《扇子诗·其四十》全文
- 翻译
- 野外景色桥边绿草鲜嫩如新，小小园林风景绝佳适合春天踏青。
在花丛中散步穿着蜡屐，蜜蜂也跟随着，竹林之外有人题诗，月光伴着诗人的身影。
- 注释
- 野色：野外的景色。
桥边：桥的旁边。
绿草新：新鲜的绿色草地。
小园：小园林。
胜绝：非常优美。
可寻春：适宜寻找春天。
花间：花丛中。
蜡屐：涂蜡的木屐，古代文人常穿。
蜂随步：蜜蜂跟随脚步。
竹外：竹林之外。
题诗：写诗。
月傍人：月亮照着人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。开篇“野色桥边绿草新”，即刻展现了初春时节，自然界生机盎然的情景。这里的“野色”指的是大自然中无需人工装饰的本真面貌，而“桥边绿草新”则具体描绘出春天到来，草木复苏的画面。
接着，“小园胜绝可寻春”，诗人通过对比手法，表达了自己对于私家园林之美的独特感受。这里的小园，是个性化、私密化的空间，与广阔自然相比，更能体现出主观情感和个人品味。
第三句“花间蜡屐蜂随步”，则是对春日生活中细微之处的捕捉。诗人通过蜡屐蜂这类小生命在花丛间穿梭的情景，传达了生机勃勃、生灵活跃的感觉。
末句“竹外题诗月傍人”，则是对诗人夜晚赏月、吟咏诗词生活的一种描绘。竹影婆娑之下，诗人在明亮的月光中进行文学创作，此情此景不仅表现了诗人独自享受自然美景的心境，也反映出古代文人对月亮的迷恋和艺术创作的灵感来源。
总体而言，这首诗通过对春日景色的细腻描绘，展现了诗人对于大自然美好事物的细致观察和深切情感。同时，它也传递出一种恬静、闲适的情趣，是诗人内心世界的一种写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇
嫦娥伴侣，降人世，天与长生仙箓。
五色云开浮瑞霭，中有西真眉目。
贤德家风，艳容天赋，占尽人间福。
长庚明月，誓同千古相逐。
开宴香蔼华堂，金杯休诉，好醉蟠桃熟。
子子孙孙同上寿，有个人人同祝。
雨鬓春风，一钗香雾，长与瑶池绿。
更祈眉寿，愿如南山松竹。
贺新郎·其一寿陈新渌
寿酒浮萸菊。记年年、重阳嘉节，开尊华屋。
绿鬓朱颜春不改，彼美人兮如玉。
有锦绣、珠玑满腹。
户外红尘飞不到，受人间、倒大清闲福。
数花甲，才八六。十分秋色呈新绿。
一簇儿、池馆亭台，左梅右竹。
柳下系船花下饮，不减西园金谷。
更橘外、安排棋局。
独立小桥明月夜，唤莺莺、低唱双飞曲。
有子也，万事足。