小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《桂花·其三》
《桂花·其三》全文
宋 / 苏泂   形式: 七言绝句  押[文]韵

远于沉水淡于云,一段秋清孰可分。

毕竟素娥不得人间天上一时闻。

(0)
诗文中出现的词语含义

毕竟(bì jìng)的意思:表示最终、归根结底的意思,用来引出一个结论或总结。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

秋清(qiū qīng)的意思:指秋天时清爽宜人的景象。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

素娥(sù é)的意思:指女子清白无瑕、美丽动人。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

一段(yī duàn)的意思:指一段时间、一段经历或一段故事。

人间天上(rén jiān tiān shàng)的意思:形容景物美丽壮观,如同人间仙境。

注释
沉水:指沉香木,一种名贵的木材,这里形容深沉的美。
淡于云:比云还要轻盈,形容清冷、高洁。
秋清:秋日的清寂,宁静之美。
素娥:嫦娥,古代神话中的月亮女神。
人间天上:指人间和天宫,象征着世俗与仙境。
一时闻:短暂地被人间和天上的人们所知晓。
翻译
比沉香还要深沉,比云彩还要清淡,这是一片怎样的秋日清寂呢?
终究是那素雅的嫦娥留不住,她的美丽在人间和天宫都曾短暂地被人们所感知。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏泂的作品,名为《桂花·其三》。从字里行间流露出的是一种淡泊和超脱的情怀,以及对桂花独特香气的赞美。

"远于沉水淡于云,一段秋清孰可分。" 这两句诗描绘了桂花的香气不仅超越了水中的芳醇,也胜过了天上的云间,表达了一种超然物外的境界,桂花的香气在秋日中尤为鲜明,仿佛可以与大自然融为一体。

"毕竟素娥留不得,人间天上一时闻。" 这两句则寓意深长,诗人借用了古代神话中月宫中的仙女素娥来形容桂花难以久留的香气,就像素娥无法在人间停留一样。最后一字“闻”,意味着即便是短暂的一瞬,也足够让人世与天界同时领略桂花的清香。

诗中没有过多的华丽辞藻,却通过对比和借代,展现了桂花独特的清香以及它在诗人心中的重要地位。这正体现了苏泂淡雅脱俗的诗风,以及他对自然美景独有的感悟。

作者介绍

苏泂
朝代:宋

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。
猜你喜欢

小西湖忆龚九鹤

烟林愁色入模糊,似展登临旧画图。

世短老怀谁可共,君存吾党不曾孤。

扁舟记取看斜照,双影泠然落此湖。

今日独游归未忍,水禽向暝正相呼。

(0)

芦沟远眺

斜日下芦沟,邮程已晚秋。

赠行感衰柳,顾影爱清流。

风醒离亭酒,人归野渡舟。

宣南诗梦在,别思隔城楼。

(0)

留别左绵

苍黄星夜报军书,杀贼雄心老未除。

守有何难心贵一,名虽可假胆终虚。

偶闻落叶惊秋暮,惯听悲笳咽晓初。

苦我登陴三百士,风餐露宿半年余。

(0)

慎诚律社联吟唱七律一首

荷风习习洒新篘,一捧筒杯暑气柔。

斯世有花开净土,此身如水坐虚州。

珠囊还挹群仙露,玉井遥分万柄秋。

敢拟乌山齐太华,乘凉不羡五云楼。

(0)

哭陈东浦方伯三十二韵

自古思贤杰,因时各长消。

孤生情易感,偶合兴尝饶。

老我依经肆,逢公驻使轺。

一从扪虱话,屡叹阿龙超。

九牧分潜霍,三江带射洮。

忧劳中野瘠,甄铸在城佻。

移转天书重,周流水国遥。

紫闱迟觐履,白旐促归镳。

士尚崇三肄,民怀奉六条。

纵非情合契,应惜韵孤标。

昨岁舟同载,秋林叶始凋。

登临云漠漠,唱咏水迢迢。

山势蟠吴越,天风送汐潮。

援豪昔贤墓,解带野僧寮。

文字钞榛碣,泉源酌木瓢。

乾坤孤过客,今古一终朝。

北阙求衣切,西垂擐甲敹。

殷忧分圣代,得佐岂虚朝。

未竟铭钟鼎,徒思茇琫瑶。

龙髯云去路,鹤语雪寒宵。

秦杵俄停相,虞廷正罢韶。

沧洲波浩浩,空宇气寥寥。

六代烟霞郭,三春士女桡。

神徕灵雨冷,迹在绿芜繇。

车斗容凡物,堂阶切久要。

敢云当虎视,深辱好虫雕。江月今弦魄,吴帆举过?。

出迎周士披,哀和楚巫箫。

贻厥为箕近,恩斯作室翘。

故人留白首,贤子尚青霄。

尽此平生痛,从今道路辽。

陈诗动冥漠,帷帐飒风飙。

(0)

大观亭

中丞祠倚石厓青,杖策秋风更一经。

举目衰林如脱发,几人采鞠制颓龄。

清江三面舒州郭,南岳千峰皖口亭。

落照横天鸿雁起,独凭长啸对冥冥。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7