这两句,则描绘了一个荒废的书房,风吹过破败的窗户,没有纸张可以书写。陈公踪迹最未远,七瑞寥落今何之。这两句表达了对过去人物遗迹的追寻,以及对于曾经辉煌事物现在所剩无几的感慨。

"百年人事知几变,直恐荒废成空陂"则是对历史变迁和人类活动最终沦为废墟的深刻认识。最后,"谁能为我访遗迹,草间应有湘东碑"表达了作者对于寻找历史遗迹的愿望,以及相信在荒野之中仍然能够发现古代遗留下来的碑文。

这首诗不仅展示了苏轼深厚的历史文化知识和丰富的想象力,也展现了他对过去与现在、毁灭与保存之间关系的深刻思考。通过对渚宫这一历史符号的描绘,诗人传达了一种对于时间流逝、物是人非的无奈感,以及对于历史记忆和文化遗产保护的关切。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

送张起潜之柳州

浔水环城拥翠来,柳阴府署倚云开。

唐祠侑食歌丹荔,汉柱铭功篆绿苔。

日落雷塘龙雾合,虹消桂岭飓风回。

南行无雁音书少,别思绵绵不易裁。

(0)

过云洞岭

路出千林迥,山连五岭遥。

石崖悬度栈,野树卧通桥。

涧饮犹防蛊,畬耕尽属徭。

夕阳驱瘦马,鬓影漫潇潇。

(0)

暮春六首·其五

夕阳在山月已白,人生几何春复秋。

华裛叠鼓岂无谓,莫怪西园清夜游。

(0)

乐圃林馆六首·其四

林密帘栊暝,门清树石连。

合香乘雨霁,压酒及花前。

嗜古思先辈,伤今话昔年。

何由清郁抱,春茗瀹林泉。

(0)

题唐人马图

内厩多龙马,奚官晚更调。

独矜红叱拨,老气压天骄。

(0)

次韵聂茂宣见贻就简陆伯渊

扬雄宅里曾相识,甫里祠前会面时。

白日过门应问字,青春别墅只围棋。

隔溪水涨桃花屋,深巷鸡鸣桑树枝。

甚欲相从二三子,篝灯细雨共谈诗。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7