小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日》
《九日》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[鱼]韵

帝京蒙福近,相国偃藩初。

瓮熟中斋酒,厨鲜上客鱼。

高怀萧散外物驱除

犀首无妨饮,宣尼或饭疏。

林凋疑野阔,荷罢似池虚。

此乐凭谁辨,须烦藻思馀。

(0)
诗文中出现的词语含义

帝京(dì jīng)的意思:指帝王的京都,也泛指皇帝的宫殿。

高怀(gāo huái)的意思:形容人的胸怀广阔,志向高远。

驱除(qū chú)的意思:驱除指的是将不好的人或事物赶走或清除。

上客(shàng kè)的意思:指高贵的客人或重要的访客。

外物(wài wù)的意思:指外表的东西或物质财富。

无妨(wú fáng)的意思:没有妨碍,没有影响

犀首(xī shǒu)的意思:指犀牛的头部,比喻人才或重要的人物。

相国(xiàng guó)的意思:相国是中国古代官职的一种,指的是辅佐君主的高级官员。这个成语用来形容一个人的才能出众,有能力辅佐君主治理国家。

萧散(xiāo sàn)的意思:形容人们的生活或行为松散、不规律,没有秩序

宣尼(xuān ní)的意思:指宣扬儒家思想,传播道德教化。

偃藩(yǎn fān)的意思:指一个国家或地区的军队被击败,主权被侵犯,失去独立自主的地位。

藻思(zǎo sī)的意思:形容思考深远、博学多才。

中斋(zhōng zhāi)的意思:指在中午时分闭门不出,专心致志地读书、写字或修行。

翻译
京城沐浴着神恩临近,宰相开始在封地安居。
酒坛中的酒已醇熟,中斋宴上佳肴满席,鲜美的鱼是待客之选。
高尚的情怀每日闲适,世俗之事早已抛诸脑后。
纵是犀首豪饮也不为过,孔子或许也会选择粗食简餐。
树林凋零,仿佛野外更为开阔,荷花凋谢,池塘似乎空荡荡。
这样的乐趣,谁能真正领略?还需借助文采出众的人来解读。
注释
帝京:首都。
蒙福:受到神灵的庇佑。
相国:宰相。
偃藩:安居封地。
瓮熟:酒坛中的酒已熟。
厨鲜:新鲜的菜肴。
高怀:高尚情怀。
日萧散:每日闲适。
驱除:排除。
犀首:古代官名,泛指豪饮者。
宣尼:孔子的别称。
饭疏:吃粗食。
林凋:树叶凋落。
野阔:野外广阔。
荷罢:荷花凋谢。
辨:领略。
藻思:文采出众的思想。
鉴赏

这首诗描绘了一种悠闲自得的生活状态,充满了对自然美景的享受和对简单生活的向往。

首句“帝京蒙福近”表达了作者对于都城所带来的祥瑞与幸福感的亲近感受。“相国偃藩初”则是说到自己在国家边疆担任要职,刚开始履行职责。接下来的两句“瓮熟中斋酒,厨鲜上客鱼”,通过对家乡美食的描写,如同烹饪中的美酒和新鲜的鱼肉,展现了作者对于家乡生活的怀念与享受。

“高怀日萧散”表达了一种超脱世俗、心境开阔的情感状态,而“外物久驱除”则暗示着作者对外界事务已不再过分在意。接着,“犀首无妨饮,宣尼或饭疏”进一步强调了这种超然物外的生活态度,不为琐碎之事所扰。

“林凋疑野阔,荷罢似池虚”通过对自然景观的描绘,表达了一种淡泊明志、不以物喜的哲学思考。最后,“此乐凭谁辨,须烦藻思馀”则是在询问这种生活之乐是不是需要别人来品鉴,以及是否需要通过文字来表达这份满足与宁静。

整首诗语言简练、意境清新,是作者在忙碌的官场生活中寻找的一种精神寄托和内心平衡。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

凌孝子歌

凌孝子,渥洼种,鸑鷟姿,金精玉魄蕴藉骨与肌。

老蠙秀毓明月颗,浊海挺出珊瑚枝。

十五志学富文史,灯火夜夜藏书帷。

二十应门足宾客,交游往往称白眉。

凌孝子父典粟人,捏词一朝逮系归。

京师仰天哀号眼流血,突地吼急心剜锥。

重明不照覆盆底,壮气直拂青云涯。

上书欲雪父非罪,父罪既释身先萎。

水航陆走有馀苦,风餐雨宿无良医。

天公与才不与寿,吾党堪恨仍堪悲。

凌孝子,死绝奇,生年未永人见推。

乡邻闻讣杵不舂,亲戚奔丧泪再麾。

白杨风悲云惨淡,蕙帷月冷香逶迤。

空怀手提如意舞,无复梦把连环持。

鹊巢伶俜哀锦树,琴弦断绝凋朱丝。

呜呼月溪篆周郎引於公辞,当时三绝人见之。

石湖大篇又超迈,东柯八句同追思。

香名脍炙众人口,风烈照耀群贤诗。

呜呼半隐老材力薄人品卑,纵有空言何所施。

笔力既无扛鼎势,文藻适足为时嗤。

愿求当世采风者,表而出之天下知。

不然排云叫阊阖,请树绰楔光门楣。

遂令首行身朽誉不朽,簉迹二十四子肩相随。

卓哉簉迹二十四子肩相随,天荒地老磊磊落落名声垂。

(0)

次蒲庵长老三首·其二

无官身似一丝轻,閒却胸中十万兵。

为爱渊明能入社,独怜灵运不逃名。

敲门看竹题诗遍,煮石煎茶汲水清。

廷尉雀罗今可设,死生谁复见交情。

(0)

侠气

中年侠气未全消,通籍金闺蹑紫霄。

龙尾趋班晨漏转,螭头簪笔晚香飘。

柳迷辇路迂璚佩,花压宫墙度綵箫。

报国自惭衰朽质,经秋归梦到渔撨。

(0)

题越王庙

会稽山北越王庙,石室半欹苍藓老。

卧薪尝胆竟何年,满目风烟颜鬓槁。

吴江白浪声咆哮,素车不见秋乘涛。

姑苏一战耻已雪,壮志自逐秦山高。

获麟却感春秋笔,气压秦齐倡中国。

黄金已铸范陶朱,清庙自愁吴泰伯。

荒台碧草秋离离,燐光夜走天无辉。

故山卧龙不复起,海天化鹤何时归。

嗟哉风尘吾老矣,独想英雄吊荒屺。

镆铘龙剑如霜雪,一斩旄头献天子。

(0)

题李太白画像

函关有客乘青牛,西游直上昆崙丘。

长庚一点落人世,飘然又作人间游。

虬龙之姿风雨笔,六代无人气萧瑟。

骊珠万斛起光芒,天地无云星斗湿。

泰山不动黄河清,美人一去三千龄。

天风何处爽毛骨,月明沧海骑长鲸。

(0)

感兴二十一首·其十八

天地一嘘吸,潮汐互来往。

阴阳一昼夜,一岁相消长。

我生人世间,一身有天壤。

天地宁有终,我已归惚恍。

仲尼欲知来,百世如指掌。

区区小智徒,推测劳臆想。

吾观佛氏书,醯鸡谈瓮盎。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7