《用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
独学（dú xué）的意思：指个人自主学习，不依赖他人。
废旧（fèi jiù）的意思：指废弃、破旧不堪。
矫揉（jiǎo róu）的意思：形容言谈或行为不自然、不真实。
舅氏（jiù shì）的意思：指亲戚关系中的舅舅。
旧闻（jiù wén）的意思：指过时的消息或旧事。
六经（liù jīng）的意思：指儒家经典《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》和《论语》的总称。也可泛指中国古代六部经典。
杞梓（qǐ zǐ）的意思：指杞国的梓树，比喻不值得珍惜或重视的东西。
圣人（shèng rén）的意思：指具有高尚品德、智慧卓越的人
索居（suǒ jū）的意思：独自居住，没有伴侣或亲人陪伴。
堂上（táng shàng）的意思：指在家庭或团体中的正式场合中，以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
未曾（wèi céng）的意思：从未、从来没有
梓材（zǐ cái）的意思：指优秀的人才或材料。
- 翻译
- 我居住在舅舅家附近，常手持扫帚打扫厅堂。
研读六经，如同观察圣人的教诲，如同夜晚寻找北斗星般清晰。
独自一人，旧闻不再新鲜，独自学习没有新的收获。
我羡慕你拥有像杞梓那样的优秀资质，从未离开过磨砺和塑造。
- 注释
- 往：居住。
在：在。
舅氏：舅舅。
旁：旁边。
获：得到。
拚：持。
堂上：厅堂。
帚：扫帚。
六经：儒家经典（《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》）。
观：观察。
圣人：品德高尚的人。
明如：如同明亮的。
夜占斗：夜晚寻找北斗星。
索居：孤独生活。
废旧闻：旧知识不再吸引人。
独学：独自学习。
新有：新的发现。
羡：羡慕。
子：你。
杞梓材：比喻优秀人才或资质。
未曾：从未。
离：离开。
矫揉：塑造和磨砺。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，题为《用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟(其五)》。诗中表达了诗人早年在舅家长大时，勤奋学习的经历，通过观察六经中的圣人智慧，感觉自己如同夜晚寻找北斗星一样，对知识的追求犹如探索不明。他感叹自己虽然独自学习，但并未能有新的突破，对于那些有天赋的朋友，如杞梓般的优秀材质，他们无需过多雕琢就已显现才华，令人羡慕。整体来看，这首诗体现了诗人对自我学习的反思和对他人的赞赏。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
归梦
东南归路将千里，高滩急峡石齿齿。
昼夜狂澜吼雷霆，客子坠心惊不已。
舴艋戒严旬有余，及至抵家差足喜。
昨夜扁舟何太轻，乘风破浪独扬舲。
出江入江须顷刻，依稀叱驭驾长鲸。
式遏倒卷乱流争，瘴烟净尽天廓清。
到门稚子欢前迎，入觐庭闱喜不胜。
山妻呼酒酌中庭，庭下黄花照眼明。
绿醅酷带寒香冽，酣饮闻鸡催晓月。
西风半夜撼树巅，惊悟方知梦飞越。