小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《采莲子·其一》
《采莲子·其一》全文
唐 / 孙光宪   形式: 词  词牌: 采莲子

菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。

晚来弄水船头湿,更脱红裙鸭儿

船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。

无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞。

(0)
诗文中出现的词语含义

半日(bàn rì)的意思:半天,一段时间的一半。

采莲(cǎi lián)的意思:比喻男子追求女子,或者指男女之间的情感纠葛。

船头(chuán tóu)的意思:指船的前部,也用来比喻事物的前端或领头人。

菡萏(hàn dàn)的意思:形容女子美丽,如荷花般婉约动人。

红裙(hóng qún)的意思:形容女子穿着华丽美丽的红裙,非常漂亮。

莲子(lián zǐ)的意思:比喻人或事物的品质高尚纯洁,不受外界环境的影响。

弄水(nòng shuǐ)的意思:指无法掌握、驾驭或处理好水,比喻无法应付事物或处理问题。

年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。

晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了

无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理

小姑(xiǎo gū)的意思:指妇人的小妹妹,也比喻年幼或资历浅的人。

鸭儿(yā ér)的意思:指人的后代或子女。

滟滟(yàn yàn)的意思:形容水流动的声音或水面波动的样子。也用来形容事物的连续不断。

翻译
荷花的清香飘满辽阔的湖陂,年轻的姑娘贪玩爱耍把采莲延迟。
傍晚她戏弄湖水把船头淋湿,更脱下红裙网罗池中鸭儿。
小船掀动了满湖风光,水波相连一派清秋,痴情贪看年轻人,让小船任意飘流。
竟然无缘无故隔船抛丢莲子,可是被远处的人看见,她大半天还在害羞。
鉴赏

这首诗描绘了夏日荷塘的景象和农妇采莲的生活情趣。"菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟"两句写出了荷花盛开的美丽景色和年轻女子在其中嬉戏、不急于采摘莲藕的情形。"晚来弄水船头湿,更脱红裙裹鸭儿"则表达了收工后的情景,女子边玩水边将湿润的衣衫更换,这里的“鸭儿”可能是用来比喻女子的身体曲线,或许是一种装饰品。整首诗通过对自然景物和人物活动的细腻描写,展现了农村生活的宁静与美好,也反映出作者对田园生活的向往和赞美之情。

在艺术表现上,诗人运用了鲜明的对比色彩,如荷花的绿色、女子的红裙等,这些都极大地增强了画面的生动性。同时,通过“弄水”、“湿”、“脱”这些动作和状态词,更能让读者感受到诗中人物的生活气息。

此外,诗中的语言流畅自然,节奏悠扬,充分体现了古典诗词在音韵上的追求,为读者营造了一种清新脱俗的审美享受。

作者介绍
孙光宪

孙光宪
朝代:唐

孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。 
猜你喜欢

送郭检讨省觐归山西

轩车晓日发长安,恩诏宁亲宠数宽。

去路共嗟金马贵,还乡偏重綵衣欢。

凤凰池上春相待,蟋蟀歌中岁欲阑。

况是云中烽火后,采风无尔缓归鞍。

(0)

高邮除夕

盂城箫鼓动春妍,湖上云霞接海天。

客里寸心仍远道,灯前孤影又残年。

因闻爆竹思儿态,为见新桃忆旧廛。

一纪近臣虚宠渥,不知应制属谁先。

(0)

闻刘龙山入洞

为期久不至,忽枉暮相闻。

赖有岩头石,岧峣可伴君。

野烟迷树影,舍火远人群。

坐听风林叶,能无客思纷。

(0)

祝融绝顶石

云路转高寒,秋空入大观。

石从云汉取,树傍白榆看。

忘语天休问,斋心露可餐。

不因游象外,那解出尘难。

(0)

閒述

一近耰锄业,妨时怯送迎。

每逢田父语,渐见古人情。

夜雨肥园菽,春阴啭谷莺。

为农岂无事,大半是勤生。

(0)

哭罗木夫·其五

招魂路杳隔,埋骨日幽阴。

岁月芳兰歇,风霜宿草深。

罗含留故宅,钟子绝鸣琴。

把剑悲重约,题碑寄夙心。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7