《题笔架山积翠楼》全文
- 拼音版原文全文
题 笔 架 山 积 翠 楼 宋 /白 玉 蟾 万 顷 平 田 指 掌 间 ，松 梢 直 上 与 檐 干 。云 粘 暮 色 月 华 湿 ，树 颤 秋 声 天 籁 寒 。窗 外 好 山 千 翡 翠 ，屋 头 修 竹 万 琅 玕 。楼 中 啸 罢 玉 龙 去 ，浩 荡 天 风 生 羽 翰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。
风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。
浩荡（hào dàng）的意思：形容气势宏大，浩大雄伟。
琅玕（láng gān）的意思：形容珍贵、美好的东西。
暮色（mù sè）的意思：指天色渐暗，太阳快要落山的时候。也用来比喻事物接近结束或走向衰落的状态。
秋声（qiū shēng）的意思：指秋天的声音，比喻悲凉、寂寞的声音。
天籁（tiān lài）的意思：指非常美妙动听的声音或音乐。
天风（tiān fēng）的意思：指正直、公正、无私的风气和作风。
万顷（wàn qǐng）的意思：指面积广阔，辽阔无垠。
屋头（wū tóu）的意思：指屋顶上的头部，比喻在某个地方最高处的人。
修竹（xiū zhú）的意思：指人品修养高尚，如同修剪整齐的竹子一般。
羽翰（yǔ hàn）的意思：指文学才能或文人身份。
玉龙（yù lóng）的意思：指美丽而又威武的龙。
月华（yuè huá）的意思：指月光，也可以比喻优美的诗文或音乐。
指掌（zhǐ zhǎng）的意思：指掌意为指手掌，表示非常熟悉或了解。形容对某个事物或领域非常了解，掌握得很好。
直上（zhí shàng）的意思：迅速向上升起或发展；直接上升而不停留。
- 注释
- 万顷：形容极广的面积。
直上：笔直向上生长。
檐干：屋檐的横木。
粘：附着，沾染。
月华：月光。
天籁：自然的声音。
千翡翠：形容山色翠绿如翡翠。
万琅玕：形容竹子众多且青翠。
啸罢：啸歌完毕。
玉龙：形容琴音清越如龙吟。
羽翰：比喻飘逸的乐章或诗文。
- 翻译
- 广阔的田野在手中掌握，松树梢直插屋檐边。
暮色中的云彩沾染月光湿润，秋风吹过树摇动，仿佛天籁带着寒意。
窗外的青山如翡翠般翠绿，屋头修长的竹子像琅玕宝石般美丽。
啸歌完毕，玉龙般的琴音消散，浩荡的天风吹动着翅膀般的乐章。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的山中楼阁景象。开篇“万顷平田指掌间，松梢直上与檐干”两句，用对仗手法营造出一片辽阔而又亲切的自然景观，平坦的田野如同手心之物，而松树则 直指云霄，与房檐相接，显示了楼阁所处的高峻。
接着“云粘暮色月华湿，树颤秋声天籁寒”两句，则描绘出一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。云彩在暮色中弥漫，与夜幕一起笼罩着山谷，月光则如同细雨般洒落，使得一切都显得湿润而神秘。而秋风吹过树梢，发出清脆的声响，宛若天籁之音，让人感到一阵凉意。
“窗外好山千翡翠，屋头修竹万琅玕”两句，更深入描绘了楼阁周围的景色。窗外是连绵不断的青山，而屋顶则是参差有致的翠竹，每一枝桠都像是精心雕琢过，显示出大自然与人工建筑和谐共存的美丽画面。
最后，“楼中啸罢玉龙去，浩荡天风生羽翰”两句，则表达了诗人在山中楼阁中吟咏长啸后的那份豪放与超然。玉龙可能象征着诗人的精神状态，充满了力量和美感。而“浩荡天风生羽翰”则形容了一种自由飞翔的意境，让人联想到了翱翔于九天之上的神鸟，其羽翼在风中摇曳生姿。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于山居生活的向往和对超然物外的追求。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
月下笛.用石帚韵题于辛伯“南湖柳隐图”
垂柳深深，词仙小隐，一楼烟雨。流莺解语。
碧阴中、自来去。
人间离别谁能管，只闲舞、东风万缕。
爱陶庐幽寂，门无剥啄，飞絮盈路。延伫。寻诗处。
想品入中条，青春鹦鹉。渔鸥再谱。小长芦客应许。
湖天凉绿邀吟屐，问前梦、纤腰记否。
采菱曲，欸乃声遥和，怒铁自度。
湘春夜月.题陆蘋乡“郁林山馆图”
傍黄溪、小村风景偏佳。
最爱老屋三椽，恰占水云隈。
不许软红尘到，恁钓鱼矶近，斗鸭阑开。
更清芬世守，葵花石古，凉绣苍苔。
天随小隐，闲庭半亩，杞菊应栽。
著个吟身，凭料理、剑缑琴柱，酒杓茶杯。
眠鸥梦醒，认榜题、恐费疑猜。
读画处，恍鹅峰霁雪，龙城夜月，天末飞来。
高阳台
云敛层霄，鸠鸣屋角，朝来又做轻阴。
雨雨风风，搅将花信无凭。
东风整日无聊赖，蹴残红、点缀空林。
恁消它、燕掠莺捎，愁损花魂。
楼台静锁沉沉院，任湘云低押，怕说登临。
容易斜阳，匆匆梦影难寻。
不堪更睹萦帘絮，飏晴丝、欲挽残春。
最关情、展尽丁香，不展蕉心。
壶中天慢.病中感怀
楼头雁字，却回风惊起，哀鸿嘹唳。
不管离人肠欲断，酿做一天愁思。
扇已迎秋，蝉还泣露，一例添憔悴。
飘零倦客，啼鹃省得深意。
堪叹梦影匆匆，韶华易老，雨溅飞花碎。
有恨只应和泪咽，回首旧游难再。
隙月留辉，残灯恋影，耿耿心如醉。
漏声听彻，独怜欹枕无寐。