紫萼半含羞，翻嫌污香黛。
我欲谱此花，法书今乏蔡。
《家有含笑花开因成三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘俗（chén sú）的意思：指世俗纷扰、繁琐的事物或生活。
法书（fǎ shū）的意思：指法律、法规的书籍，也用来比喻遵守法律的行为。
含羞（hán xiū）的意思：指因害羞或不好意思而脸红，不敢抬头或不敢直视对方。
群芳（qún fāng）的意思：指众多美丽的花朵，比喻众多出色的人才或美女。
俗态（sú tài）的意思：指人的言行举止低俗、庸俗，缺乏修养和教养。
无尘（wú chén）的意思：没有灰尘，指清洁整洁。
相映（xiāng yìng）的意思：指两个或多个事物相互照映，相辅相成。
岩谷（yán gǔ）的意思：岩石峡谷间的深谷。
映带（yìng dài）的意思：指光影映照，相互衬托，相得益彰的意境。
- 注释
- 哂：傲视，轻视。
映带：互相映衬，环绕。
岩谷：山岩深谷。
尘俗态：世俗习气，尘世的风气。
紫萼：紫色的花萼。
污香黛：玷污香气，比喻被世俗污染。
法书：书法艺术。
蔡：蔡邕，东汉书法家。
- 翻译
- 花开时傲视群花，叶子繁密相映衬。
根深深扎在岩谷中，根本就没有尘世的习气。
紫色的花蕊微微含羞，反而嫌弃沾染了香气。
我想为这花谱写诗篇，但如今缺少像蔡邕那样的书法大家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，通过对花、叶和树根的细腻描写，展现了诗人对于自然之美的独特感悟与欣赏。
"花开哂群芳，叶密相映带。" 这两句通过鲜明的对比，突出了花朵在众多花卉中开放的自信和独特，以及叶片间紧密相连、相互映衬的生动景象。
"根移下岩谷，本无尘俗态。" 这两句则展示了树木根部深入山谷的坚韧不拔，以及它超脱世俗纷争，保持本真自然的高洁品格。
"紫萼半含羞，翻嫌污香黛。" 紫色的花朵半掩其面，有着羞涩之态，而诗人却对那些被尘埃蒙蔽的香气表示出不满，这里体现了诗人对于纯净和高雅的追求。
"我欲谱此花，法书今乏蔡。" 最后两句表达了诗人想要记录下这美丽景象的愿望，但却因为缺少合适的笔墨而感到遗憾。这不仅是对自然之美的赞颂，也反映出诗人对于艺术表现手段的渴望和不足。
整首诗通过精致的语言，传达了诗人内心的清净与高洁，以及对自然之美的深切感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题滕王阁图
章江浩浩挟风走，江上栏杆碍星斗。
水耶云耶相与深，笔势已吞彭蠡口。
主人披图催进觞，指点景物呼滕王。
吴头楚尾几灵境，收入轩槛青茫茫。
昌黎作记子安序，鸿文杰阁争矞皇。
我闻滕王纨绔耳，辇麻作缗冷人齿。
椎剥脂髓穷豪华，彩壁雕甍照江渚。
王郎序宴多矜夸，杜老哦诗亦诬美。
竟托土木垂千秋，姓名长伴洪州水。吁嗟乎！
当世荣，身后名，古来何事非幸成。
矧今烽火逼梅岭，腥风远扑南昌城。
谁能鼓楫访名胜，且上文台飞巨觥。
手斟一盏荐西伯，酒阑更听松涛声。