- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
禅衲(chán nà)的意思:指和尚的僧袍和衲衣,比喻修行者的身份或行为。
歌剧(gē jù)的意思:指由音乐与戏剧结合而成的一种艺术形式,通常有歌唱、对白、舞蹈和舞台表演等元素。
赓歌(gēng gē)的意思:形容文采华美、诗文悠扬的歌曲或文辞。
光风(guāng fēng)的意思:指风吹去了云雾,景色明亮清晰。形容天空明朗,景色宜人。
花卉(huā huì)的意思:形容美好的景象或完美的局面。
怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。
悔吝(huǐ lìn)的意思:后悔而犹豫不决。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
联翩(lián piān)的意思:形容鸟儿飞行时羽翼相连,排列整齐。
满意(mǎn yì)的意思:内心满足,对所得到的东西感到满意。
无酒(wú jiǔ)的意思:指没有酒,形容酒席上没有酒水,或者形容没有饮酒的习惯。
羲驭(xī yù)的意思:指古代帝王以德治国,以仁爱待民的治理方式。
袖手(xiù shǒu)的意思:双手藏在袖子里,不做任何事情。
摇光(yáo guāng)的意思:摇动光亮,指使人快速奔跑。
珠玉(zhū yù)的意思:指宝贵的东西或人才。
樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。
- 翻译
- 面容苍老,没有美酒也无法增添红润,静坐在窗边,手握禅衣度过时光。
不知何时,太阳才会怜悯我这游子,让花朵在微风中摇曳生辉。
我举杯向你倾诉衷肠,畅谈欢歌,忘记一切顾虑。
期待着更多珍贵的宝物纷至沓来,谁还会说我的请求太过微小呢?
- 注释
- 苍颜:形容面容衰老。
羲驭:指太阳,古人以羲和驾驭太阳车。
怜客:怜悯游子,此处指得到关注或照顾。
花卉摇光风:花朵在风中闪烁光芒。
赓歌剧谭:续唱歌曲,畅谈。
珠玉:比喻珍贵物品。
小靳:吝啬,此处指不吝惜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者在窗边静坐,身披禅衣,因无酒而面色苍白。他期待着能有片刻羲和(太阳神)的眷顾,让窗外的花卉在微风中摇曳生姿,增添一丝生机。诗人借酒表达情感,与朋友畅谈,毫无保留,甚至希望有更多的美好事物如璀璨的珠玉接连而来,不觉吝啬。整体上,这是一首寓含深沉感慨与对美好生活的向往的诗篇,体现了宋人陈造的闲适与豁达情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
简周文瞻
先生挂冠竟长往,青山白云注遐想。
姓名久在缙绅间,风节欲倾寮采上。
天柱峰高郁萧爽,门前流水供春酿。
小车驾鹿度松阴,盘石弹琴答泉响。
平生老笔称绝奇,大小二篆皆吾师。
江虚白沙铁锥立,云捲空青玉箸垂。
襟怀浩荡无所惜,每逢好事能书之。
近来题笔满江右,丞相中郎千载期。
往年下笔谁最妙,闻之独数吴兴赵。
绣衣御史又得名,出处与君不同调。
高斋日长客来少,洗砚自瞰萍花沼。
晴云飞动碧窗间,酒酣得意掀髯笑。
愧我还山茅结庐,老去家贫且读书。
愿求大字悬书屋,一洗尘秽开清虚。
竹林雨过暑气无,霜毫染墨多勤渠。
野人拜赐不敢隐,虹光应贯斗牛墟。
《简周文瞻》【元·郭钰】先生挂冠竟长往,青山白云注遐想。姓名久在缙绅间,风节欲倾寮采上。天柱峰高郁萧爽,门前流水供春酿。小车驾鹿度松阴,盘石弹琴答泉响。平生老笔称绝奇,大小二篆皆吾师。江虚白沙铁锥立,云捲空青玉箸垂。襟怀浩荡无所惜,每逢好事能书之。近来题笔满江右,丞相中郎千载期。往年下笔谁最妙,闻之独数吴兴赵。绣衣御史又得名,出处与君不同调。高斋日长客来少,洗砚自瞰萍花沼。晴云飞动碧窗间,酒酣得意掀髯笑。愧我还山茅结庐,老去家贫且读书。愿求大字悬书屋,一洗尘秽开清虚。竹林雨过暑气无,霜毫染墨多勤渠。野人拜赐不敢隐,虹光应贯斗牛墟。
https://www.xiaoshiju.com/shici/86167c689c650aa0423.html
和杜德常万岁山暮春
雾杳云深日驭西,红稀绿暗闹黄鹂。
双娥有泪仍啼竹,四老无情谩采芝。
游冶喜逢三月闰,芳菲空度一春迟。
谁家甲第歌声咽,何处名园舞袖垂。
祇有情怀似中酒,那能心绪及游丝。
少年笑我真痴绝,一日閒愁十二时。