《幽居书事二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
多事(duō shì)的意思:指多事、多事情、多事体,形容人多事、事务繁多。
高兴(gāo xìng)的意思:指心情愉快、喜悦的状态。
蛮童(mán tóng)的意思:指行为粗野、无礼的孩童。
衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。
图画(tú huà)的意思:图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
野店(yě diàn)的意思:野店是指在野外或偏远地区设立的小店铺,也用来形容生活条件简陋、环境艰苦的地方。
自行(zì xíng)的意思:自己行动,自主进行
- 翻译
- 买鱼赊酒都让人感到快乐,
野外小店溪边桥,就像画中景致。
- 注释
- 买:购买。
鱼:活鱼。
赊:赊欠。
酒:酒。
皆:都。
高兴:感到愉快。
野店:乡村小店。
溪桥:小溪上的桥。
图画中:如同画中的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清闲自在的画面:诗人买鱼买酒,心中满是喜悦,身处的野店溪桥仿佛被自然之美装点成了一幅生动的画卷。诗人自言从此之后,可以独自享受这份宁静,不再需要呼唤孩童来帮忙,体现了他对隐居生活的满足和独立自主的态度。陆游以简洁的笔触,流露出对田园生活的热爱和老去后内心的从容。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
台城路.湘中送星海还粤
笛声吹冷关山月,离情与天俱远。
客里年光,愁边节物,赢得满襟依闇。湘云絮乱。
化一缕轻烟,欲迷春眼。
祇有孤芳,嫣然不受暗尘染。
明朝江上望极,片帆欲没处,烟水弥漫。
此地相逢,何时重见,楚水吴山越岸。回肠已断。
更苦雨酸风,助成凄惋。珍重芳华,绿蕉心未展。