肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

长生（cháng shēng）的意思：长期生存，永远存在。

地下（dì xiɑ）的意思：指地面下面，暗中、秘密地进行活动。

坟头（fén tóu）的意思：坟头指的是坟墓的头部，引申为坟墓或墓地。

伏枥（fú lì）的意思：指马匹在奔跑中停下来休息，比喻人在劳累之后得到休息。

还丹（huán dān）的意思：指炼制丹药的一种方法，也用来形容病情好转或人体恢复健康。

九还（jiǔ hái）的意思：表示事物回归原状或恢复正常。

离索（lí suǒ）的意思：离开束缚，解脱束缚。

漫漫（màn màn）的意思：长时间或长距离的、漫长的、无尽的

梦觉（mèng jué）的意思：形容梦境非常真实，仿佛觉醒一般。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

山阳（shān yáng）的意思：指山的阳面，比喻光明、向上的一面。

文笔（wén bǐ）的意思：指言辞或文章与所讨论的题目或主题无关。

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

夕照（xī zhào）的意思：太阳落山时的余晖，比喻事情即将结束或人生的晚年时光。

修文（xiū wén）的意思：修饰文章，使之更加文雅

九还丹（jiǔ huán dān）的意思：指道家传说中的一种仙丹，具有长生不老的功效。也用来形容极为珍贵、难得一见的东西。

山阳笛（shān yáng dí）的意思：指吹奏山阳笛的人，比喻无所事事、游手好闲的人。

夜漫漫（yè màn màn）的意思：夜晚漫长，时间过得很慢。

地下修文（dì xià xiū wén）的意思：指秘密地进行学习和修养。

这首诗是明代诗人庞尚鹏所作的《吊谭省吾》。诗中情感深沉，表达了对友人的深切怀念与哀悼之情。

首联“地下修文笔影寒，忆君离索夜漫漫。”以“笔影寒”描绘出谭省吾在地下的孤独与寂寞，同时暗示其才华未能施展的遗憾。而“忆君离索夜漫漫”则直接表达了对友人离世的哀痛与思念，夜晚的漫长似乎也象征着内心的无尽悲凉。

颔联“愁来忍听山阳笛，梦觉虚弹贡禹冠。”进一步深化了这种哀愁与怀念。山阳笛声，本就容易引发人的忧思，诗人却难以忍受这声音的侵扰；而梦醒后，弹冠的动作则是一种徒劳的安慰，象征着对逝去生命的无奈与惋惜。

颈联“伏枥未忘千里志，长生安得九还丹。”表达了诗人对谭省吾虽已去世，但其志向与抱负并未消逝的感慨。同时，“长生安得九还丹”则暗含了对生命短暂、无法永生的无奈与叹息，同时也寄托了对谭省吾精神不死的信念。

尾联“何年挂剑坟头树，肠断西风夕照残。”以“挂剑”这一典故，表达了对谭省吾英年早逝的惋惜与哀痛。而“肠断西风夕照残”则以自然景象的衰败，象征着对友人离去的不舍与哀伤，整个画面充满了凄美与哀愁。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象运用，深刻地表达了对亡友的怀念与哀悼，展现了诗人深厚的情感世界和高超的艺术造诣。