《仁宗皇帝挽辞四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
哀号（āi háo）的意思：形容极度悲伤或哭泣声音悲切哀婉。
缟素（gǎo sù）的意思：指白色的衣料，比喻清贫、朴素。
几微（jī wēi）的意思：非常微小、细微的程度
九重（jiǔ zhòng）的意思：形容层次或境界非常高。
明衣（míng yī）的意思：指明显的衣物。形容外表光鲜亮丽，引人注目。
凭几（píng jī）的意思：依靠、根据、凭借
上仙（shàng xiān）的意思：指在道教中，高于人间世界的仙人。
涕泗（tì sì）的意思：形容流泪如雨，泪水横流。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
微言（wēi yán）的意思：微小的言辞，指言辞短小而深刻。
帷幄（wéi wò）的意思：帷幄原指帝王在车驾上所用的帷幔，后来泛指权力的象征。成语“帷幄”则表示高高在上、掌握权力。
仙游（xiān yóu）的意思：指人或物以超凡脱俗的方式行动或存在。
言绝（yán jué）的意思：形容言辞极为精妙，无法再加以修饰或超越。
御座（yù zuò）的意思：指皇帝的宝座，也用来比喻权力高位、地位崇高的位置。
重围（chóng wéi）的意思：指被困在困境中，无法摆脱。
九重围（jiǔ chóng wéi）的意思：形容陷入多重困境，难以摆脱。
- 翻译
- 凭借微小的话语，大臣们泪流满面。
在三级台阶上悲泣，全身素白环绕皇宫。
天上的仙人已远离，宫殿中的御座空荡荡。
最令人悲伤的是，曾经的帷幄侍从，不再有黎明前的忙碌
- 注释
- 凭：凭借。
几微言：微小的话语。
绝：断绝，停止。
群臣：众大臣。
涕泗：眼泪和鼻涕。
哀号：悲痛地哭泣。
三级陛：三级台阶。
缟素：白色的丧服。
九重围：重重宫墙。
天上：指仙境或逝者。
仙游：仙人的离去。
远：远离。
宫中御座：宫殿里的王座。
帷幄侍：帷幄中的侍从，指宫廷近臣。
未明衣：黎明前的忙碌，暗示早起准备。
- 鉴赏
这是一首描写皇帝驾崩时朝臣悲痛场景的诗歌。从"凭几微言绝，群臣涕泗挥"可以看出当时的气氛，是一种深切的哀伤与绝望。皇帝作为国家的象征，突然离世，使得所有依赖于他的人都感到迷茫和失落。这也反映了古代君臣关系紧密，君主去世对臣子来说是无法弥补的损失。
"哀号三级陛，缟素九重围"则描绘了宫廷内外的悲哀之声以及皇帝丧礼的庄严肃穆。三级陛指的是朝堂前的台阶，而哀号则是指人们的哭泣声；缟素九重围，则形容整个宫廷被白色的丧服所包围，反映出一种深沉而又庄严的气氛。
"天上仙游远，宫中御座非"一句，通过对比生与死的差异，强调了皇帝不再存在的事实。天上的仙游是指皇帝灵魂升入天界，而宫中的御座则为空荡无人，突显出生离死别的悲凉。
最后两句"最悲帷幄侍，不复未明衣"表达的是对皇帝驾崩最深切的哀伤。帷幄侍者是指那些在深夜里服侍皇帝的人，他们无法再见到皇帝穿上未明时分穿的衣服，这种细节上的描写，更增加了诗歌的情感力量和真实性。
总体来说，这首诗通过对场景、氛围以及人物情感的精确刻画，展现了古代臣子对君主深沉的忠诚与哀伤，同时也反映出作者王安石在宋朝政治生活中的个人情怀。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
红梅篇
昨夜轻雷起风雨，芍药红牙竹栏土。
南庭梅花如杏花，东家残朱涂颊䩉。
萼为裳衣蕊为组，枝为高居干为户。
蛱蝶未生蜂未来，赤身掩敛无金缕。
终然有子当助傅说羹，落亦不学飞燕皇后回风舞。
此意又笑麻姑与王母，勾引何人擗麟脯。
是非方朔谩汉武，只知此桃不知语。
树不著口数，而今言之已莫补，放我浑丹凤皇羽。
回陈郎中诗集
尝观陈伯玉，感遇三十篇。
矫矫追古道，粲尔日星悬。
今公岂其后，佳咏久已传。
忆为童子日，早诵锦绣妍。
兹来预官属，而许玩奇编。
明珠三百琲，一一径寸圆。
他人握中有，未获毫发焉。
家贫敢怀宝，况近骊龙渊。
又畏风雨作，神物不得全。
再拜捧明月，长跪还席前。
文惠师赠新笋
刘累死，龙不驯。世间士，不识真。有真物，实去人。
或在山，亦隐鳞。或多孙，出水滨。
奋雷轰轰万里春，厚土坼裂穷蛰振。
牙甲戢戢不可数，刬掘谁怕天公嗔。
煮之桉酒美如玉，甘脆入齿馋流津。
荆吴易得梁宋少，二年不食思无因。
岂意今朝忽有遗，不忍独飨呼吾邻。