- 诗文中出现的词语含义
-
半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。
彩虹(cǎi hóng)的意思:彩虹是指太阳照射在雨后的水珠上,形成一条由红、橙、黄、绿、青、蓝、紫七种颜色组成的弧形光带。在成语中,彩虹常常用来比喻美好、多姿多彩的事物。
蟾魄(chán pò)的意思:指月亮。
得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。
钓纶(diào lún)的意思:比喻利用计谋或手段来引诱、诱使他人上当受骗。
鼎贵(dǐng guì)的意思:形容地位高贵、权势稳固。
封留(fēng liú)的意思:指封存、保留。
何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的
何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发
极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。
金章(jīn zhāng)的意思:金章指的是皇帝赐予的金字奖状,比喻得到高度赞扬或荣誉。
金饼(jīn bǐng)的意思:比喻财富、金钱。
尽是(jìn shì)的意思:充满、全是
鲸波(jīng bō)的意思:形容海洋中鲸鱼游动时所引起的波浪,比喻事物巨大而引起的影响。
兰棹(lán zhào)的意思:形容船只在水上行驶时稳定而顺利。
鲈乡(lú xiāng)的意思:指人离开家乡,思念家乡的情感。
明楼(míng lóu)的意思:明亮的楼屋,比喻高楼大厦。
倾倒(qīng dǎo)的意思:指深深地喜欢或者非常欣赏某人或某物。
时景(shí jǐng)的意思:时代的风貌和景象。
四面(sì miàn)的意思:指四个方向,表示周围无处可逃或四面受敌的困境。
太湖(tài hú)的意思:形容事物巨大、广泛、广阔。
同游(tóng yóu)的意思:一同游玩、同行旅游
王侯(wáng hóu)的意思:指王公贵族,也用来形容权势显赫的人。
掀舞(xiān wǔ)的意思:指舞蹈欢快激昂的样子。
消愁(xiāo chóu)的意思:消除忧愁,解除烦恼。
雪浪(xuě làng)的意思:形容大雪飞舞的景象,也比喻大雪纷飞。
渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。
玉樽(yù zūn)的意思:指美酒,也可用来形容美好的事物。
玉女(yù nǚ)的意思:指贞洁、纯净的女子。
与同(yǔ tóng)的意思:与同指的是与人和谐相处,互相友爱、互相帮助。
正中(zhèng zhōng)的意思:指准确地击中目标,也可以指正好在中间。
中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。
纵使(zòng shǐ)的意思:即使,尽管
- 注释
- 霁:雨后放晴。
卧:横卧,形容彩虹形状。
水明楼:水面映照着高楼。
极目:极目远望。
鲈乡:指产鲈鱼的地方。
鲸波:比喻大海波涛。
钓纶:钓鱼的线。
兰棹:兰木做的船桨。
王侯:古代贵族。
一蓑一笠:蓑衣和斗笠,象征隐士生活。
金章鼎贵:形容地位显赫。
玉樽:玉制酒杯。
玉女:神话中的仙女。
- 翻译
- 雨过天晴后彩虹横卧,半夜时分水面映照着高楼。
站在太湖边远眺,四周水面尽头都是天际的水流。
几处来自鲈鱼故乡的河湾,万里海浪如雪翻腾,渔舟在其中起伏摇曳。
金色的饼状月亮挂在空中,正是中秋时节。垂钓线轻盈,兰桨平稳,嘲笑那些王侯。
一身蓑衣一顶斗笠,心中满足何必追求权位和封赏。
即使拥有金印官位显赫,又怎能比得上举杯共饮,一醉解千愁。
美丽的仙女在何处,邀请她一同游玩该多好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后初晴的江南水乡画卷。"雨霁彩虹卧"形象地写出雨后的彩虹如卧于水面,给画面增添了几分绚丽色彩。"半夜水明楼"则展现出夜晚月光映照下的楼阁倒影,清幽宁静。
"太湖极目,四面水尽是天流"描绘了太湖广阔无垠,湖水与天相接的壮丽景色,给人以开阔的视觉体验。接下来的"几点鲈乡荻浦,万里鲸波雪浪,掀舞小渔舟"则转而描绘了渔村的生动场景,小舟在波涛中起伏,如同在大海上翻腾的白色浪花。
"金饼挂蟾魄,时景正中秋"点出此时正值中秋佳节,月亮如金饼般明亮,悬挂在空中。诗人以"钓纶轻,兰棹稳"表达垂钓者心境的悠然自得,与世俗的功名富贵形成对比,"笑王侯"更是表达了对权贵生活的不屑。
最后,诗人感慨即使拥有荣华富贵,也不及与知己好友一同饮酒消愁的快乐,"玉女在何许,唤起与同游"表达了对理想中的纯洁友情和自然之美的向往。整首词意境深远,情感真挚,展现了宋词的婉约之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢