小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谒武肃王庙一绝呈汪帅卿》
《谒武肃王庙一绝呈汪帅卿》全文
宋 / 钱时   形式: 七言绝句  押[先]韵

干戈五纪乱如烟,吴越生成十年

遗像尘昏露立,三间败屋独萧然

(0)
拼音版原文全文
wángmiàojuéchéngwāngshuàiqīng
sòng / qiánshí

gānluànyānyuèshēngchéngshínián

xiàngchénhūnbēisānjiānbàixiāorán

诗文中出现的词语含义

尘昏(chén hūn)的意思:形容人迷惑、困惑、昏迷。

干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。

露立(lù lì)的意思:形容站立在露天场所。

生成(shēng chéng)的意思:

◎ 生成 shēngchéng
(1) [form;produce]∶产生形成
石油的生成要经历漫长的岁月
(2) [be born (gifted) with]∶生来就如此
他生成讨人喜欢
(3) [bear and rear]∶抚养
父母生成大恩

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

吴越(wú yuè)的意思:指两个国家或地区之间的争斗或竞争。

五纪(wǔ jì)的意思:指历史时期或时代的五个阶段。

萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。

翻译
历经五个朝代的战乱如同浓烟弥漫,
吴越地区的历史发展已有八十年。
注释
干戈:战争与武器,这里指战乱。
五纪:五个朝代。
乱如烟:形容战乱频繁。
吴越:古代中国东南部的两个地区,这里泛指江南地区。
生成:形成,发展。
八十年:指历史时间长。
遗像:遗留下来的画像或雕塑。
尘昏:积满灰尘,显得模糊不清。
碑露立:石碑暴露在外,无人照管。
三间败屋:三间破旧的房子。
独萧然:孤独而荒凉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅历史沧桑的画卷。"干戈五纪乱如烟",诗人以战争连绵五十年为背景,形象地表达了战乱频繁的社会动荡,犹如浓重的烽烟弥漫。"吴越生成八十年"进一步强调了这个地区经历了长久的变革与兴衰,足见其历史深厚。

接下来,诗人将视线转向现实中的武肃王庙,"遗像尘昏碑露立",暗示庙中英雄的塑像因岁月流逝而蒙尘,石碑裸露,显示出一种荒凉和无人问津的景象。最后一句"三间败屋独萧然"更是点睛之笔,描绘出庙宇本身的破败,只有孤独的三间房屋,显得凄清冷落,与庙中人物的历史地位形成鲜明对比。

整体来看,这首诗通过历史与现实的交织,表达了对过往英雄的缅怀以及对世事变迁的感慨,寓含着对和平与安宁的向往。钱时作为宋代文人,以简洁的语言勾勒出历史遗迹的风貌,展现了深厚的史学素养和人文关怀。

作者介绍

钱时
朝代:宋   字:子是   号:融堂   籍贯:严州淳安

严州淳安人,字子是,号融堂。绝意科举,究明理学。江东提刑袁甫建象山书院,招主讲席。理宗嘉熙二年以荐授秘阁校勘,召为史馆检阅,求去,授江东帅属归。有《周易释传》、《学诗管见》、《融堂书解》、《四书管见》、《两汉笔记》等。 
猜你喜欢

句·其一

惊嗟怪怪文人奇,缟衣蓝缕冰断肌。

莓苔雪片冻不飞,玉饰其末玑衡攲。

藐姑之仙下缥缈,苍虬为驾羽荷希。

(0)

啄木

翠翎迎日动,红觜响烟萝。

不顾泥丸及,唯贪得食多。

才离枯朽木,又上最高柯。

吴楚园林阔,忙忙争奈何。

(0)

石屏路

石屏月如水,石壁云不动。

闲中攲枕卧,天地同一梦。

(0)

和杨公济钱塘西湖百题·其二涌金池

众沼皆涵碧,斯池独涌金。

宝光中夜见,不是月华深。

(0)

四恩禅院

石斗双崖控碧溪,榕阴冉冉与云齐。

寺门欲出浑无路,直上青天万丈梯。

(0)

原武按堤·其一

堤防兴作几时休,自笑羸骖不少留。

身与春风来郑国,心随汴水到扬州。

无功便合归耕去,有命宁烦枉道求。

白日西沉更回首,问人何处是重楼。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7