小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜坐》
《夜坐》全文
宋 / 郭印   形式: 古风

永夜不可寐,霜风悽北窗。

一室何所有,书帙寒釭

当今苦乏才,九鼎从敌扛。

翠华尘屡蒙,南北大江

有酒排遣饮湿难空缸。

孙膑不再生,畴能死穷庞。

肉食无远谋,狐裘正茸尨。

我欲叩阊阖,钟以寸筳撞。

理乱非吾事,忧心如是降。

宴坐天鼓和声逢逢

(0)
诗文中出现的词语含义

不再(bù zài)的意思:不再表示过去的状态或行为不再继续。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

阊阖(chāng hé)的意思:形容声音喧哗、繁杂。

从敌(cóng dí)的意思:从中间穿过、通过敌人。

翠华(cuì huá)的意思:指美丽的花朵或翠绿的草木。

大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。

当今(dāng jīn)的意思:指当前的时代或现在的世界。

逢逢(féng féng)的意思:指连续不断地遇到或发生某个事情。

寒釭(hán gāng)的意思:形容寒冷的夜晚,照明的灯火非常微弱。

和声(hé shēng)的意思:指音乐中不同音调的和谐共鸣,也比喻人与人之间的和睦相处。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

狐裘(hú qiú)的意思:指伪装成正人君子的坏人,比喻表面上装得很好,实际上心怀不轨。

九鼎(jiǔ dǐng)的意思:九鼎是古代帝王的象征,代表权力和荣誉。

理乱(lǐ luàn)的意思:指思维混乱,逻辑不清,无法理清头绪。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

排遣(pái qiǎn)的意思:排遣指的是消除烦恼、解除忧愁,使心情舒畅的意思。

肉食(ròu shi)的意思:指吃肉的人,泛指享受物质享受或富贵人家。

如是(rú shì)的意思:如此;正是这样。

书帙(shū zhì)的意思:指书籍的数量很多或者指读书的人很有学问。

霜风(shuāng fēng)的意思:形容寒冷的风。

所有(suǒ yǒu)的意思:包含一切事物,涵盖全部范围

天鼓(tiān gǔ)的意思:指天上的鼓声,比喻天下人民的呼声。

无远(wú yuǎn)的意思:没有距离远近之分,形容感情深厚,关系亲密。

宴坐(yàn zuò)的意思:在宴会上坐下来吃饭,泛指参加宴会。

饮湿(yǐn shī)的意思:饮湿指的是喝水,满足口渴的需求。

永夜(yǒng yè)的意思:指夜晚没有尽头,形容时间长久,一直持续下去。

忧心(yōu xīn)的意思:形容非常担心、忧虑的样子。

有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

远谋(yuǎn móu)的意思:指深思熟虑、周密策划的谋划。

再生(zài shēng)的意思:再次出现或复活

鸣天鼓(míng tiān gǔ)的意思:指声势浩大,声音震天的鼓声。

注释
永夜:长夜。
寐:入睡。
霜风:寒风。
悽:凄凉。
一室:室内。
何所有:有什么。
书帙:书籍。
寒釭:昏暗的灯。
当今:现在。
苦乏:极度缺乏。
才:人才。
九鼎:国家重器。
翠华:皇家仪仗。
尘屡蒙:蒙尘。
南北分:一分为二。
大江:大河。
有酒:有酒。
强排遣:勉强排解。
饮湿:饮酒湿润。
空缸:空酒杯。
孙膑:历史人物。
不再生:不再出现。
畴:谁。
死穷庞:庞涓式的悲壮死亡。
肉食:权贵。
无远谋:没有长远打算。
狐裘:狐皮大衣。
茸尨:蓬松的样子。
叩阊阖:敲击宫门。
钟:用钟声。
寸筳:微弱的声音。
理乱:治理乱世。
非吾事:不是我的职责。
忧心:忧虑的心情。
宴坐:静坐。
鸣天鼓:仿佛听到天鼓。
和声:和谐的声音。
逢逢:共鸣声。
翻译
长夜难以入眠,寒风吹过北窗凄凉。
室内空荡荡,只有书籍陪伴着昏暗的灯。
如今人才匮乏,连国家重器也无力守护。
皇家仪仗蒙尘,江山被大江一分为二。
借酒消愁,却只能湿透酒杯,无法一饮而尽。
孙膑般的人物不再出现,谁能像庞涓那样悲壮赴死。
权贵们没有长远打算,只知享受,如同穿着蓬松的狐裘。
我想要敲击宫门,用微弱的声音呼唤。
治国平天下非我所长,忧虑的心情如此沉重。
静坐时,仿佛听到天鼓共鸣,和谐的声音回荡。
鉴赏

这首宋诗《夜坐》是郭印所作,描绘了诗人深夜难以入眠的情景。首句“永夜不可寐,霜风悽北窗”渲染出长夜漫漫、寒风吹拂的凄清氛围,北窗透进的冷意更添孤寂。接着,“一室何所有,书帙对寒釭”写室内只有书籍陪伴着孤灯,反映出诗人内心的孤独与落寞。

诗人感慨时局动荡,“当今苦乏才,九鼎从敌扛”,暗示朝廷人才匮乏,国家面临危机。他进一步指出,朝廷的威严“翠华尘屡蒙,南北分大江”,意味着战乱频仍,江山分裂。在这样的困境中,诗人借酒浇愁,却只能“饮湿难空缸”,表达出无奈与悲凉。

诗人以孙膑自比,感叹无人能像他那样在困厄中坚守,同时批评当权者“肉食无远谋,狐裘正茸尨”,讽刺他们缺乏深思熟虑。最后,诗人表达了想要上书朝廷的愿望,但又深知自己无力改变现状,只能“叩阊阖,钟以寸筳撞”,发出微弱的声音,而“理乱非吾事,忧心如是降”,表明他的忧虑和无力感。

整首诗情感深沉,通过描绘个人的孤寂和对国家命运的忧虑,展现了诗人对社会现实的深刻洞察和忧国忧民的情怀。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

晚晴登楼和叔存侄·其三

一秋吟思奈天悭,醉面无因点缬斑。

衮衮簿书成底事,朝来爽气在西山。

(0)

晚晴登楼和叔存侄·其二

放浪烟霞我亦曾,误凭宵梦绕觚棱。

眼明一片蚕崖雪,便拟支筇最上层。

(0)

晓晴度青城绳桥二绝句·其二

怒涛喷雪战鱼龙,架篾成桥袅半空。

世路险夷那不有,此心安处本来同。

(0)

借宿洞门五绝·其四

意行忽上凌云阁,粉雉周遭山四围。

何似清音亭上座,峨眉扫翠雪涛飞。

(0)

和内幕季美·其二

敌技无多莫浪传,西京元是宋山川。

书生但可谋帷幄,壮士得无须彘肩。

(0)

寺中侨居

懒出前山去,得闲唯访僧。

窗寒依瘦石,屋老络枯藤。

赴饭听堂鼓,看书傍佛灯。

西南有孤塔,扶杖亦时登。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7