小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄鲁漕》
《寄鲁漕》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[微]韵

四海耆英世共知,七旬强健似公稀。

使星姑暂淹黄发卿月还须近紫微

门外埙篪合奏,庭前兰玉更相辉。

人生乐事谁能及,莫惜通宵寿斝飞。

(0)
拼音版原文全文
cáo
sòng / fèi

hǎiyīngshìgòngzhīxúnqiángjiàngōng

使shǐxīngzànyānhuángqīngyuèháijìnwēi

ménwàixūnchífāngzòutíngqiánlángèngxiānghuī

rénshēngshìshuínéngtōngxiāo寿shòujiǎfēi

诗文中出现的词语含义

更相(gēng xiāng)的意思:互相,相互

合奏(hé zòu)的意思:指多个乐器或声音合在一起演奏音乐,比喻各方面的力量或因素共同合作,达到协调一致的效果。

黄发(huáng fà)的意思:指年老头发变黄的状态,也用来形容年纪大。

兰玉(lán yù)的意思:形容人的品德高尚美好。

乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。

强健(qiáng jiàn)的意思:健壮、强壮,身体健康。

卿月(qīng yuè)的意思:指夫妻之间的亲密无间,感情深厚。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

耆英(qí yīng)的意思:指年纪大而有才华的人,也指年长而有经验的人。

使星(shǐ xīng)的意思:指能够使人发光发亮的人或事物。

寿斝(shòu jiǎ)的意思:长寿和福气

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

通宵(tōng xiāo)的意思:通宵指整夜不睡,彻夜不眠。

埙篪(xūn chí)的意思:形容人的言语或文章深奥难懂。

淹黄(yān huáng)的意思:形容洪水泛滥,泛指灾害严重。

英世(yīng shì)的意思:指具有杰出才能、卓越成就的人。

紫微(zǐ wēi)的意思:指天文学中的紫微星,也用来比喻权势显赫的人。

翻译
全世界都知道的杰出人物,七十岁还像您这般健壮罕见。
您的使命之星暂时停留,不久后必将接近帝都的尊荣之地。
门外的音乐和谐响起,庭院中兰花玉石交相生辉。
人生的快乐又有谁能比得上,别吝啬,让我们举杯共度通宵庆祝长寿。
注释
四海耆英:全世界的杰出长者。
七旬:七十岁。
使星:指代官员或使命之星。
姑暂:暂时。
黄发:老年人的头发,象征年老。
卿月:比喻高官或尊贵的地位。
紫微:古代星宿名,象征帝王宫殿。
门外埙篪:门外演奏的乐器,埙和篪,古代两种吹管乐器。
兰玉:兰花和美玉,象征高雅。
寿斝:长寿的酒杯。
鉴赏

这首诗描绘了一种喜庆和谐的家庭场景,诗人通过对亲友健康长寿的祝愿,表达了对美好生活的向往与珍视。开篇“四海耆英世共知”即设定了一个广泛而崇高的评价视角,让读者感受到诗中人物的非凡和受人尊敬。紧接着,“七旬强健似公稀”则具体描绘了长者健康的状态,通过与古代神话中的长寿之人相比,突出了其罕见的人瑞。

“使星姑暂淹黄发”一句中,诗人以“使星”作为使者,将时间概念化为一个可以行动的存在,而“姑暂淹黄发”则是对时间流逝的一种委婉表达,暗示了对时光易逝的无奈与珍惜。下句“卿月还须近紫微”则继续这个意境,将“月”比作亲人,希望其能够接近神话中的帝座(紫微),象征着祈求长辈健康长寿。

第三、四句“门外埙篪方合奏,庭前兰玉更相辉”描绘了一幅家庭欢乐的画面。门外的埙篪(一种古代乐器)和合奏的场景,以及庭前的兰花与玉石交相辉映,都表现了诗人对于家庭和谐美好的向往。

最后两句“人生乐事谁能及,莫惜通宵寿斝飞”则直接表达了诗人对生活中美好时光的珍视,以及对长寿的渴望。“寿斝”指的是古代用于祝寿的酒器,“飞”则象征着时间的流逝。整首诗通过对亲友健康长寿的祝愿,表达了诗人对于幸福生活的热爱和珍惜,以及对时光易逝的无奈感受。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

挽前眉州使君廖子长二首·其二

卧罴花石戍,梦蝶古渝津。

秀子嗣荣禄,诸郎皆聘珍。

笄珈陪墓窆,雾雨暗车尘。

今代谁班范,牵连汉传循。

(0)

送别魏校书借参预李先生韵·其一

斯文天未椓,世复有斯人。

缥帙磨铅旧,泥封染墨新。

词华班马富,道术鲁邹醇。

满腹经纶愿,逢时气益振。

(0)

送别长翁制干赴审察·其一

戎幕接谈笑,荐函联姓名。

自怜风退鹢,快见浪翻鲸。

知己方图任,联镳夐有荣。

明堂足材具,社栎复何营。

(0)

送句甥持敬赴省试

外祖怜孙肇锡名,琼林宴匝两周星。

果能冠岁露头角,须信故家犹典刑。

笑问两昆眉底白,喜觇二老鬓犹青。

遄飞借与秋风便,侧耳英声骇震霆。

(0)

题宋器之烟波图

万顷烟波一钓翁,玄真心事偶相同。

平生我亦轻轩冕,分取苕溪半席风。

(0)

寒食上巳杂吟八章·其五

渺渺江村一掌平,春风何处不堪行。

谁知方外有司马,更合江东称步兵。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7