《题桃花源》全文
- 拼音版原文全文
题 桃 花 源 宋 /龚 桂 馨 碧 树 花 开 醉 晚 春 ，灵 槎 几 度 泛 天 津 。可 怜 太 守 仙 缘 薄 ，不 是 衣 冠 不 属 秦 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧树（bì shù）的意思：指翠绿的树木，形容景色美丽、生机勃勃。
不属（bù shǔ）的意思：不属意、不属实、不属于
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）灵槎（líng chá）的意思：指人的才智、思想等非常聪明、敏锐。
太守（tài shǒu）的意思：指官职品级较高的地方官员。
天津（tiān jīn）的意思：指对人物或事物的评价或判断，意味着高明、有才华、有出息。
晚春（wǎn chūn）的意思：指春季即将结束，接近夏季的时候。
仙缘（xiān yuán）的意思：指仙人的缘分，也可表示两个人之间的缘分或奇遇。
衣冠（yì guān）的意思：指外表的衣着和仪容，也可指人的仪表和品行。
- 注释
- 碧树：翠绿的树木。
花开：花朵盛开。
晚春：春季的后期。
灵槎：神话中的仙舟，传说中能往来天地间的木筏。
天津：古代地名，这里指天津河。
可怜：可惜，令人怜悯。
仙缘：修道或成仙的缘分。
薄：浅薄，少。
衣冠：古代士人的服装，借指士人。
秦：中国古代的一个地域名，这里可能指代秦朝或者与秦地有关的文化。
- 翻译
- 盛开的绿树在暮春时节醉人心，几次乘着仙舟在天津河上漂浮。
可惜太守的仙人缘分浅薄，不是因为服饰不属于秦地的缘故。
- 鉴赏
这首诗名为《题桃花源》，作者是宋代诗人龚桂馨。诗中描绘了春天盛开的碧树花朵，傍晚时分更显得醉人，似乎诗人乘着灵巧的木筏在天津河上漂泊。诗人感叹自己与仙境无缘，暗示并非因为身世或时代变迁（衣冠不属秦）而未能成为桃花源中的仙人。整体上，这首诗通过景物描写和自我感慨，流露出对理想生活的向往和现实际遇的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芳草.长吉多神语，戏效其意
楚云低，潇潇暮雨，女贞细琐黄花。
缡褷寻梦路，群群白蝶，杳杳青霞。
荒祠熏圣画，数弦音小圣琵琶。
道著履梅姑，是耶还更非耶。金华。
北规明寸镜，青衣綷䌨，常在谁家。
镜妆回半面，残脂零粉去，犹恁夭斜。
丁丁双啄木，趁朝阳禹步枝丫。
催画里，仙人挟弹，打了昏鸦。
- 诗词赏析