小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《连日雪次黄仲宣韵·其一》
《连日雪次黄仲宣韵·其一》全文
宋 / 杨公远   形式: 七言律诗  押[支]韵

天遣冯夷剪水飞,拿空万木冻龙痴。

寒思坡老玉楼句,清想刘叉冰柱诗。

谩拥地炉然竹火,更垂纸帐罗帷

谁知预作丰年瑞,不疗贫眼下饥。

(0)
诗文中出现的词语含义

冰柱(bīng zhù)的意思:指冰冷而坚硬的柱子,比喻坚强不屈、不可动摇的意志。

地炉(dì lú)的意思:地下的炉子,比喻隐藏的机密地点。

冯夷(féng yí)的意思:形容思想、行为不切实际、脱离实际。

丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。

疗贫(liáo pín)的意思:疗贫是指帮助贫困人口摆脱贫困,改善生活状况。

罗帷(luó wéi)的意思:指帷幕、幔帐。形容华丽、富丽堂皇的场面。

贫家(pín jiā)的意思:指家境贫穷,贫困的家庭。

坡老(pō lǎo)的意思:指人年老体衰、行动不便。

天遣(tiān qiǎn)的意思:指上天派遣或安排的事情,表示命运或天意不可违背。

眼下(yǎn xià)的意思:指当前、目前、此刻。

玉楼(yù lóu)的意思:指美丽华丽的宫殿或楼阁。

纸帐(zhǐ zhàng)的意思:指信用不佳,难以兑现的债务或承诺。

丰年瑞(fēng nián ruì)的意思:形容年景丰收,充满吉祥的意象。

翻译
天空派遣冯夷挥舞寒冰,仿佛万木间的龙被冻得痴傻。
我在寒冷中回味坡老的玉楼诗篇,想象刘叉描绘冰柱的诗句。
徒然围着地炉燃烧竹枝取暖,又挂起纸帐代替华丽的帷幕。
谁知道这竟是丰年的预兆,却未能解救眼前贫困人家的饥饿。
注释
冯夷:神话中的黄河之神。
剪水飞:挥舞寒冰像剪刀切割水面。
拿空:冻结。
冻龙痴:形容龙被冻得呆滞。
坡老:苏轼的号,这里指苏轼。
玉楼句:苏轼的诗句。
刘叉:唐代诗人。
冰柱诗:刘叉关于冰雪的诗。
谩拥:徒然围拥。
然竹火:燃烧竹枝取暖。
纸帐:简陋的纸制帐幕。
罗帷:华丽的帷幕。
丰年瑞:丰收的吉祥预兆。
疗:治疗。
眼下饥:眼前的饥饿。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人杨公远所作,名为《连日雪次黄仲宣韵(其一)》。从艺术风格上看,这是一首借景抒情、托物言志的山水诗。

首句“天遣冯夷剪水飞”运用了夸张的手法,形象地描绘出大雪纷飞的场景,"冯夷"是古代的一种神话人物,能控制云雨,这里借以形容雪花如刀剪般切割着空气。第二句“拿空万木冻龙痴”则继续描写雪后的静谧与森林的沉寂,以“拿空”强调大自然被雪所占据,"冻龙"比喻树枝被冰霜覆盖,“痴”字形容树木在严寒中的无声与呆滞。

第三句“寒思坡老玉楼句”中,“坡老”可能指的是诗人自己或某位隐逸之士,“玉楼句”则是对诗句的修饰,表明是在清幽雅致的环境中思考着冬日的景象。第四句“清想刘叉冰柱诗”里的“刘叉”应为刘禹锡,是唐代著名诗人,这里提及他可能是为了表达对前辈诗人的怀念或是对其诗风的追慕。

第五句“谩拥地炉然竹火”描绘出室内取暖的情景,“谩拥”形容围坐取暖的温馨,"地炉然竹火"则强调了室内的温暖与舒适。第六句“更垂纸帐当罗帷”中,“更垂”意味着继续或再次,“纸帐当罗帷”形容窗户被雪封住,如同挂上了轻薄的纱帘。

末两句“谁知预作丰年瑞, 不疗贫家眼下饥”则转而表达了诗人对于社会现实的忧虑与批判。"谁知"表达了一种无奈和不解,"预作丰年瑞"指的是朝廷或统治者常常宣扬即将到来的好年景,但实际上“贫家眼下饥”却显示出底层民众的困苦与饥饿,这里强烈地揭示了社会的不公和统治者的虚伪。

总体而言,这首诗通过对雪景的描绘,表达了诗人内心的孤独与忧郁,同时也流露出对现实社会的批判态度。

作者介绍

杨公远
朝代:宋

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。
猜你喜欢

送陈愈章

三年洗尽离愁字,却到君行更断肠。

梅福转逃名姓隐,严陵归钓水云乡。

烛花未落登楼梦,夜月偏怜载酒航。

解缆垂杨春并往,浓烟深树怅苍茫。

(0)

答欧子建见寄

摇落深怜白社盟,文章子建是吾兄。

十年壮志还春梦,一夕生涯听雨声。

意气赠将生死谊,昂藏那傍古今名。

此身未遽经沟渎,忍谓河流不复清。

(0)

送准儿公车北上禺峡舟中赋时亲友咸集二首·其二

松风萝月老馀寒,将子乘舟一钓竿。

漱石英州予独卧,探梅庾岭尔还看。

谈时何有推王猛,折屐多应笑谢安。

吹彻琅璈天上曲,向来笙板未须弹。

(0)

本自餐霜色,弥深避俗姿。

芙蓉无妒意,桂树得新知。

忍对繁开泪,何堪盈手悲。

每从离乱后,一倍话东篱。

(0)

送侯若朴同年还商丘三首·其三

共赏长安月,同寻静竹盟。

遽随秋色去,其奈客愁生。

分柱弹孤鹤,留笺赋早莺。

未须金马是,君自宝鸿名。

(0)

过濠州

昔日龙飞地,春来听鸟啼。

数家疏柳外,孤驿夕阳西。

贫妇当寒户,饥乌噪暮堤。

栖栖行路客,勒马问遗黎。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7