小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《瑞鹧鸪》
《瑞鹧鸪》全文
宋 / 方岳   形式: 词  词牌: 瑞鹧鸪

中元过后三朝。因甚庭闱喜气飘。

李谪若非当此夕,申生应是在今宵

满斟绿醑歌檀口,慢拍红牙柳腰

富贵荣华得似,祝公千岁逍遥

(0)
诗文中出现的词语含义

得似(de sì)的意思:像是、仿佛

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

过后(guò hòu)的意思:表示在某个事件或行动之后,经过一段时间的过程或变化。

红牙(hóng yá)的意思:形容人牙齿红润、健康。

今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。

柳腰(liǔ yāo)的意思:形容女子细长柔软的腰部。

千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。

荣华(róng huá)的意思:指富贵荣华的生活和地位。

若非(ruò fēi)的意思:如果不是;要不是

三朝(sān cháo)的意思:指皇帝在位的三个朝代,也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。

是在(shì zài)的意思:表示肯定的回答或确认。

檀口(tán kǒu)的意思:指人说话温和、文雅,嘴巴甜蜜。

庭闱(tíng wéi)的意思:指家庭内部的纷争和矛盾。

喜气(xǐ qì)的意思:形容喜庆气氛浓厚,充满喜悦和幸福的样子。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

应是(yìng shì)的意思:表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。

中元(zhōng yuán)的意思:中元是指农历七月十五日,也称为鬼节或盂兰盆节,是中国传统的祭祀鬼魂的节日。

富贵荣华(fù guì róng huá)的意思:指财富和地位的显赫,享受富贵荣华的生活。

注释
中元过后:指农历七月十五的中元节之后。
恰三朝:恰好过了三天。
庭闱:家庭庭院。
喜气飘:喜庆气氛浓厚。
李谪:可能是诗人的朋友或某位有地位的人被贬谪。
若非:如果不是。
申生:古代贵族公子,此处可能借代有身份的人。
今宵:今晚。
绿醑:绿色的美酒。
檀口:檀木般的红唇,形容歌声优美。
红牙:红色的乐器,如牙板,用于伴奏。
柳腰:细长柔软的腰肢,形容女子舞姿曼妙。
富贵荣华:形容显赫的地位和丰富的财富。
谁得似:谁能比得上。
祝公:祝愿这位尊贵的人。
千岁:长寿。
乐逍遥:快乐自由,无拘无束。
翻译
中元节过后的第三天。为何庭院里洋溢着喜庆气氛。
如果不是李谪在此时,申生或许会在这夜晚享受。
满杯绿酒由檀口轻唱,慢舞红牙柳腰轻摆。
谁能比得上这富贵荣华,祝您千岁长寿,快乐自在。
鉴赏

这首诗描绘了一幅中元节后的欢庆场景,诗人以生动的笔触勾勒出一副喜气洋洋的画面。"恰三朝"表明时光流转,节日来临,而"庭闱喜气飘"则展示了家家户户的喜悦心情。

李、申两位可能是当地显赫或诗人友好,他们若不在此时共度佳节,似乎与这欢乐氛围不符。"满斟绿醑歌檀口"中的绿醑象征着高质量的美酒,而檀口则是一种古代的乐器,表现出宴席上的热闹和愉悦。"慢拍红牙舞柳腰"中,红牙可能指的是精致的筷子或其他物件,舞柳腰则形容女子优雅的舞姿。

诗的后半部分"富贵荣华谁得似,祝公千岁乐逍遥"表达了对某位尊者的赞美与祝福。"富贵荣华"描述了一种极致的荣耀状态,而"谁得似"则是说这样的境遇实属罕见。最后,诗人以"祝公千岁乐逍遥"结束全诗,表达了对这位尊者的长寿和永远享受快乐生活的美好祝愿。

整首诗通过对节日欢庆气氛的细腻描绘,以及对某位尊者深情的赞美与祝福,展现了宋代诗人方岳在用词造句上的功力和对生活美好的追求。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

秋夕吴文济御史见访

出省惟公暇,深居每独思。

故人骢马客,薄暮菊花卮。

月正清秋满,霜裁变露为。

非君兹枉驾,何限使吾悲。

(0)

宜阳八景次东溪郑尚书韵八首·其八普化晚钟

涉水循山问化宫,翠微深处有村舂。

僧来且共松间坐,溪午遥闻烟外钟。

贝叶昙花空寂寂,琼帘珠栱自重重。

旧游回首思长乐,无限诗情到晚浓。

(0)

宜阳八景次东溪郑尚书韵八首·其一黄岑叠翠

晓入宜阳见万峰,鸡声人语共疏钟。

停车最爱黄山好,滴袖俄惊翠黛浓。

陆海鱼龙凭砥柱,青天波浪出芙蓉。

淩风欲挟飞仙去,直上蓬莱第一重。

(0)

省亲三疏获允出郭别亲友

喜闻纶綍卷诗书,万里乘槎信所如。

即办彩衣供色笑,不妨黄发老樵渔。

临岐尚忆公家事,出郭多烦长者车。

南北相望意无限,江空岁晚独愁予。

(0)

中秋不见月文徵仲席上赋

明月隐天端,疏灯耿夜阑。

浮云飞不尽,万里若为看。

晕落鹏霄迥,光生凤阙寒。

谁能天柱上,吾意欲骖鸾。

(0)

梦中作宫词

长信宫中夜未央,斑姬团扇画秦王。

三更云屋西风起,翠粲红罗满玉霜。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7