- 诗文中出现的词语含义
-
点缀(diǎn zhuì)的意思:装饰、衬托,使事物更加美好。
何物(hé wù)的意思:指某个人或事物的真实面目、本质;也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。
跨马(kuà mǎ)的意思:指一个人同时跨越两匹马,形容一个人在两个不同的领域或角色中游刃有余。
力士(lì shì)的意思:形容人身体强壮、力大无比。
偏傍(piān bàng)的意思:指依靠、倚靠、依附。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
仙居(xiān jū)的意思:指仙人居住的地方,也用来形容环境优美、宜居的地方。
谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。
- 注释
- 谪仙:指被贬谪的仙人,通常指李白,因其诗才横溢,被称为‘诗仙’。
点缀:装饰或增加趣味,这里形容桃花装点高岩。
力士铛:力士的锅,古代皇宫中可能有的厨师助手。
著鞭跨马:挥鞭策马,形容豪放不羁的行为。
- 翻译
- 桃花特别喜欢生长在被贬谪的仙人住处,如今点缀在高高的岩石上还有多少株。
在力士的锅边似乎缺少了什么,策马扬鞭的行为只是一种狂放的想象。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗句,通过对桃花和山岩的描写,展现了一个宁静自然的景象。"桃花偏傍谪仙居"一句,以桃花作为时间和空间的背景,把读者带入一个古代神仙隐居的地方,这里的“谪仙”指的是传说中的仙人,他们选择在美丽幽静之地修行,寓意诗人对自然美景的向往。"点缀高岩今几株"则具体描绘了桃花的生长环境,是在高耸的山岩旁边,这里的“点缀”形容桃花散落其间,给人一种生动和谐调的感觉。
后两句转换了情境,"力士铛边欠何物"中的“力士”指的是力量强劲的人,他们在山岩旁边似乎在寻找或等待着什么。这一句带有一种神秘感,让人好奇他们究竟在期待什么。最后的"著鞭跨马是狂图"则描绘了一幅急驰奔走的画面,"著鞭"和"跨马"都是行进中的动作,表明力士们即将展开一场冒险或行动,这里的“狂图”可能指的是一种大胆、激昂的心志或计划。
整体来看,这几句诗通过对自然景物的描绘和人物行为的刻画,营造出一种既有静谧美好,又不乏动感和期待的氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵令晏崔白大图幅径三丈
扶桑大茧如瓮盎,天女织绡云汉上。
往来不遣凤衔梭,谁能鼓臂投三丈。
人间刀尺不敢裁,丹青付与濠梁崔。
风蒲半折寒雁起,竹间的皪横江梅。
画堂粉壁翻云幕,十里江天无处著。
好卧元龙百尺楼,笑看江水拍天流。