《阮籍》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
多故（duō gù）的意思：多次遭遇不幸或困扰。
酣饮（hān yǐn）的意思：指喝酒时畅快地饮用，形容喝酒豪情万丈。
祸媒（huò méi）的意思：指那些带来不幸的人或事物，比喻引发灾祸的罪魁祸首。
济世（jì shì）的意思：帮助解决社会问题，造福人民。
经纶（jīng lún）的意思：指治理国家或组织的才智和智慧。
免祸（miǎn huò）的意思：避免灾祸，摆脱危险。
思远（sī yuǎn）的意思：思考远大的目标或理想。
覃思（tán sī）的意思：深思熟虑，慎重考虑
无他（wú tā）的意思：没有其他；没有别的。
远害（yuǎn hài）的意思：远离自己的祸害。
经纶济世（jīng lún jì shì）的意思：通过明智的统筹安排和善于处理事务，来造福于社会、造福于人民。
- 翻译
- 胸怀经世济民的才能，时局动荡最为令人悲哀。
深思熟虑以避免长远的祸患，并非别无选择，畅饮或许能暂且免除灾祸。
- 注释
- 身负：具有。
经纶：治理国家的才能。
济世才：帮助世间解决问题的能力。
时乎：时局。
多故：动荡不安。
堪哀：值得悲叹。
覃思：深思熟虑。
远害：避免长远的祸患。
无他计：没有其他办法。
酣饮：畅饮。
端：只是。
免祸媒：避免灾祸的媒介（这里指饮酒可以暂时忘记烦恼）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位怀抱经世济民之才的人物，身处乱世之中，深感时局动荡，令人悲凉。诗中主人公深思熟虑，意识到在纷扰的现实中，没有其他有效的对策来消除潜在的危害。他选择借酒浇愁，看似逃避现实，实则是为了保全自己，避免卷入更多的纷争和灾祸。诗人徐钧通过阮籍这一形象，展现了在逆境中个体的无奈与生存智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送溧阳友人依茅山玉宸观主
抱琴游帝里，一帽两靴尘。
忽忆归金濑，还谋老玉宸。
鱼分仙涧月，虎让古山春。
伏事陶弘景，终非是俗人。
- 诗词赏析