《再和四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
愁绝（chóu jué）的意思：极度忧愁，悲伤到极点
东吴（dōng wú）的意思：指古代中国三国时期的吴国，也用来形容东南地区。
故境（gù jìng）的意思：指过去的境况或环境，也指过去的事情或情况。
合成（hé chéng）的意思：指将两个或多个物质或要素结合在一起，形成新的物质或概念。
环合（huán hé）的意思：指事物相互交错、相互联系。
皇家（huáng jiā）的意思：指与皇帝或皇室有关的事物，也可用来形容非常豪华、尊贵的事物。
即是（jí shì）的意思：即刻就是，马上就是。
家故（jiā gù）的意思：家庭中发生的不幸事件或悲剧
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
溟濛（míngméng）的意思：形容景物模糊不清，朦胧迷离。
目断（mù duàn）的意思：目光停止，无法继续看下去。
山环（shān huán）的意思：指山峦环绕，形成环抱之势。
神驰（shén chí）的意思：形容思想或心情非常激动，兴奋得无法自持。
圣贤（shèng xián）的意思：指具有高尚品德和卓越才能的人。
时事（shí shì）的意思：指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。
同一（tóng yī）的意思：相同或一致
雾雨（wù yǔ）的意思：雾和雨一起出现，形容天气阴沉、潮湿。
已往（yǐ wǎng）的意思：已经过去的时间或事物。
元由（yuán yóu）的意思：事物的根源或起因。
- 注释
- 皇家：指过去的皇朝。
故境：旧有的领土。
未能：没有能够。
愁绝：极度忧愁。
登城：爬上城墙。
上楼：登上高楼。
目断：目光尽头。
心已往：心早已向往。
神驰：精神飞驰。
西洛：洛阳，古代都城。
泪先流：眼泪先落下。
兹邑：这个城市。
雾雨：雾气和雨水。
溟濛：迷茫的样子。
即是：就是。
赖有：幸亏有。
圣贤：品德高尚的人。
同一中：共同的心。
忍将：怎忍心。
时事：当前的世事。
元由：根本原因。
- 翻译
- 昔日皇家领地未能收回，登上城楼满心愁绪。
遥望东吴心已随风去，神思飞向西洛泪水先流。
江山环绕此城镇，烟雨蒙蒙似秋意。
幸好圣贤同有一颗心，怎能忍心详述世事原由。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的《再和四首(其三)》。诗人以深沉的情感描绘了对历史故土未能完全收复的忧虑，通过登城远眺和上楼凭栏，表达了对东吴旧地的怀念和对西洛（洛阳）的向往，心中充满哀愁。他感慨江山依旧，但人事已非，秋雨蒙蒙更增添了凄凉之感。诗人寄希望于圣贤同怀天下，暗示自己不愿过多谈论时局的纷扰，体现出一种忧国忧民的情怀和坚韧的内心世界。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人高尚的道德情操和对国家命运的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘前豀
耀灵浴虞渊，光属朝夕池。
氤氲满寰宇，幽草无閒枝。
岷山玉岭花，寸根武陵西。
寒摇塞北霜，疏影何葳蕤。
春意已浩荡，造物夫何为。
烟条凝渌雨，缬彩红参差。
下有濯锦泉，清冷鉴毫釐。
佳人古西子，彷徨水之湄。
兰苕采朝露，佩服良所宜。
凛然冰雪颜，效嚬那可希。
江国日云莫，无媒鬓如丝。
愿言配君子，独立无言蹊。
谁献常山根，与之植龙墀。