小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《郊外即事寄侍郎大尹》
《郊外即事寄侍郎大尹》全文
唐 / 李德裕   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

高秋惭非隐,闲林喜退居

老农争席坐,稚子经锄

竹径难回骑,仙舟但跂予。

岂知陶靖节,秪自爱吾庐

(0)
拼音版原文全文
jiāowàishìshìlángyǐn
táng /

gāoqiūcánfēiyǐnxiánlín退tuì
lǎonóngzhēngzuòzhìdàijīngchú

zhújìngnánhuíxiānzhōudàn
zhītáojìngjiézhīài

诗文中出现的词语含义

高秋(gāo qiū)的意思:指秋天的季节非常美好,天空高远而明朗,气候宜人。

靖节(jìng jié)的意思:指保卫国家、捍卫正义、守护节日等的行为。

经锄(jīng chú)的意思:用锄头耕种地,比喻经营事业或学习。

老农(lǎo nóng)的意思:指年老的农民。

退居(tuì jū)的意思:指主动或被动地退让、让位,不再争取或保持原有的地位或职位。

吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。

仙舟(xiān zhōu)的意思:指仙人乘坐的船只。比喻神仙的交通工具,也用来形容人的才能超群、出众。

争席(zhēng xí)的意思:指多人争夺同一座位或地位的情况。

稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。

竹径(zhú jìng)的意思:指狭窄而幽静的小径。

自爱(zì ài)的意思:自己爱护自己,自重自爱。

翻译
在高爽的秋天,我深感自己并未真正遁世,反而在宁静的树林中找到了隐居的乐趣。
老农们热情地邀请我共坐一席,孩子们带着书卷跟随,一同劳作。
沿着竹林小径骑行困难,只能步行,而我期待着像仙人那样只需踮起脚尖前行。
谁能想到,就连陶渊明这样的隐士,也只是因为热爱自己的简陋居所才选择归隐。
注释
高秋:秋季的高爽时节。
惭:感到惭愧或不配。
非隐:并非真正的隐居。
闲林:宁静的树林。
退居:隐居生活。
老农:年长的农夫。
争席坐:热烈欢迎并邀请共坐。
稚子:幼小的孩子。
带经锄:带着书卷和农具。
竹径:竹林小径。
难回骑:难以骑行。
仙舟:想象中的仙人之舟。
跂予:踮起脚尖。
陶靖节:陶渊明的别称。
秪自:只是。
爱吾庐:热爱自己的居所。
鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的和谐画面。诗人表达了自己对隐逸生活的向往,以及在自然中找到了心灵的宁静。"高秋惭非隐,闲林喜退居"两句,透露出诗人对于功名利禄的淡泊,同时也展现出他对大自然的热爱和向往。"老农争席坐,稚子带经锄"则描绘了一幅生动的田园生活图景,表现了乡间的平实与纯朴。

"竹径难回骑,仙舟但跂予"这两句,诗人通过对比自己与他人的不同选择,表达了自己的志趣所向。竹径代表着隐逸之路,而“仙舟”则象征着超脱世俗的境界,显示出诗人对于精神自由的追求。

最后,“岂知陶靖节,秪自爱吾庐”两句,以陶渊明为榜样,表达了对自己安贫乐道生活方式的自信和满足。这里的“庐”指的是简陋的住所,但在诗人看来,这已经是他心之所向。

总体来说,这首诗通过诗人的个人感受和自然界的交融,展现了一个超脱于世俗纷争、追求精神自在的人生态度。

作者介绍
李德裕

李德裕
朝代:唐   字:文饶   籍贯:唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)   生辰:787—849

李德裕(787—849),字文饶,唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)人,与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时,受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧,由翰林学士出为浙西观察使。太和七年,入相,复遭奸臣郑注、李训等人排斥,左迁。唐武宗即位后,李德裕再度入相,执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛,功绩显赫。会昌四年八月,进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位,李德裕由于位高权重,五贬为崖州司户。李德裕两度为相,太和年间为相1年8个月,会昌年间为相5年7个月,两次为相7年3个月
猜你喜欢

遍题朱惟四增置诸胜十二首·其八琼岛

一片琼瑶倚浪堆,云根移自十洲来。

临风试奏游仙曲,不信骑羊去不回。

(0)

拟古宫词一百首·其九十

三千粉黛各倾城,谁得君王唤小名?

但愿身轻如燕子,更调歌嗓学流莺。

(0)

拟古宫词一百首·其六十九

上林秋尽兔狐肥,游猎平原驾末归。

细草有心承玉佩,新霜莫遣湿龙衣。

(0)

己未元夕曲八首·其六

吹箫明月醉迷楼,廿四桥边忆旧游。

今夕河梁看夜市,可怜风景似扬州。

(0)

初秋同许顺叔袁兰室潇水泛舟五首·其四

倚棹悬崖坐画图,晚来烟雨幻虚无。

旧游同是姑苏客,笑指潇湘话太湖。

(0)

初秋同许顺叔袁兰室潇水泛舟五首·其一

斋阁焚香事事幽,非缘出郭憺忘忧。

乘舟载酒吾何意,为爱清江似鸭头。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7