《记梦二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
芳鲜（fāng xiān）的意思：形容香气浓郁、味道鲜美。
梦魂（mèng hún）的意思：形容梦境逼真，魂魄离体。
霜蟹（shuāng xiè）的意思：形容秋冬季节的寒冷。
团脐（tuán qí）的意思：形容关系密切，团结一致。
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
征尘（zhēng chén）的意思：指远行或出征，离开家乡，去寻找更好的机会或境遇。
樽俎（zūn zǔ）的意思：指宴饮时的酒器和肴馔。也用来比喻用餐或宴会。
四腮鲈（sì sāi lú）的意思：形容人面部肥胖，脸颊鼓胀像鲈鱼。
- 注释
- 团脐：形容蟹的腹部饱满。
霜蟹：秋天的螃蟹，壳白如霜。
四腮鲈：鲈鱼的一种，有四条鳃。
樽俎：古代盛酒肉的器皿。
芳鲜：芳香新鲜的食物。
十载：十年。
塞月：边塞的月亮。
征尘：行军时扬起的尘土。
身万里：身在万里之外。
梦魂：梦中的心灵。
西湖：指杭州西湖，这里代指美好的地方。
- 翻译
- 满腹霜蟹和四腮鲈鱼，十年来宴席上从未尝过如此鲜美。
边塞的月亮下，行军的尘土中，我身在万里之外，梦中也沉醉于西湖的美景。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《记梦二首(其二)》中的一句，描绘了诗人对往昔美食和美景的怀念。"团脐霜蟹四腮鲈"，这里的"团脐"指蟹的肥美，"霜蟹"则暗示秋季的时令，"四腮鲈"是鲈鱼的一种，以肉质鲜美著称，这几句形象地展现了诗人记忆中的美食佳肴。"樽俎芳鲜十载无"，"樽俎"是古代宴席上的酒器和盛食物的器具，"芳鲜"形容食物的美味，"十载无"则表达了诗人多年未尝的遗憾。
"塞月征尘身万里"，诗人借"塞月"和"征尘"表达自己漂泊远方、征战沙场的生活，与西湖的宁静美好形成对比。"梦魂也复醉西湖"，通过梦境，诗人将自己沉浸在西湖的美景中，即使身在万里之外，心却仍向往着那片醉人的湖光山色。
整句诗情感深沉，既有对过去美好时光的追忆，又有对现实生活的感慨，体现了陆游诗作中常见的家国情怀和个人情感交织的特点。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
古意·其一
结发嗟未久，寒暑互相迁。
妾身谷中兰，幽香谁当怜。
素质幸未凋，君心宜自坚。
展转不得见，恩爱在何年。
忆昔江南时，妾身苦未诉。
自恨岭头梅，日被红芳妒。
红芳几度开，妾身尚如故。
容华难久常，蹉跎岁聿莫。