小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送路都曹,并引》
《送路都曹,并引》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[冬]韵

积雪桃李春心为容

淮光酿山色,先作归意浓。

我亦倦游者,君恩系疏慵

欲留耿介士,伴我衰迟踪。

吏课升斗积,崎岖等铅舂。

那将露电身,坐待千钟

发空百战市人看先封。

谁能搔白首抱关望夕烽。

子意谅已成,我言宁复从。

无乖崖老,一洗芥蒂胸。

田荆溪上,伏腊亦粗供。

怀哉江南路,会作林下逢。

(0)
诗文中出现的词语含义

百战(bǎi zhàn)的意思:经历了无数次战斗,形容经验丰富、战功卓著。

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

抱关(bào guān)的意思:指追求名利、权势而丧失原则、忘记本心。

春心(chūn xīn)的意思:指人在春天时由于受到春天的影响而心情愉快,充满了爱情的憧憬和向往。

发空(fā kōng)的意思:形容言语空洞、无实质内容或没有根据。

伏腊(fú là)的意思:指冬天将至,一年的最后一个月,也指岁末年终。

耿介(gěng jiè)的意思:指人品正直、正派,不阿谀奉承。

积雪(jī xuě)的意思:指积聚的雪,比喻长时间积累的事物。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

结发(jié fà)的意思:指夫妻结发相依,形容夫妻之间的亲密和恩爱。

芥蒂(jiè dì)的意思:指积压在心中的怨恨、嫉妒或怨愤之情。

介士(jiè shì)的意思:指有才学、有道德修养的人。

倦游(juàn yóu)的意思:指旅行疲劳,对游玩失去兴趣和激情。

吏课(lì kè)的意思:指官员的职责和工作。

林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。

露电(lù diàn)的意思:指在雨天或潮湿环境中,电线或电器暴露在外,容易发生电击或短路的危险情况。也用来比喻事物处于危险的状态或暴露在公众视野中。

崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。

千钟(qiān zhōng)的意思:形容人或物非常重要,价值极高。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

升斗(shēng dǒu)的意思:指平凡的人民,特指社会底层的穷苦人家。

市人(shì rén)的意思:指庸俗、浅薄、没有修养的人。

疏慵(shū yōng)的意思:指心情懒散,行动慢吞吞的状态。

衰迟(shuāi chí)的意思:衰落、衰退、迟延

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

田荆(tián jīng)的意思:指人才不足、能力低下。

望夕(wàng xī)的意思:形容思念已久的人或事物。

为容(wéi róng)的意思:为了迎合别人的意愿或让人满意而改变自己的行为或态度。

无乖(wú guāi)的意思:指人品行端正,没有任何过错或错误。

坐待(zuò dài)的意思:坐等待命,不主动行动。

注释
积雪:厚厚的雪层。
桃李:比喻贤才。
春心:春天的情感或愿望。
淮光:淮河的月光。
归意:回家的念头。
倦游者:厌倦漂泊的人。
疏慵:懒散,无精打采。
耿介士:正直的士人。
衰迟:衰老迟缓。
吏课:官职上的事务。
铅舂:比喻艰难的劳役。
露电:比喻短暂的荣华。
结发:指一生。
市人:街市上的人。
乖崖:特立独行的老者。
芥蒂:心中的不满或怨恨。
伏腊:古代的两个节日。
江南路:江南的道路。
林下:隐居之处。
翻译
积雪覆盖了桃李,春天的心事向谁诉说。
淮河的光芒酿成了山色,引发我强烈的归乡之情。
我也是厌倦漂泊的人,君王的恩泽却让我感到懒散。
想留住正直的士人,陪我度过衰老的岁月。
官职上的事务堆积如山,艰难困苦如同石碾的重负。
怎能忍受短暂的荣华,坐等丰厚的俸禄。
一生征战无果,市井之人只看到我封赏的表面。
谁能抚摸白头,守望着傍晚的烽火?
你的想法想必已定,我的话又怎能改变?
遗憾没有奇才异士,能洗尽心中的不快。
我在荆溪边有田地,节日也能勉强糊口。
怀念江南的道路,期待在山林中与你相遇。
鉴赏

这首诗是一位词人对朋友离别的感慨和对未来生活的憧憬。开篇“积雪困桃李,春心谁为容”描绘了一幅冬雪覆盖着花园,而内心却渴望春天到来的情景,表达了诗人对美好事物的向往以及现实中的隔绝感。

接着,“淮光酿山色,先作归意浓”则是说诗人被大自然的美景所吸引,心中早已有了归隐田园的打算。这里的“淮光”指的是淮河流域的日出之光,而“酿山色”则形容这份光彩如何渗透在山川之间,营造出一种宁静而浓郁的情调。

“我亦倦游者,君恩系疏慵”表达了诗人对于长久漂泊的疲惫,以及对朋友深情厚谊的感激。这里“君恩”指的是友人的恩惠,而“系疏慵”则形容这份恩惠如何在心中生根发芽,成为支撑诗人内心世界的力量。

“欲留耿介士,伴我衰迟踪”则是诗人希望能与志同道合之士共同度过一段平淡而悠长的生活。这里的“耿介士”指的是有才华且操守的人,而“衰迟踪”则形容这种生活的宁静和从容。

下半首诗写道:“吏课升斗积,崎岖等铅舂。那将露电身,坐待收千钟。结发空百战,市人看先封。”这里诗人通过对官吏积累财物、山川险峻的比喻,以及期待着天气突变却又安坐以待丰收的情景,表达了对功名利禄的无奈和对平静生活的向往。最后一句“市人看先封”则是说诗人希望自己的成就能被世人所认可。

接着,“谁能搔白首,抱关望夕烽。子意谅已成,我言宁复从。”表达了诗人对于年华老去的无奈,以及对未来生活的不确定感和无力回天的哀愁。

最后,“恨无乖崖老,一洗芥蒂胸。我田荆溪上,伏腊亦粗供。怀哉江南路,会作林下逢。”诗人表达了对没有遇到知音的遗憾,以及希望通过劳作来净化内心的愿望。这里的“我田荆溪上”指的是诗人的生活场所,而“伏腊亦粗供”则是说尽管生活简朴,但也能自我满足。最后两句,则是对江南路途的怀念,以及希望在林间与知己相逢的美好愿景。

总体来说,这首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对于朋友、生活和未来的一系列深刻感悟。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

谢兄编言仁求诗

孟子言仁惟一字,曾子言仁惟一唯。

风霆霜露天何言,吾夫子言非得已。

六经在天如北斗,尚多不经圣人手。

杏花零落晓坛荒,各自蜂房开户牖。

屋下架屋楼上楼,不三万言渠不休。

夜寒一灯供掉头,泓颖何罪云烟愁。

阿连梦中春草碧,更向那边添一笔。

吾衰甚矣将奈何,欲共君谈口荆棘。

(0)

感怀·其十

曩昔行藏已熟筹,最为上策是无求。

看人面孔有何好,如此头颅只么休。

草草园庐山北住,匆匆岁月水东流。

莫因一片梧桐叶,瘦损能诗沈隐侯。

(0)

惠山月印师用予寻家韵诗见简辄复赓载寺前老松僵卧风雨中月印因其摧剥而封殖之返成奇观欲为下一转语未暇也故卒章及之

相逢僧话了幽寻,不负沧浪一访临。

对菊莫谈当世事,品茶犹识古人心。

白云共住山前后,黄叶自知秋浅深。

龙卧苍髯曾有约,雁回分月供丛林。

(0)

挽彭制机·其一

场屋峥嵘气,虽平岂易干。

江湖双鬓古,师友一灯寒。

戍柝犹传檄,渔烟自钓竿。

极知书有种,吾道未凋残。

(0)

赵尉送菜·其一

岂可常贫料此翁,斋盂顿有玉珑松。

春山药草能同饭,夜雨茅堂未缺供。

杞菊共传寒绿赋,柴桑不隔紫霄峰。

冰瓷嚼出宫商羽,一洗人间芥蒂胸。

(0)

客有饷水母线者坐人赋之因次其韵

苍潮漱雪尽风流,寒拥春沙了隽游。

霜髓英英矜客梦,冰丝一一做诗愁。

有骚风味秋能老,非酒生涯谁与酬。

解佩楚皋云杳渺,月明正在玉搔头。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7