小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《劝善吟》
《劝善吟》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风

瘦郭有志气,相哀老龙钟。

劝我少吟诗,俗窄难尔容。

一口百味别,况在醉会中。

四座正当喧,片言何由通。

顾余昧时调,居止疏慵

见书眼始开,闻乐耳不聪。

视听互相隔,一身且莫同。

天疾难自医,诗癖将何攻。

见君如见书,语善千万重。

自悲咄咄感,变作烦恼翁。

烦恼不可欺,古剑涩亦雄。

知君方少年,少年怀古风

藏书屋脊不惜凡聋

我愿拜少年,师之学崇崇

从他笑为矫,矫善亦可宗

(0)
拼音版原文全文
quànshànyín
táng / mèngjiāo

shòuguōyǒuzhìxiāngāilǎolóngzhōng
quànshǎoyínshīzhǎináněrróng

kǒubǎiwèibiékuàngzàizuìhuìzhōng
zuòzhèngdāngxuānpiànyányóutōng

mèishítiáozhǐduōshūyōng
jiànshūyǎnshǐkāiwéněrcōng

shìtīngxiāngshēnqiětóng
tiānnánshījiānggōng

jiànjūnjiànshūshànqiānwànzhòng
bēiduōduōgǎnbiànzuòfánnǎowēng

fánnǎojiànxióng
zhījūnfāngshǎoniánshǎonián怀huáifēng

cángshūzhǔfánlóng
yuànbàishǎoniánshīzhīxuéchóngchóng

cóngxiàowèijiǎojiǎoshànzōng

诗文中出现的词语含义

百味(bǎi wèi)的意思:指各种不同的味道,也指各种不同的滋味、感受。

变作(biàn zuò)的意思:变成,转化为

不惜(bù xī)的意思:不计较付出,毫不吝惜

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

藏书(cáng shū)的意思:指隐藏或保留书籍,比喻珍贵的书籍或知识。

崇崇(chóng chóng)的意思:极其尊崇、崇敬。

咄咄(duō duō)的意思:形容气势威严,态度强硬。

烦恼(fán nǎo)的意思:指心情烦闷,苦恼困扰。

凡聋(fán lóng)的意思:指对任何声音都听不见,形容听力完全丧失。

古风(gǔ fēng)的意思:指古代的风格、氛围或风尚。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

互相(hù xiāng)的意思:彼此相互的关系或作用

怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。

居止(jū zhǐ)的意思:居住停留,停止

可宗(kě zōng)的意思:可宗指的是可以称之为宗师、大师的人物。

可欺(kě qī)的意思:容易被欺骗或欺负的人。

老龙(lǎo lóng)的意思:老龙指的是年纪大、经验丰富的人。

龙钟(lóng zhōng)的意思:形容声音嘹亮激越,如同龙吟钟鸣。

昧时(mèi shí)的意思:昧时指的是不明了时势,不适应时代潮流,不知变通的意思。

片言(piàn yán)的意思:指言辞短小,意义深远。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

且莫(qiě mò)的意思:表示劝告或告诫对方不要轻易行动或说话,暂时保持安静或不要妄动。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

视听(shì tīng)的意思:指对事物的观察和听觉的感知能力。

诗癖(shī pǐ)的意思:指对诗歌有着浓厚的兴趣和热爱,喜欢写诗或读诗的癖好。

时调(shí diào)的意思:指合乎时宜的言行举止。

疏慵(shū yōng)的意思:指心情懒散,行动慢吞吞的状态。

四座(sì zuò)的意思:指四座山或四座楼,形容高大壮丽的景象或气势雄伟的建筑物。

天疾(tiān jí)的意思:指天灾、疫病等自然灾害的迅速来临。

屋脊(wū jǐ)的意思:屋顶的最高点,比喻事物的顶峰或高度。

相隔(xiāng gé)的意思:指两者之间有一定的距离或间隔。

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

一口(yī kǒu)的意思:一次性吃下或喝下的量,也指一次性说出或表达的意见或主张。

吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。

有志(yǒu zhì)的意思:有远大的志向和抱负。

正当(zhèng dāng)的意思:合乎道义、符合法律、符合规定的。

志气(zhì qì)的意思:指一个人坚定的意志和追求成功的精神状态。

醉会(zuì huì)的意思:形容人们在一起喝酒聚会时,酒足饭饱、兴致高昂的场合。

作烦(zuò fán)的意思:指人做事情时故意制造困难、麻烦,使别人感到不安或困扰。

翻译
瘦弱的郭先生充满志气,年迈的老龙钟般令人怜惜。
他劝我少写诗,因为世俗的眼光难以容纳我的才情。
一口酒中蕴含百般滋味,更何况是在醉意中品味。
四周人声鼎沸,想找个安静角落说话都难。
我自己的节奏不合时宜,生活散漫懒惰。
看书才能让我眼睛明亮,听音乐却耳朵不灵。
视听分离,我仿佛与世界隔离,孤独无依。
疾病难以自愈,对诗歌的热爱又该如何克服。
见到你就像见到书,你的言语深沉丰富。
面对自己的悲哀,我成了忧郁的老翁。
忧郁无法欺骗,如同古剑虽钝犹有锋芒。
我知道你正值青春,怀揣着古代文人的风范。
你的藏书堆满屋脊,毫不吝啬分享给凡夫俗子。
我愿向你这样的少年学习,尊崇你的学问。
任由他们嘲笑,你的美德值得效仿。
注释
郭:瘦弱的郭先生。
龙钟:形容年老体衰。
吟诗:写诗。
俗窄:世俗眼光狭窄。
醉会:醉酒的聚会。
喧:喧闹。
顾余:看我。
疏慵:懒散。
书:你。
开:明亮。
聪:灵敏。
隔:隔离。
莫同:无法相通。
自医:自我治疗。
诗癖:对诗歌的痴迷。
语善:言语深沉。
咄咄:叹息声。
烦恼翁:忧郁的老翁。
涩亦雄:虽然钝但有力量。
少年:年轻的你。
古风:古代文人的风格。
屋脊:屋顶。
凡聋:普通人。
师之:向你学习。
学崇崇:学问高深。
矫:矫饰。
善亦可宗:美德值得效仿。
鉴赏

这首诗表达了诗人对于友人的深切感慨和对古典文化的渴望。诗中“瘦郭有志气,相哀老龙钟”两句,描绘了一位品格高尚、志向远大之人的形象,他与年迈的朋友之间充满了对文学艺术的共同追求和理解。这也反映出诗人对于传统文化的珍视和尊重。

“劝我少吟诗,俗窄难尔容”则表达了诗人面对现实世界的无奈与挣扎。在这个物质至上的社会里,诗人的理想和追求显得格外遥远,而他也意识到自己的才华在这样的环境中难以得到展现。

“一口百味别,况在醉会中”则描写了诗人在宴席上对美酒的感受,通过对饮酒情景的细腻描绘,表达了一种超脱世俗、寻求心灵慰藉的情怀。

“四座正当喧,片言何由通”这两句诗,生动地展现了宴席上的热闹场面以及诗人内心的孤独与寂寞。尽管周围是热闹的人群,但诗人的话语却难以被他人理解,这种感觉使得诗人更加感到自己与世俗的隔阂。

“顾余昧时调,居止多疏慵”则表达了诗人对于过去美好时光的回忆和现在生活状态的不满。昔日的韵味如今已不再,而现实中的烦恼与孤独让诗人感到无所适从。

“见书眼始开,闻乐耳不聪”则通过对视觉与听觉的描绘,表达了诗人对于文学和音乐的深刻感受。虽然外界的喧嚣难以打扰他的心灵,但诗人对于真正有价值的文化却表现出极高的敏锐度。

“视听互相隔,一身且莫同”这两句,形象地描述了诗人内在世界与外部世界的隔绝,以及他个人的独特感受。诗人似乎在告诉我们,即使是身处同一空间的人们,他们的内心世界也可能是完全不同的。

“天疾难自医,诗癖将何攻”则表达了诗人对于自己精神世界中的困惑和痛苦,以及对如何治疗这种病态的探索。诗歌成为了他治愈心灵创伤的一种方式。

接下来的“见君如见书,语善千万重”则是诗人对于友人的崇高评价。他将友人比作珍贵的书籍,每一句话都显得弥足珍贵。

最后,“自悲咄咄感,变作烦恼翁。烦恼不可欺,古剑涩亦雄”几句,则是诗人对于自己的处境的深刻反思。他意识到自己的烦恼不容掩饰,而那古老的文化遗产(比喻为“古剑”)虽然历经沧桑,但仍旧锋利无匹。

整首诗通过对友情、文学和个人内心世界的描绘,展现了诗人对于传统文化的尊崇与渴望,以及他在现实社会中的孤独感受。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

以杜少陵文章憎命达之句析而为韵赋此·其三

鳣鲸击洪涛,一跃龙门登。

惊风落潮汐,失势投冈陵。

鬐鬣日已槁,穷涸何由兴。

翻为猵獭笑,敢望馀波腾。

畸人感物理,冥思多所徵。

云翔避矰弋,渊潜避笱罾。

胡为徇世务,轗轲常兢兢。

勖哉保素履,勿贻人所憎。

(0)

题画

渔网中流撒暝烟,江空雁叫雪晴天。

锦鳞若得归须早,莫待风涛暮打船。

(0)

卧云岩

翠岩云借宿,与客共閒心。

石榻春生暖,萝房昼作阴。

氤氲飘素练,窈窕接青林。

那得长留卧,苍生望雨霖。

(0)

寄金华太守万季崇

别来仍是十年馀,旧业惟存案上书。

落日青山当户牖,秋风黄叶满阶除。

已无朝士知名姓,只有林僧问起居。

老我得閒身尚健,形神多为苦吟癯。

(0)

题风烟雪月梅·其三

六花飘落五花开,两白交辉绝点埃。

花神不怕寒侵骨,能占江南百卉魁。

(0)

过九江

夷险休渝节,勤劳莫问家。

暮船维柳树,春水汎桃花。

庐阜依霄汉,江洲对渚沙。

多情白司马,文藻咏琵琶。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7