《游长安诸寺联句.长乐坊安国寺.红楼联句》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
金轮（jīn lún）的意思：金轮指的是佛教中的一种神器，也被用作比喻。在佛教中，金轮是佛陀所持的一种武器，象征着智慧和力量。在成语中，金轮意味着强大的力量和威力。
轮路（lún lù）的意思：指轮流值班或轮流做事。
门榜（mén bǎng）的意思：指门槛上的匾额，比喻名望、声誉。
鸟道（niǎo dào）的意思：鸟道是指鸟类经常飞过的路径，比喻人们经常走的道路或者常去的地方。
晴空（qíng kōng）的意思：指天空晴朗无云的状态，也比喻事情的进展顺利，没有阻碍。
轻白（qīng bái）的意思：形容言行举止轻浮、不严肃、不庄重。
日宫（rì gōng）的意思：指天亮的时候，日头刚从东方升起的宫殿。
诗传（shī chuán）的意思：指诗歌的传承和流传。
相风（xiāng fēng）的意思：指人们相互追随、模仿，形成一股潮流或风尚。
谢客（xiè kè）的意思：指迎接客人或送别客人。
重叠（chóng dié）的意思：指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。
- 注释
- 碎晴空：斑驳的晴空。
馀霞：晚霞。
鳷鹊：古代神话中的鸟名，这里指鹊。
相风：相互呼应的风。
金轮路：形容阳光照射下的道路。
白日宫：指皇宫，因阳光照射而显白。
壁诗：墙壁上的诗。
谢客：迎接或款待客人。
门榜：门口的告示牌。
休公：休息的官员。
- 翻译
- 天空中阳光斑驳，晚霞映照着红色的天边。
蝉鸣声越来越近，仿佛与鹊鸟的路径相连，相互呼应。
青苔覆盖的路上显得宁静，金色的阳光洒在宫殿上。
墙壁上的诗句传递着谢客的信息，门口的告示牌显示着休息的官员名单。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的长安古都风光图。"重叠碎晴空，馀霞更照红"，开篇便以宏伟的画面展示了多层叠加的云彩下透出的阳光，以及晚霞映照下的斑斓红色，营造出一种既庄严又温暖的氛围。
接着，"蝉踪近鳷鹊，鸟道接相风"，诗人通过描写蝉虫和鸟儿在空中翱翔，传递了自然界生命活力四射的情景。这里的“蝉踪”指的是蝉虫飞行时留下的声响，而“鳷鹊”则是古代对某种鸟类的称呼，可能是指燕子或其他小型鸟类。"鸟道接相风"则形象地表达了鸟儿在空中自由翱翔，与自然和谐共生的境况。
第三句“苔静金轮路，云轻白日宫”中的“苔静金轮路”，通过对青苔覆盖的道路的描绘，传递出一种平和宁静之感。"云轻白日宫"则是对佛教寺庙中清净环境的描写，“云轻”形容云彩轻盈，而“白日宫”则可能指的是寺院内白色的建筑或特定的光照效果。
最后，"壁诗传谢客，门榜占休公"表达了诗人对古代名士谢灵运和休道生文学成就的赞美。这里的“壁诗”是指刻在墙上的诗作，“门榜”则可能是指寺庙入口处记录名人的榜文。
整首诗通过细腻的情感和丰富的想象，将读者带入一个充满诗意与宗教氛围的古都长安，展示了诗人深厚的文化素养和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重晤刘孔修
季雅昔求邻，郤超属上宾。
谁堪十载后，空忆隔江人。
芸馆留山雨，梧垣直禁宸。
龙泉从此失，鸾血续何因。
霜月严城夜，郊原飞盖晨。
凤林同访隐，甃梵得袪尘。
芳屧金螺岭，兰舟白鹭津。
歌云看意概，矢日见情亲。
信宿期宁数，风沙迹易湮。
停骖同水远，牵思柳条新。
朝檄终归汉，关繻尚滞秦。
飙车不可望，爱护别离身。
上元里会初举厉祭恭听誓文有述呈同会诸君
新年馀风雨，欣此夕景开。
三五望澄光，华月期不乖。
儿童媚灯火，喧喧箫鼓催。
四邻多行辈，任质两不猜。
邀为里中会，咸以觞豆偕。
礼考洪武旧，义必幽显该。
崇坛秩无文，祈年涤凶灾。
堵观骇乍见，班坐辞相挤。
欢宴适未周，荅问各有裁。
愧我何以酬，所愿闾里谐。
业比同好恶，意豁忘形骸。
即事援往昔，谁不感且哀。
小怨岂足留，圣谟良可怀。
终然白首聚，不叹沈蒿莱。