《端午帖子·其三太上皇帝阁》全文
- 注释
- 宝箑:精致的扇子。
裁:设计。
新样:新颖样式。
团团:圆圆的。
玉柄:玉制的手柄。
寒:清凉。
御书:皇帝的亲笔书法。
真翥凤:如同真凤凰展翅。
仙女:美丽的女子(这里可能指宫中仙女)。
莫:不要。
乘鸾:乘坐鸾鸟(古代神话中的神鸟)。
- 翻译
- 精美的扇子新式样,圆润的玉柄透着凉意。
上面有皇帝亲笔题字,仿佛凤凰展翅,仙女切勿骑鸾鸟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一把精美的扇子,扇柄洁白如玉,给人以清冷之感。"宝箑裁新样","宝箑"即珍贵的扇子,"裁新样"则显示出扇子的独特设计和工艺。"团团玉柄寒"进一步强调了扇柄的纯洁和凉意,仿佛握在手中能带来一丝夏日的清凉。
"御书真翥凤","御书"指皇家的书法,"翥凤"是展翅飞翔的凤凰,这里象征着扇面上可能有皇上的亲笔题字,显得尊贵而艺术。"仙女莫乘鸾"则是借用了神话传说,暗示这把扇子连仙女都为之倾心,不敢轻易使用,增添了神秘与高贵的气息。
整体来看,这首诗通过细腻的描绘和丰富的象征,赞美了扇子的精致工艺和皇家的尊荣,同时也流露出一种超凡脱俗的美感。周必大的诗风典雅,此诗恰如其分地体现了这一点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢