小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《饯梅提刑》
《饯梅提刑》全文
宋 / 刘黻   形式: 七言律诗  押[庚]韵

梅花山下送先生持节西江衣锦荣。

国步正巇须砥柱边尘方涨待澄清

来时野草知春暖,去路禽语日晴。

不怕风寒今满地,摩挲石记勋名

(0)
拼音版原文全文
jiànméixíng
sòng / liú

méihuāshānxiàsòngxiānshēngchíjié西jiānghuáróng

guózhèngzhùbiānchénfāngzhǎngdàichéngqīng

láishícǎozhīchūnnuǎnshānqínqíng

fēnghánjīnmǎnshíxūnmíng

诗文中出现的词语含义

边尘(biān chén)的意思:边缘尘埃,指微小的事物或琐碎的事务。

不怕(bù pà)的意思:不害怕,不畏惧

澄清(chéng qīng)的意思:指通过解释、证明等方式来消除误解或疑虑,使事情变得清楚明了。

持节(chí jié)的意思:指官员或军队中的领导者在充当使命的同时,能够坚守原则,不为个人私利而动摇。

砥柱(dǐ zhù)的意思:砥柱指的是支撑柱子,比喻支持、坚定的力量或支持某个事物的人或事物。

风寒(fēng hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气透骨。

国步(guó bù)的意思:指国家的步伐,特指国家的发展方向和进程。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。

禽语(qín yǔ)的意思:指鸟类的鸣叫声,也用来比喻言辞、语言。

去路(qù lù)的意思:指前途或出路被堵塞,无法继续前进。

山禽(shān qín)的意思:山禽指的是栖息在山中的禽鸟,用来比喻人在逆境中坚韧不拔,不畏艰难困苦的精神。

石记(shí jì)的意思:指铭刻在石碑上的文字,也泛指留下的文字记载。

西江(xī jiāng)的意思:指西江地区,泛指中国南方的广西、广东地区。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

勋名(xūn míng)的意思:指在战争、斗争或其他重要事迹中表现出色而获得的荣誉和名望。

野草(yě cǎo)的意思:野生的草,比喻在社会上没有地位、没有名声的人。

衣锦(yì jǐn)的意思:形容一个人财富丰富,生活富裕。

翻译
在梅花山下为先生送别,他带着使命前往西江,衣锦还乡荣耀无比。
国家正处于危难之际,急需像他这样的栋梁之材作为中流砥柱;边境战事正紧,期待他能带来和平与安宁。
当他初来时,田野间的野草感知到春天的温暖;离开的路上,山鸟的歌声预示着每日的晴朗。
尽管风寒刺骨,但他无所畏惧,如今他的功绩遍布大地;抚摸着浯石,铭记他的丰功伟绩。
注释
持节:拿着符节,象征着使命和权力。
衣锦荣:穿着华丽的衣服,象征荣耀归乡。
国步正巇:国家步履维艰,比喻国家处于困难时期。
砥柱:比喻支撑危局的重要人物。
摩挲:抚摸,动作表示对事物的留念或敬意。
浯石:可能指代有刻字的石头,用来纪念事迹。
鉴赏

这首诗是宋代诗人刘黻的作品,名为《饯梅提刑》。从诗中可以看出,这是一首送别诗,诗人在梅花盛开的山下为即将离去的朋友送行。诗中的“持节西江衣锦荣”表明被送别之人身份尊贵,而“国步正巇须砥柱”则透露出国家多事、边疆需要稳固的时局。同时,“边尘方涨待澄清”也隐含着对未来和平的渴望。

诗人的情感随着自然景物的描绘而展开,春天的温暖从“来时野草知春暖”中可以感受到,而“去路山禽语日晴”则是对友人离别时光景的描写。最后,“不怕风寒今满地,摩挲浯石记勋名”表达了诗人对朋友的鼓励和对其未来的美好祝愿。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及对友情和未来美好的期待,展现了诗人的深厚情感和高尚的思想品格。

作者介绍
刘黻

刘黻
朝代:宋

(1217—1276)温州乐清人,字声伯,号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺,理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政,安置南安军。及还,复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记,由学官试馆职。历监察御史,改正字,官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安,陈宜中谋拥二王,迎黻共政,行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。
猜你喜欢

侄孙亦龙作亭于小山之上□余以野亭名之得诗五首·其一

平地变丘壑,安排若自然。

为山移白石,凿沼贮清泉。

栗里有松竹,兰亭无管弦。

轩裳非我事,在野不妨贤。

(0)

李深道得苏养直所为深字韵一首不知题何处景俾跋其后

都来五十有六字,写出山林无限奇。

当日所题何处景,祇今但见后湖诗。

一言一语堪传世,某水某丘仍属谁。

试向愁烟推白鸟,无情白鸟又何知。

(0)

庐陵城外

郭外人烟好,行行过北阡。

迎船分社肉,汲井种春田。

绿树前村路,黄梅细雨天。

客游乡土别,景物只同然。

(0)

庐山·其一

山灵未许到天池,又作西林一宿期。

寺是晋时陶侃宅,记传隋代率更碑。

山椒云气易为雨,客子情怀多费诗。

暂借蒲团学禅寂,茶烟飞绕鬓边丝。

(0)

访曾鲁叔有少嫌先从金仙假榻长老作笋供

俗物败佳兴,余非后汝期。

既来迟一见,政恐错相疑。

同访金仙老,因参玉板师。

樽前有馀暇,细读放翁诗。

(0)

舟行英德江上和许季如诗

趺坐篷窗底,客身无事时。

闲观曲江帖,因和许浑诗。

舟楫聊乘兴,溪山若献奇。

数峰英石美,天巧岂人为。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7