小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《诗三百三首·其二一七》
《诗三百三首·其二一七》全文
唐 / 寒山   形式: 古风  押[遇]韵

我闻天台山,山中有琪树

永言欲攀之,莫晓石桥路

此生悲叹,幸居将已慕。

今日观镜中,飒飒鬓垂素。

(0)
诗文中出现的词语含义

悲叹(bēi tàn)的意思:表示因悲伤、失望或痛苦而发出的叹息声,形容悲痛无助的心情。

鬓垂(bìn chuí)的意思:形容年老的人头发白了,垂在脸颊两旁。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

琪树(qí shù)的意思:指非常美丽的树木,形容事物美好、出色。

桥路(qiáo lù)的意思:桥路是指搭建起不同地方之间的联系或沟通的途径或手段。

日观(rì guān)的意思:观察事物的变化和发展。

飒飒(sà sà)的意思:形容风声、树叶摩擦声等清脆而响亮的声音。

石桥(shí qiáo)的意思:指结实、坚固的桥梁

天台(tiān tāi)的意思:指官员的职位或地位高而危险,随时可能倾覆。

永言(yǒng yán)的意思:永远的话语;永不更改的言论。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

天台山(tiān tāi shān)的意思:指高山之巅,比喻极高的地位或权势。

注释
天台山:古代名山,位于浙江,以佛教文化著名。
琪树:神话中的仙树,象征高洁或稀有。
石桥路:山路,可能暗示崎岖难行。
生悲叹:因难以实现的愿望而感到悲伤。
将已慕:即将失去的向往,可能指青春或理想。
飒飒鬓垂素:形容头发花白,暗示岁月流逝。
翻译
我听说天台山,山里有珍贵的琪树。
长久以来想攀登它,却不清楚通往石桥的小路。
因此心中充满悲伤,庆幸居住的地方让我向往。
今天在镜子里看到,我的两鬓已经斑白如霜。
鉴赏

这首诗描绘了一种对远方美好之地的向往与怀念,表达了诗人对于天台山琪树的渴望与悲叹。诗中的意象丰富,情感深沉。

"我闻天台山,山中有琪树" 一句直接点出了主题,通过听闻而非亲见,表达了一种遥远的向往。天台山在中国文化中历来被赋予美好的意象,而琪树则是珍贵之物,这里象征着诗人心中的理想与追求。

"永言欲攀之,莫晓石桥路" 反映了诗人对于那未知世界的渴望和困惑。"永言" 表示了一种持续不断的愿望,而"莫晓"则表明了到达那里道路的不清晰,这两句构成了强烈的情感张力。

"缘此生悲叹,幸居将已慕" 这里,诗人因为不能亲临心仪之地而感到悲伤。"生悲叹" 直接表露了内心的苦恼,而"幸居将已慕" 则透露出一种已经习惯于这种向往但又无法实现的情感状态。

最后两句 "今日观镜中,飒飒鬓垂素" 描述诗人在现实生活中的景象。通过对镜中形象的观察,诗人感受到时光流逝和青春不再,这与前文对于天台山琪树的向往形成了鲜明对比。

整首诗通过对远方美好之地的向往,以及现实生活中的无奈与感慨,展现了一种深刻的情感体验。

作者介绍
寒山

寒山
朝代:唐   号:均不详   籍贯:唐代长安(今陕西西安)

寒山(生卒年不详),字、号均不详,唐代长安(今陕西西安)人。出身于官宦人家,多次投考不第,后出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证,指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温,因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门,隐于天台山寒岩。
猜你喜欢

登赤嵌城·其一

嶒嵘山势接苍穹,俯瞰茫茫大海中。

此日万家登版籍,当年三度据枭雄。

云生蜃气连城白,日照龙鳞满郭红。

目极中原天万里,乘槎我欲借长风。

(0)

斋前观穫

几番烟雨一朝晴,破晓连耞粟有声;

天与书生知稼穑,日看野叟拥坻京。

提笼稚子拾馀穗,持帚村妪晒湿粳;

好绘豳风图一幅,他年留待答升平。

(0)

三月十九,有感甲申之变三首·其一

燕山春老泣啼鹃,屈指号弓十八年。

阙里麟游书莫载,桥陵龙逝鼎仍迁。

玉衣晨举黄尘染,铜狄秋眠碧血捐。

欲赋「黍离」无限恨,依稀风雨故宫前。

(0)

春岛雾雨,次壁间旧韵

轻寒三月恰春阴,苍雾青岚苦滞淫。

客至梅花初满瓮,官贫柏子尚充鬵。

樱桃红晕枝枝玉,杨柳黄疏树树金。

笑语东风何恶薄,独迟芳信到于今?

(0)

次韵酬林荔堂

日日天南望五云,家亡国破友朋分!

廿年血泪枯崖岛,三度孤师哭宋文。

力竭臣靡难复夏,声哀望帝痛思君。

西台幸有同心侣,愧杀投繻终子军!

(0)

上巳书怀

九月春光强半空,今朝禊事媚东风。

乱红过雨应千点,新绿含烟自一丛。

曲水无觞娱岛上,远山似笏拱帘中。

子规岁岁啼成血,不道劳人太转蓬。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7