- 诗文中出现的词语含义
-
乘客(chéng kè)的意思:指乘坐交通工具的人。
初见(chū jiàn)的意思:初次见面或初次接触。
河沙(hé shā)的意思:形容数量众多,多指人或事物的数量非常多。
何至(hé zhì)的意思:表示事物到达了何种程度或者说话的口气过于强烈,过于绝对。
何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
客槎(kè chá)的意思:客槎意为客人停留在船上,表示客人暂时留在某个地方,并且没有离开的意思。
青门(qīng mén)的意思:指官场政治的入门之处,也可以表示官场的起步阶段。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
世界(shì jiè)的意思:指在世界上无人能敌。
所有(suǒ yǒu)的意思:包含一切事物,涵盖全部范围
天河(tiān hé)的意思:指银河,也可比喻广阔的水域或水系。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。
至为(zhì wéi)的意思:非常、极其、至高无上
- 注释
- 胸中:心中的。
何所有:有什么。
世界:世间。
如:像。
河沙:细沙。
区区:形容人的志向或事物的规模不大。
吞云梦:吞并云梦之地(泛指广大区域)。
何至:何必至于。
客誇:他人的夸赞。
初见:初次看见。
卖苑冰:苑中出售的冰块。
青门:古代对长安城东门的称呼。
无瓜:瓜已不再有。
天河:银河。
正不远:正好不远。
秋风:秋天的风。
乘客槎:乘坐着木筏。
- 翻译
- 心中所想何物,世间万物如河沙般渺小。
我志向宏大,欲吞吐云梦之地,何至于被他人夸耀。
初次见到售卖苑中的冰,京城长安的瓜已经不再新鲜。
银河近在咫尺,秋风中乘船即可抵达。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋日遣怀八首(其二)》。诗中,诗人以深沉的笔触表达了内心的感慨。"胸中何所有,世界如河沙",这两句揭示了诗人对人生哲理的思考,暗示了人生的渺小和世界的广大,反映出他对个体在宇宙中的位置的反思。接着,诗人提到"区区吞云梦,何至为客誇",表达了自己不以微小的成就自夸,而是有着更广阔的胸怀和抱负。
"初见卖苑冰,青门已无瓜",通过描绘初秋时节的景象,暗示时光流逝,季节变迁,同时也暗含了世事无常之意。最后两句"天河正不远,秋风乘客槎",诗人想象乘着秋风的木筏接近天河,寓意着对理想境界的追求,以及对超越现实束缚的渴望。
整体来看,这首诗寓言深刻,情感内敛,展现了陆游深沉的人生观和对未来的憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春夜玄默处士燕集得满字
三月六日天微和,博士水亭乘醉过。
主人解衣即沽酒,外史扣壶能啸歌。
歌残夜久星移换,新月苍苍捲罗幔。
万事空嗟白发新,一壶共对清尊满。
子有园林东海浔,十载校书甘陆沈。
平生独抱饮水节,有时或赋还山吟。
高斋宴坐探玄默,时辈狂驰交不得。
自分绨袍比草青,直将富贵轻云白。
予本南宫淡荡人,与君交谊最相亲。
相逢且尽杯中物,遥忆风流席上珍。