解斋当共醉，莫遣此期淹。
《春祠致斋寄呈景仁次道》全文
- 拼音版原文全文
春 祠 致 斋 寄 呈 景 仁 次 道 宋 /司 马 光 比 日 聚 官 舍 ，笑 言 曾 未 厌 。暂 成 挥 手 别 ，各 有 侍 祠 严 。晴 景 朝 朝 丽 ，春 容 物 物 添 。解 斋 当 共 醉 ，莫 遣 此 期 淹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
比日（bǐ rì）的意思：比较、对照
朝朝（zhāo zhāo）的意思：每天，每日
春容（chūn róng）的意思：春天的容颜，形容容貌美丽、娇媚动人。
官舍（guān shè）的意思：官舍是指官员的住所，也可以用来比喻官员的地位和权力。
挥手（huī shǒu）的意思：挥手是指用手臂摆动或抬起手掌向某人或某物打招呼、告别或示意。
容物（róng wù）的意思：指能容纳物品的器具或容器。
侍祠（shì cí）的意思：指侍奉神灵、供奉神庙。
物物（wù wù）的意思：形容事物非常繁多，琐碎不断。
笑言（xiào yán）的意思：以笑作为言辞，形容言辞轻松幽默，不带恶意的谈话。
- 注释
- 比日：每日。
聚：聚集。
官舍：官署或办公的地方。
曾未厌：从未感到厌倦。
暂成：暂时。
挥手别：挥手告别。
侍祠严：有严肃的祭祀职责。
晴景：晴朗的景色。
丽：美丽。
春容：春天的景象。
添：增添。
解斋：解除斋戒。
共醉：一同畅饮。
淹：拖延。
- 翻译
- 每日聚集在官舍中，谈笑之间从未感到厌倦。
短暂的告别，各自有严肃的祭祀职责等待着我们。
每天清晨的景色明媚，万物在春天中增添生机。
在解除斋戒后应当一同畅饮，不要让这次相聚的日子拖得太久。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宴游之乐的场景，诗人在官舍与同僚相聚，欢笑中显露出对生活的满足和享受。"比日聚官舍，笑言曾未厌"表达了诗人对日常工作环境中的愉悦心情，而"暂成挥手别，各有侍祠严"则是说即将告别，因为每个人都有自己的职责和所应侍奉的神灵。
接下来的"晴景朝朝丽，春容物物添"描绘了一个美好的春日景象，每天的阳光都让万物显得更加生机勃勃。诗人希望这种美好时光能与友人们一起共享，因此有"解斋当共醉，莫遣此期淹"，表达了诗人想要放松心情，与同僚们一同享受这美好的时光，不要让这段美好的时光白白流逝。
总体而言，这首诗通过对日常生活的细腻描写和对自然美景的赞颂，表达了诗人对友情、工作和大自然的热爱，以及对生活中简单快乐时刻的珍视。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
次韵李子泽中秋无月
月在愁云黯淡中，绿樽谁与共秋风。
君家自有人如玉，袅袅停停似楚宫。
次韵韦深道见寄
不见苏州五字诗，韦郎有句解人颐。
长镵白柄林间事，折角乌巾世外姿。
失马未应无后福，亡羊政恐坐多岐。
人生一笑真难事，白发逢君苦恨迟。