小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《促刺词》
《促刺词》全文
宋 / 徐集孙   形式: 古风  押[陌]韵

促刺复促刺,劝织声转剧

小妇跣雨采桑归,大姑煮雪抽丝绎。

辛勤欲织禦寒衣,朝暮惟恐不盈尺。

织成门外迫催租不了输租仍卖绤。

妇姑对泣儿号寒,更无可补儿衣隙。

帛暖本拟代绤寒,卖绤寒来愈无策

促刺兮,促刺兮,劝人织兮织何益。

贮之金屋是何人,重重绫锦饰珠璧

(0)
诗文中出现的词语含义

不盈(bù yíng)的意思:不满足,不足够。

不了(bù liǎo)的意思:表示无法达到预期的结果或无法解决问题。

采桑(cǎi sāng)的意思:指照顾别人的儿女或养育别人的子女。

朝暮(zhāo mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也指时间的短暂和转瞬即逝。

抽丝(chōu sī)的意思:抽丝是指用手轻轻地拉扯细线或细丝,比喻揭示事物的本质或真相。

催租(cuī zū)的意思:催促房屋租金的支付。

大姑(dà gū)的意思:指嫂子,也用来形容妇女的身份。

妇姑(fù gū)的意思:指妇女之间的亲戚关系。

金屋(jīn wū)的意思:比喻富贵豪华的宫殿。

迫催(pò cuī)的意思:迫使催促,强迫督促

输租(shū zū)的意思:输租是一个由两个汉字组成的成语,表示亏损、赔本的意思。

惟恐(wéi kǒng)的意思:害怕,担心

无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。

无策(wú cè)的意思:没有办法或解决问题的方法。

小妇(xiǎo fù)的意思:指婉约、温柔、贤淑的女性。

辛勤(xīn qín)的意思:用于形容勤奋努力工作的状态或态度。

织成(zhī chéng)的意思:指通过努力和刻苦工作,把事情或计划完成。

重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠

煮雪(zhǔ xuě)的意思:比喻极其困难或不可能的事情。

珠璧(zhū bì)的意思:指珍贵的宝石,也用来比喻非常珍贵的人或物。

转剧(zhuǎn jù)的意思:指戏剧中情节的转折或转变,也用于比喻事物发生意想不到的变化。

注释
促刺:急促的织机声。
劝织:鼓励纺织。
小妇:年轻女子。
大姑:年长的嫂子。
禦寒衣:御寒衣物。
输租:缴纳地租。
金屋:华丽的房屋。
绫锦:精致的绸缎。
珠璧:珍珠和玉璧,象征富贵。
翻译
急促的织机声又响起,劝人纺织的声音越发强烈。
年轻的女子冒雨采桑归来,年长的嫂子煮雪搓丝准备编织。
辛勤劳作只为缝制御寒的衣服,日夜赶工唯恐尺寸不足。
衣物织好后门外催租声紧逼,交不起租还要卖掉粗布。
婆媳相对哭泣,孩子喊着冷,再无多余布料给孩子做衣裳。
原本打算用新衣抵御寒冷,但卖了粗布后更加束手无策。
急促的织机声啊,急促的织机声,劝人纺织又能有什么帮助。
这些华丽的绸缎存放在金屋里,是谁人的享受,装饰着金银珠宝。
鉴赏

这首宋代徐集孙的《促刺词》描绘了一幅农村家庭艰辛劳作的画面。诗中通过“促刺复促刺”的纺织声,生动展现了妇女们忙碌织布的情景。小妇冒雨采桑,大姑煮雪抽丝,她们日夜辛勤劳作,只为缝制御寒衣物,但贫苦的生活使她们织成的布匹还不够缴纳苛捐杂税,甚至不得不卖掉粗布以偿租。

诗中妇姑相对哭泣,孩子也在喊冷,衣物短缺无法满足基本生活需求。尽管她们原本期望用新织的帛衣替换粗布,但现实却是卖了粗布后更加无计可施。诗人以“促刺兮,促刺兮,劝人织兮织何益”表达对这种社会不公的无奈和悲愤,最后质问:“贮之金屋是何人?”揭示出富人享受着华丽的绫锦珠璧,而穷人却在困苦中挣扎。

整首诗语言朴素,情感深沉,反映了当时社会贫富悬殊,劳动人民生活的艰难,具有强烈的现实主义色彩。

作者介绍

徐集孙
朝代:宋

徐集孙,字义夫,建安(今福建建瓯)人。理宗时尝在临安作过小官(《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山》“不枉微官客日边”),退居后名其居室为竹所。有《竹所吟稿》。事见《南宋文范作者考》卷下。 徐集孙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,参校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附于卷末。
猜你喜欢

听琴图

袅烟石壁对孤桐,与和长松瑟瑟风。

不为野夫清两耳,为君留目送飞鸿。

(0)

忆秦娥

灞桥雪。茫茫万径人踪灭。人踪灭。

此时方见,乾坤空阔。骑驴老子真奇绝。

肩山吟耸清寒冽。清寒冽。祇缘不禁,梅花撩拨。

(0)

种竹月馀稍觉憔悴恐有不安意用前韵慰之·其一

东风无处不阳春,小草皆承雨露新。

底事独含憔悴色,多应不乐近嚣尘。

(0)

题秋江送别图·其二

烟雨秋深紫翠浓,仙人楼阁暮重重。

故园松菊西风外,笑指天台第一峰。

(0)

羁旅行

男儿生不识乡里,南船北马伊胡底。

长剑销磨四海尘,萍蓬不得誇弧矢。

吾闻马周落拓新丰市,谁为鸢肩悲失翅。

蠖曲龙伸指顾间,英雄不下穷途泪。

庞眉书客在泥滓,一心欲逐枯兰死。

十载哦诗壮志消,中原对酒雄心起。

(0)

杂诗二十二首·其十

中宵忘在病,披衣睇月辉。

铮铮匣中铁,寒光交青帏。

鲸鲵百丈强,盍往奋一挥。

否否且宁卧,意广百年微。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7