小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉酬卢给事云夫四兄曲江荷花行见寄并呈上钱七兄阁老张十八助教》
《奉酬卢给事云夫四兄曲江荷花行见寄并呈上钱七兄阁老张十八助教》全文
唐 / 韩愈   形式: 古风

曲江千顷秋波净,平铺红云明镜

大明宫中给事归,走马来看立不正

遗我明珠九十六,寒光映骨睡骊目

我今官闲婆娑,问言何处芙蓉多。

撑舟昆明云锦,脚敲两舷叫吴歌

白山高三百里,负雪崔嵬插花里。

玉山前却不复来,曲江汀水平杯。

时相不觉回首天门九扇相当开。

上界真人官府,岂如散仙鞭笞鸾凤日相追陪

(0)
诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

白山(bái shān)的意思:指山峰高耸、洁白如玉的山。

鞭笞(biān chī)的意思:指用鞭子抽打,比喻严厉批评或严酷待遇。

不正(bù zhèng)的意思:指社会上存在的不正之风气或不道德的行为。

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

插花(chā huā)的意思:比喻在已有的基础上添加额外的装饰或修饰。

崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。

大明(dà míng)的意思:指光明、公开、显露之意。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

给事(jǐ shì)的意思:指官员的助手或负责办理事务的人员。

官闲(guān xián)的意思:指官员没有事情做,闲在职位上。

官府(guān fǔ)的意思:指官员和政府机构。

寒光(hán guāng)的意思:寒冷的光芒,形容光线冷酷、锋利或刺眼。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

红云(hóng yún)的意思:红云是指红色的云彩,比喻事物兴盛的景象或美好的前景。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

江汀(jiāng tīng)的意思:指人心慈善良,不忍心看到他人受苦,愿意施以援手的美德。

九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。

昆明(kūn míng)的意思:形容人的容貌或气质美丽、出众。

骊目(lí mù)的意思:形容眼睛明亮有神、目光炯炯有神。

鸾凤(luán fèng)的意思:鸾凤是指传说中的两种神鸟,代表着美好的事物或优秀的人物。在成语中,鸾凤常用来形容夫妻之间的和谐、美好的关系。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

明镜(míng jìng)的意思:明亮的镜子,比喻能够真实地反映事物本质的事物。

明宫(míng gōng)的意思:指明亮华丽的宫殿或宫室。

明度(míng dù)的意思:明亮的程度,形容事物的光亮程度或清晰程度。

平铺(píng pù)的意思:指整齐地铺设,形容摆放整齐、齐齐整整的样子。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

前却(qián què)的意思:指事情发展到一定程度或者走到某个阶段后,却出现了相反的结果或者逆转的情况。

千顷(qiān qǐng)的意思:形容广阔无边的景象或规模。

秋波(qiū bō)的意思:秋波是一个形容词,用来形容眼神、眼波,通常指女子用眼神示意或勾引男子。

曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。

日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。

散仙(sàn xiān)的意思:指修行成仙但未加入仙界门派的仙人。

三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。

上界(shàng jiè)的意思:指最高的层次或限度,也可指最高的权力和地位。

时相(shí xiāng)的意思:指时代的变迁和社会的发展。

水平(shuǐ píng)的意思:水平指水面的平坦程度,引申为事物的水准、程度、能力等。

天门(tiān mén)的意思:指高门大户,豪华富贵的住宅。

汀滢(tīng yíng)的意思:形容水流清澈、清澈见底。

吴歌(wú gē)的意思:吴歌是指吴地的歌曲,也用来比喻美好的歌声或歌曲。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

相当(xiāng dāng)的意思:很、非常、十分

一回(yī huí)的意思:一次,一次性

玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。

云锦(yún jǐn)的意思:云锦是指织物上的花纹或图案,形容色彩繁多、绚丽多彩的样子。

云盖(yún gài)的意思:云层覆盖,形容云彩密布遮蔽天空。

真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

追陪(zhuī péi)的意思:陪伴在一起,跟随着一起走。

走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。

大明宫(dà míng gōng)的意思:指宏伟壮丽的宫殿或建筑群。

鞭笞鸾凤(biān chī luán fèng)的意思:鞭笞鸾凤是指用鞭子打击凤凰,比喻虐待、伤害出类拔萃的人才或珍贵的事物。

注释
秋波:比喻清澈的水面。
红云:形容水面泛红如云。
明珠:珍贵的宝石,象征贵重的礼物。
婆娑:形容姿态闲适、自在。
芙蓉:荷花的别称,象征高洁。
昆明:地名,此处指湖泊。
太白山:中国著名的山脉。
玉山:形容山峰洁白如玉。
天门:神话中的门户,此处可能象征仙境之门。
散仙:道教中不受拘束的仙人。
鸾凤:传说中的祥瑞之鸟,常用来象征尊贵或吉祥。
翻译
曲江水面秋波清澈,犹如红云平铺成明亮的镜子。
大明宫中的官员归来,策马疾驰,姿态不稳。
他赠我九十六颗明珠,寒冷的光芒照在骨骼上,如同骊龙的眼睛。
如今我官场清闲,得以悠闲漫步,询问哪里的荷花盛开最多。
我在昆明湖上划船,脚下轻击船舷,唱起吴地的歌谣。
太白山高三百里,积雪覆盖,巍峨如插满花朵的画卷。
玉山之前,我不再前来,曲江边的汀洲平静如水平杯。
我思念你时,不知不觉转头回望,仿佛天门九扇同时开启。
天上的仙人满足于官府的生活,怎比得过散仙整日与鸾凤相伴追逐。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日游船的画面,诗人在曲江上赏玩荷花,同时也表达了对友人的思念和生活的满足。诗中的意象丰富,语言精炼。

"曲江千顷秋波净,平铺红云盖明镜。" 这两句开篇便以广阔的水面和鲜明的天空作为背景,把读者带入了一个清新脱俗的自然景观中。秋日的波光闪烁,红色的晚霞如同一块巨大的镜子铺展开来。

"大明宫中给事归,走马来看立不正。" 这两句则转向了人事,诗人提到自己在官场上的经历,用“给事”暗指官职的繁琐和疲累,而“走马来看立不正”则表现出对权力场合的冷漠与嘲讽。

"遗我明珠九十六,寒光映骨睡骊目。" 这里的“明珠”象征着智慧或才华,“九十六”可能是某种特定数量的象征,而“寒光映骨睡骊目”则形容诗人在清冷的光线中沉思时的状态,显示出一种超脱世俗的高洁。

"我今官闲得婆娑,问言何处芙蓉多。" 这两句表达了诗人对当前生活的满足和平静,“官闲”意味着官职上的悠闲,而“婆娑”则是一种悠然自得的状态。他在问自己或他人,何处有更多的荷花(芙蓉),显示出一种对自然美景的向往。

"撑舟昆明度云锦,脚敲两舷叫吴歌。" 这里则是诗人在船上行进的情形,他穿越着如云锦般的风光,用脚敲打船身,高声唱着吴地的歌谣。

"太白山高三百里,负雪崔嵬插花里。" 这两句描写了诗人心中的山水之美,太白山雄伟壮丽,它以积雪覆盖,山势险峻,而诗人却在此环境中寻找美感。

"玉山前却不复来,曲江汀滢水平杯。" 诗人在这里表达了对过去的怀念和对未来的无常,他不会再回到玉山前的景色,而是将目光投向曲江,这里的“汀滢”形容水面平静如镜,“水平杯”则可能象征着诗人的心境。

"我时相思不觉一回首,天门九扇相当开。" 这两句表达了对亲友的思念,当诗人偶尔回首时,那种思绪便如同打开的大门般涌来。

最后两句“上界真人足官府,岂如散仙鞭笞鸾凤终日相追陪。”则是诗人对高级官员的赞美,将他们比作有道之士,与普通的仙人不同,他们能够在官场中保持清醒和自由,终日与仙风道骨的人为伴。

整首诗不仅展示了诗人的艺术才华,更表现出了他对于自然、友情和生命态度的深刻感悟。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

西江月·其七待雪

扑扑云垂四野,冥冥雁下平芜。萧萧风叶乱黄芦。

寒入一滩鸥鹭。准拟云窗水榭,装成玉树冰壶。

卷帘独坐拈髭须。待看六花飞舞。

(0)

南郊恭谢三首·其一导引

重熙累盛,睿化畅真风。尊祖奉高穹。

林棼彩仗明初日,瑞气满晴空。玉銮徐动出环宫。

虔巩罄宸衷。礼成均庆人神悦,圣寿保无穷。

(0)

八年神宗灵驾发引四首·其四永裕陵歌

升龙德,当位富春秋。受天球。膺骏命,玉帛走诸侯。

宝阁珠楼临上苑,百卉弄春柔。隐约瀛洲。

旦旦想宸游。那知羽驾忽难留。八马入丹邱。

哀仗出神州。笳声凝咽,旌旗去悠悠。碧山头。

真人地,龟洛奥,凤台幽。绕伊流。嵩峰冈势结蛟虬。

皇堂一闭威颜杳,寒雾带天愁。

守陵嫔御,想像奉龙辀。牙盘赭案肃神休。

何日觌云裘。红泪滴衣褠。那堪风点缀、柏城秋。

(0)

番禺调笑·其十清远峡

明月。舟初歇。三峡重过惊久别。玉环留与人间说。

诗罢离肠千结。相思朝暮流泉咽。雾锁青山愁绝。

(0)

失调名

东君去后花无主。

(0)

失调名

光生里闬,荣破天荒。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7