- 诗文中出现的词语含义
-
鹅湖(é hú)的意思:指人或物在水中漂浮,无所依靠。
工夫(gōng fu)的意思:指时间、精力和努力所花费的工夫。
旧日(jiù rì)的意思:过去的日子;往事
久大(jiǔ dà)的意思:长久而伟大。
密要(mì yào)的意思:指事物的关键、重要部分。
能子(néng zǐ)的意思:能力出众的人
年初(nián chū)的意思:一年的开始,指新年伊始或年初阶段。
弱冠(ruò guàn)的意思:指年纪不到二十岁的年轻人。用来形容年纪轻轻就显示出了成熟和才华出众。
山环(shān huán)的意思:指山峦环绕,形成环抱之势。
商量(shāng liɑng)的意思:商量指的是双方或多方之间相互协商、讨论、达成共识的行为。
书堂(shū táng)的意思:指读书学习的地方或机构,也可以指书房。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
邃密(suì mì)的意思:非常深奥,难以理解或解释的。
昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事
朱子(zhū zǐ)的意思:指研究经学的人,特指朱熹。
紫阳(zǐ yáng)的意思:指天空中的紫色阳光,比喻祥瑞、吉祥的兆头。
子细(zǐ xì)的意思:细节、琐碎的事情
- 翻译
- 当初年纪轻轻,那年是丙午,创立了书房。
各地的人都敬仰朱熹,万座山环绕着紫阳峰。
谁的功业长久且伟大,深入细致的探讨是关键。
昔日鹅湖的学术辩论,希望能详细地讲解。
- 注释
- 昔年:过去。
初:起初。
弱冠:二十岁。
丙午:干支纪年法中的丙午年。
书堂:书房。
四海:全国各地。
仰:敬仰。
朱子:朱熹,南宋著名理学家。
紫阳:指朱熹,他曾隐居紫阳山。
工夫:时间或功夫。
谁:指代不明的人物。
邃密:深奥精细。
商量:讨论,研究。
旧日:过去的。
鹅湖:鹅湖之会,历史上著名的学术辩论事件。
语:言论,讨论内容。
端能:确实能够。
子细详:详细地解说。
- 鉴赏
这是一首充满学术气息和深情友谊的诗作,通过对昔日创立书堂、崇敬朱子学说以及山水环绕景致的描写,表达了作者对于知识传承与个人成就的追求,以及对友人赵山长治台叟的深厚情感和期望。
“昔年初弱冠,丙午创书堂。” 这两句回忆起诗人的青年时代,在丙午这一特定年份里建立了一个学术交流的地方。这里的“弱冠”指的是二十岁左右的年纪,充满了青春和朝气,而“创书堂”则是知识与文化传承的象征。
“四海仰朱子,万山环紫阳。” 这两句展现了诗人对朱熹(朱子)学说的崇敬,以及对赵山长治台叟所处环境的赞美。朱熹是宋代著名的哲学家和教育家,其学说影响深远,而“万山环紫阳”则描绘了一种壮丽的自然景观,紫阳可能指的是一个地名或是一个象征性的称呼。
“工夫谁久大,邃密要商量。” 这两句表达了诗人对于学问和事业的深思熟虑,以及对时间流逝与成就大小的思考。这里的“工夫”指的是功夫或者是修行,“邃密”则意味着深远细致。
“旧日鹅湖语,端能子细详。” 最后两句提及了过去在鹅湖的一番对话,或许是诗人与赵山长治台叟之间的学术交流或心灵沟通。这里的“端能子”可能指的是某位德高望重之人,或者是一个尊称,表示作者对其深入细致的了解和记忆。
整首诗通过对过去的回顾与当下的思索,表达了诗人对于学问成就、自然美景以及深厚友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南湖七夕
凉风萧条鸣促织,鼓翼晨啼锦机侧。
匏瓜渡河未渡河,河汉横天斜复直。
惊鸦哑哑没远渚,日落湖头采芳芷。
美人不见湖水生,惆怅烟波暮林紫。
夗央湖水忆同游,单栖荡子早悲秋。
双星自照空床梦,孤月偏随独客舟。
閒笺小句传离怨,挑灯明灭残花展。
白雁归迟尺素稀,红衣坠尽罗裳捲。
明星莫问夜如何,羁人愁思一年过。
无须三西惊乌鹊,便拟扁舟入苧萝。