- 拼音版原文全文
太 和 道 中 雪 作 因 与 诸 友 下 马 索 酒 快 饮 率 尔 成 诗 宋 /吴 则 礼 兴 来 下 马 索 酒 觞 ,雪 打 战 袍 殊 未 央 。有 底 须 寻 戴 安 道 ,端 怜 吴 语 贺 知 章 。
- 诗文中出现的词语含义
-
打战(dǎ zhàn)的意思:指参与战争或战斗。
底须(dǐ xū)的意思:指事物的真实情况或底层的内情。
酒觞(jiǔ shāng)的意思:指宴会上敬酒的场合。
来下(lái xià)的意思:表示某种情况或状态即将发生或即将出现。
索酒(suǒ jiǔ)的意思:指人们因为酒而结交朋友或者为了解决问题而寻求帮助。
未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。
吴语(wú yǔ)的意思:形容一个人心思不定,思想不集中。
下马(xià mǎ)的意思:从马上下来,表示停下行动或放弃权力。
寻戴(xún dài)的意思:寻找头戴物品
有底(yǒu dǐ)的意思:有底指有底气或有把握,表示有自信心或有把握做某件事情。
战袍(zhàn páo)的意思:指战争中所穿的军装,比喻参军从战场上归来的人。
知章(zhī zhāng)的意思:指人有文学修养,懂得诗书礼仪。
- 注释
- 兴来:兴致勃勃的时候。
索:索要。
酒觞:酒杯。
雪打:雪花打在。
战袍:作战时穿的袍子。
殊未央:战斗还未结束。
有底:究竟。
须:必须。
寻:寻找。
戴安道:古代人物,这里指代有学问的人。
端怜:特别喜爱。
吴语:吴地方言。
贺知章:唐代诗人。
- 翻译
- 兴致来了就下马要酒杯,雪花打在战袍上战斗还未结束。
究竟要找哪位戴安道,特别喜爱用吴地方言交谈的贺知章。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场冬日雪中的聚会情景。开篇“兴来下马索酒觞”表明诗人与朋友们在欢快的氛围中停下马匹,寻找可以共饮的场所。“雪打战袍殊未央”则写出了寒冷的气候和持续的雪花带来的氛围,有一种纷飞不断之感。
“有底须寻戴安道”一句暗示着对某种境界或情操的追求,可能是指在这雪中寻找一处可以畅饮的所在,或许也包含了对古人风范的向往。“端怜吴语贺知章”则表现出了诗人对朋友间温馨交流之美好,以及对友情深厚的赞扬。
整首诗语言简练,意境淡远,既有对自然景色的细腻描绘,也蕴含了对人际交往的深刻感悟。通过这几句话,我们可以感受到诗人在雪中的喜悦,以及他对朋友间相聚时光的珍视之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浯溪读中兴碑
文于天地不两天,我昔闻自浯溪歌。
浯溪深处漫郎宅,后有作者何其多。
中兴一颂岿然在,手剔苍藓三摩挲。
当时翰墨鲜高手,谁与八代回狂波。
鸾台凤阁数燕许,东封石刻徒媕娿。
斯文独任起衰责,采薇六月相肩摩。
平原颜公忠烈士,肝胆契合心手和。
大书特书照岩户,如日始出星交罗。
想当握笔几透爪,一一劲挺无纤颇。
因思往迹发长喟,乱由入召非由他。
妖妃孽臣早不断,乃出下策驰青骡。
艰难百战两京复,实赖灵武挥天戈。
儒官扬厉职应尔,讵忍腹诽含谯诃。
余子纷纷若镌凿,强作解事理则那。
三吾亭子高嵯峨,下有石镜冷不磨。
飞泉㶁㶁生盘涡。
惜哉无人洗山骨,奈此玉佩琼琚何。
《浯溪读中兴碑》【清·金虞】文于天地不两天,我昔闻自浯溪歌。浯溪深处漫郎宅,后有作者何其多。中兴一颂岿然在,手剔苍藓三摩挲。当时翰墨鲜高手,谁与八代回狂波。鸾台凤阁数燕许,东封石刻徒媕娿。斯文独任起衰责,采薇六月相肩摩。平原颜公忠烈士,肝胆契合心手和。大书特书照岩户,如日始出星交罗。想当握笔几透爪,一一劲挺无纤颇。因思往迹发长喟,乱由入召非由他。妖妃孽臣早不断,乃出下策驰青骡。艰难百战两京复,实赖灵武挥天戈。儒官扬厉职应尔,讵忍腹诽含谯诃。余子纷纷若镌凿,强作解事理则那。三吾亭子高嵯峨,下有石镜冷不磨。飞泉㶁㶁生盘涡。惜哉无人洗山骨,奈此玉佩琼琚何。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48567c6bb1f64af0970.html