小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和次道大庆殿上元迎驾》
《和次道大庆殿上元迎驾》全文
宋 / 司马光   形式: 七言律诗  押[真]韵

凤律年华到尚新,九重气象已成春。

晓云低拂羽林仗,宿雨先清紫陌尘。

玉殿鸣鞘传警跸,彤庭委佩簪绅

阙前无复鱼龙戏,自有驩谣亿万人。

(0)
拼音版原文全文
dàoqìng殿diànshàngyuányíngjià
sòng / guāng

fèngniánhuádàoshàngxīnjiǔzhòngxiàngchéngchūn

wǎnyúnlínzhàng宿xiānqīngchén

殿diànmíngqiàochuánjǐngtóngtíngwěipèizānshēn

quēqiánlóngyǒuyáo亿wànrén

诗文中出现的词语含义

传警(chuán jǐng)的意思:传递警报或信息。

凤律(fèng lǜ)的意思:指人才出众、非凡出色的才能。

警跸(jǐng bì)的意思:警戒、警示。

九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。

鸣鞘(míng qiào)的意思:指剑出鞘,表示战争即将开始或者事情即将发生。

年华(nián huá)的意思:

[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)

气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。

宿雨(sù yǔ)的意思:指长时间的雨水,也比喻积累已久的情感或事物。

彤庭(tóng tíng)的意思:指红色的庭院,形容富丽堂皇、华美豪华。

委佩(wěi pèi)的意思:对人或事物的能力、品质表示钦佩和敬重。

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

亿万(yì wàn)的意思:指非常多、极其众多的数量。

鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。

羽林(yǔ lín)的意思:羽林指的是古代帝王的禁卫军队,也可以指代精锐部队或官方的警卫队伍。

玉殿(yù diàn)的意思:指极为华丽、富丽堂皇的宫殿或居所。

簪绅(zān shēn)的意思:指官员、学者等身份尊贵的人。

重气(zhòng qì)的意思:形容人的气势威严,态度庄重严肃。

紫陌(zǐ mò)的意思:指紫色的道路,比喻美好的环境或繁华的街道。

鱼龙戏(yú lóng xì)的意思:指两种完全不同的事物互相嬉戏、玩耍,形容不应该相互关联的事物之间的交往。

翻译
凤凰历法下的新年已经到来,皇宫内充满新春的气息。
拂晓的云彩轻触羽林卫队的仪仗,昨夜的雨水洗净了京城的道路尘埃。
玉制宫殿中响起马鞭声,这是警卫通报皇帝出行,红色的大殿聚集了文武百官。
宫门前不再有鱼龙舞的表演,取而代之的是亿万人民的欢歌笑语。
注释
凤律:指凤凰历法,古代用来纪年的吉祥象征。
九重:指皇宫的层次,表示深宫禁地。
紫陌:古代对京城道路的美称。
警跸:帝王出行时的警戒和清道仪式。
彤庭:红色的宫殿,代指朝廷。
簪绅:古代官员的服饰,这里指官员。
鱼龙戏:古代宫廷娱乐的一种,以鱼龙为主要角色的舞蹈或杂技。
驩谣:欢快的歌曲,民间的颂歌。
鉴赏

这首诗描绘了一幅皇宫春日景象,通过细腻的笔触展现了古代宫廷的盛况和节庆气氛。开篇“凤律年华到尚新”表明时值新春,万物更新之际,“九重气象已成春”则描绘出皇宫周围已经充满了春意。

接着,“晓云低拂羽林仗”、“宿雨先清紫陌尘”两句分别从天空和地面两个层面刻画了早晨的景色,云雾缥缈,树木被轻柔的云气所拂过,而昨夜的细雨洗净了道路上的尘埃。

“玉殿鸣鞘传警跸”、“彤庭委佩集簪绅”两句则聚焦在宫廷之内,描述了一场盛大的庆典活动。玉殿中传来了仪仗队伍的声音,而红色的宫庭上,人们正在整理着华丽的服饰和装饰。

最后,“阙前无复鱼龙戏”、“自有驩谣亿万人”两句表达了对过去与现在景象的对比。在古代,城楼前的水中可能会有鱼龙戏耍之状,但现在这里充满了人们的欢呼和赞美。

整首诗通过对视觉、听觉细节的精确描绘,以及对节庆气氛的生动捕捉,展现了作者司马光在宋代宫廷文化背景下的艺术造诣。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

答黎惟仁惠酒肴兼柬梁思伯

闭关守元命,太和摄流形。

鸢鱼各自适,玄天本无声。

所以谢密亲,胸次遗将迎。

柬书懒不观,口实奚经营。

忆昨承嘉惠,璀璨罗前庭。

旨酒逾凉州,侑以果与蒸。

时自斟酌之,独醉还独醒。

东风吹庭绿,好鸟来嘤嘤。

虽无座上宾,贲然如友生。

室迩人自远,岂必长合并。

尧舜几千年,其心一以精。

羹墙至今在,所贵恒思诚。

不见唐棣花,翩翩良可明。

千里犹接迹,寤寐向班荆。

龙潜且蠖诎,时哉观我生。

(0)

又倒和前韵赠一瓢道人

姑射真人簪玉莲,不知瀛海几桑田。

乾坤铅汞元非药,帝霸皇王别有天。

长叹瞿坛皆玉眼,相传桂父是毛仙。

坡山洞口休移杖,咫尺藤萝混瘴烟。

(0)

同陈明水三谢何古林登五层楼次韵二首·其一

自从踪迹落人间,荏苒韶光迟尔还。

此日登临同驻足,百年天地几开颜。

半空筋斗何妨打,上界仙人一任闲。

独向程门怜上蔡,祇能攻出利名关。

(0)

春日写怀二首·其一

门长云萝翳僻居,春风还亦到吾庐。

病馀勾漏堪求药,老向河汾只著书。

白雪岂能谐下里,痴人犹自梦华胥。

陂源十亩生涯地,时课儿童灌早蔬。

(0)

饮少登伦贤侄桂花居时菊品盛开诗以纪之·其三

美酝奇葩式燕多,雪园云洞意如何。

芬芳不数金盘露,窈窕应怜玉树歌。

浮白儿童知爱客,净空星月不生魔。

绯桃紫杏依相妒,戏蝶狂蜂莫浪过。

(0)

寄蒋道林·其四

一点君山水上沤,洞庭西望隔湘瓯。

岳阳久拟同携手,伫看乾坤月夜浮。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7