- 诗文中出现的词语含义
-
变灭(biàn miè)的意思:消失无踪,彻底灭亡
冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。
春帖(chūn tiě)的意思:春帖是指春天时种植的蔬菜和饲养的动物。
抵玉(dǐ yù)的意思:比喻言行高尚,品德纯洁。
东皋(dōng gāo)的意思:指人的志向高远,有远大抱负。
独宿(dú sù)的意思:独自居住,单独住宿
坚牢(jiān láo)的意思:坚固牢靠,不易动摇或破坏。
酒豪(jiǔ háo)的意思:形容酒量大、善饮酒的人。
离骚(lí sāo)的意思:指离散、离别之愁。
难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
如云(rú yún)的意思:形容数量多,多得像云一样。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
事略(shì lüè)的意思:指处理事情时采取的策略、方法。
时背(shí bèi)的意思:时机已过,无法挽回或追悔
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
霜雪(shuāng xuě)的意思:形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。
帖子(tiě zǐ)的意思:指张贴在公共场所或私人空间上的文字或图片。
西崦(xī yān)的意思:形容人的眼睛大而明亮。
性气(xìng qì)的意思:指人的性情和气质。
须得(xū de)的意思:必须,务必
野屋(yě wū)的意思:指荒凉贫破的房屋。
与时(yǔ shí)的意思:与时俱进意为随着时代的变化而不断进步和适应。
云变(yún biàn)的意思:指事物突然发生变化,转瞬即逝。
中年(zhōng nián)的意思:指年龄在40岁至60岁之间的人。
髭须(zī xū)的意思:指胡须、胡子。形容男子的胡须茂密。
作劳(zuò láo)的意思:指为了某个目的而劳累、操劳。
春帖子(chūn tiě zǐ)的意思:形容文章或书信文采华美,富有情趣。
- 注释
- 崦:西山。
东皋:东边的田野。
略如:大致像。
抵:比得上。
山林性气:山林中的个性和气质。
髭须:胡须。
春帖子:春天的节日装饰或祝福语。
离骚:古代楚辞中的名篇,这里指代诗人的创作。
- 翻译
- 一头牛在西边山坡又往东田地间走,中年人独自劳作度过夜晚。
世间之事如同浮云般变化无常,人生却比不上美玉那样坚固。
山林间的性格与时代潮流相悖,白发如霜时借酒浇愁豪情依旧。
野外的小屋难以贴上春天的标签,我独自研磨冰雪来撰写离别之诗。
- 鉴赏
诗人以一牛西崦东皋为开篇,描绘出独自在中年时光中的劳碌景象。"世事略如云变灭"表达了诗人对世事无常的感慨,而"人生未抵玉坚牢"则透露出一种对人生坚固与安全的向往。在"山林性气与时背"中,诗人似乎感到自己的性情与时局相悖离,但随即在"霜雪髭须得酒豪"一句中展现出诗人在严寒之下依旧保持着豪迈不减的生活态度。
尾联"野屋难为春帖子,自研冰雪写离骚"则是诗人表达了在偏远简陋的住所中,即便是在春天也不易留下什么印记,只能自己在冰雪中吟咏着离别之愁。整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,流露出诗人对生命短暂、世事无常以及个人的坚持与不屈的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬李东昌写寄白雪楼图
诗名东郡沈隐侯,那复擅奇顾虎头。
江湖槃薄有能事,画我山中白雪楼。
推毫已经海色至,无乃兼驱蛟蜃游。
须臾百里岱阴合,咫尺疑闻清河流。
华不注山得非雨,平陵以西胡独秋。
松风似欲卷绡起,良久看云失去留。
丹青快意痴如此,丘壑过人老即休。
使君实解郢中调,为尔深知宋玉愁。