小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《花光仲仁出秦苏诗卷思二国士不可复见开卷绝叹因花光为我作梅数枝及画烟外远山追少游韵记卷末》
《花光仲仁出秦苏诗卷思二国士不可复见开卷绝叹因花光为我作梅数枝及画烟外远山追少游韵记卷末》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风  押[皓]韵

梦蝶真人黄槁篱落逢花须醉倒。

雅闻花光能画梅,更乞一枝烦恼

扶持爱梅说道理自许牛头参已早。

长眠橘洲风雨寒,今日梅开向谁好。

何况东坡成古丘,不复龙蛇挥扫

我向湖南岭南系船来近花光老。

叹息斯人不可见,喜我未学霜前草。

写尽南枝与北枝,更作千峰倚晴昊

(0)
诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

长眠(cháng mián)的意思:永久地安息、长久地沉睡

道理(dào li)的意思:指事物的原理、道理或规律,也指正确的观念、见解。

东坡(dōng pō)的意思:指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家,也泛指文学才子、文化名人。

烦恼(fán nǎo)的意思:指心情烦闷,苦恼困扰。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

扶持(fú chí)的意思:支持、帮助、扶助

光能(guāng néng)的意思:指人才、能力等极为出色,无可挑剔。

何况(hé kuàng)的意思:更不用说;更何况

湖南(hú nán)的意思:指人的心思、意图或行为隐秘,不容易被看透或识破。

花光(huā guāng)的意思:指把钱或资源全部用完,没有剩余。

黄槁(huáng gǎo)的意思:指人的精神或体力枯竭、衰弱不堪的状态。

挥扫(huī sǎo)的意思:迅速清除或摆脱。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

橘洲(jú zhōu)的意思:指处于困境中的人,比喻处境艰难或陷入危险的境地。

可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到

篱落(lí luò)的意思:指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内,不能自由自在地活动。

岭南(lǐng nán)的意思:岭南是中国南方的一个地区,指广东省一带的地域。

龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。

梦蝶(mèng dié)的意思:梦蝶是一个形容词语,用来形容人们的梦想或幻想虚无缥缈、不切实际。

南枝(nán zhī)的意思:指在困境中寻求帮助的人或事物。

牛头(niú tóu)的意思:指坚定不移、有韧性的意志和决心。

晴昊(qíng hào)的意思:形容天空晴朗明亮,没有一丝云彩。

说道(shuō dào)的意思:指说话、发表意见或表达观点。

斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。

叹息(tàn xī)的意思:

[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气

系船(xì chuán)的意思:指把船系好,确保不会漂流。也比喻把事情安排妥当,使其不出差错。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。

自许(zì xǔ)的意思:自我夸耀,自我吹嘘

翻译
梦见化蝶真人的模样憔悴枯黄,篱笆边遇到花开定要沉醉其中。
听说花的光芒能描绘出梅花,还希望能得到一枝来洗涤心中的烦忧。
他喜爱梅花并借它讲道理,自认为对佛法已有深刻领悟。
在橘洲长久安睡经受风雨寒冷,如今梅花盛开,又有何人欣赏呢。
更何况东坡先生已成为历史尘埃,不再有他挥毫泼墨的豪情。
我从湖南到岭南,乘船而来只为接近这花光老者。
感叹这样的人再也见不到,庆幸我没有像霜前草般早早凋零。
我写下南枝和北枝的梅花,又绘出千座山峰倚靠晴空。
注释
黄槁:形容面容憔悴枯黄。
篱落:篱笆边。
醉倒:形容因欢喜而沉迷。
雅闻:传闻,听说。
洗烦恼:洗涤心中的烦忧。
扶持:支持,帮助。
牛头参:佛教术语,指深入理解佛法。
橘洲:地名,可能指长沙附近的橘子洲。
霜前草:比喻早凋的生命。
南枝:梅花的一侧枝条。
北枝:梅花的另一侧枝条。
晴昊:晴朗的天空。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作,题为《花光仲仁出秦苏诗卷思二国士不可复见开卷绝叹因花光为我作梅数枝及画烟外远山追少游韵记卷末》。诗中,诗人以梦蝶真人和雅闻花光两位国士为背景,表达了对他们的怀念以及对花光赠予梅花以洗烦恼的感激之情。诗人感慨时光流转,东坡已逝,自己只能在湖南岭南之地欣赏花光的作品,感叹斯人不再,而自己也未如霜前草般凋零。最后,诗人借梅花和远山之景,寄托了对故人的深深思念,并以绘画的方式追忆往昔。

诗中的“梦蝶真人貌黄槁”描绘了一位仙风道骨的人物形象,“篱落逢花须醉倒”则流露出诗人对美好事物的热爱。“雅闻花光能画梅”赞美了花光的绘画技艺,而“今日梅开向谁好”则寓含了对友人离世的哀伤。整首诗情感深沉,语言优美,体现了黄庭坚诗歌的婉约与哀思。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

盆柳

白玉围根小,空斋莫化蘋。

前林有黄鸟,曾致一声春。

影向偏于独,风吹不到邻。

柴门犹未掩,应谢往来人。

(0)

寒峭不成雪,漫漫晓雾生。

凝眸迷咫尺,扑鼻觉纵横。

山色彭郎隐,江声石妇平。

羁愁久无赖,挝鼓劝晨征。

(0)

佛山曲

莫打佛山铁,且看佛山月。

看月见天心,打铁徒苦热。

人言佛山近,我言佛山远。

西水阻重重,胜于肠九转。

佛山那见佛,神山那有神。

东望高台在,谁为魋结民。

佛山大墟口,西水浸上田,裹饭张鱼笱。

(0)

戍妇词

去年雪花白,长亭送行客。

今年绿草新,空闺忆远人。

嫁君才一秋,别君如十春。

箧中衣未寄,塞外鸿不闻。

相思当面晤,归期在建勋。

君身已许国,妾身已许君。

君心唯知尽忠烈,妾心惟知守苦节,遑计生离与死别。

(0)

上元夜和江方伯

春宵爱晴暖,灯火灿然明。

南国行春地,东风游子情。

高门珠翠贵,小袖舞衫轻。

铁骑驰横道,书生胆欲惊。

(0)

扬州赏牡丹

暖风动地群芳悦,十里香畦怒苞决。

蒸云炙日不胜春,坐见檀心一夜发。

绿叶枝疏翠箔搴,天香国色各争妍。

杨妃睡起娇无力,鹦鹉杯中紫气度。

碧槛雕阑十二重,牢锁春风不遣去。

青莲学士昔挥毫,赋就清平调独高。

姚黄魏紫黯无色,妒杀花前宫锦袍。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7