- 诗文中出现的词语含义
-
蔼蔼(ǎi ǎi)的意思:形容人的品德温和和善。
拜寿(bài shòu)的意思:祝贺长寿,向长者祝寿
百盏(bǎi zhǎn)的意思:形容灯火辉煌、繁盛的景象。
采藻(cǎi zǎo)的意思:指采摘美丽的花草,比喻取长补短,吸取好的经验和知识。
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
葱葱(cōng cōng)的意思:形容植物茂盛、繁荣的样子。
端然(duān rán)的意思:指态度端正,举止庄重,不苟且,不随便。
断机(duàn jī)的意思:指机器因故障而停止运转。
国风(guó fēng)的意思:国家的风格和气质,代表一个国家或地区的文化特点和风貌。
家训(jiā xùn)的意思:家庭传承下来的教诲和规范。
久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。
炉烟(lú yān)的意思:指炉灶上冒出的烟,比喻有功无名或者功劳被埋没。
门下(mén xià)的意思:门下指的是一个老师的学生或门徒。
门阑(mén lán)的意思:指门槛或门前的台阶。
奇穷(qí qióng)的意思:形容非常贫困或异常贫穷。
瑞气(ruì qì)的意思:瑞气是指吉祥、幸福、吉利的气息或氛围。
桃实(táo shí)的意思:指桃树结果实,比喻事物达到成熟、收获的时候。
庭院(tíng yuàn)的意思:指家庭的院子或宅院。
遐龄(xiá líng)的意思:指年龄非常高,已经远远超过寿命所限制的人。
下士(xià shì)的意思:指军队中的军衔,属于士官阶级的一种。也用来比喻地位低下的人或者能力较差的人。
烟春(yān chūn)的意思:指春天的景色如烟如雾,美丽而迷人。
应许(yīng xǔ)的意思:答应别人的请求或承诺。
门下士(mén xià shì)的意思:指在某一门派或师傅门下受教的学生或弟子。
- 注释
- 断机:比喻智慧或技艺的传承。
国风:指国家的风俗或高尚的品德。
蔼蔼:形容春意浓厚。
瑞气:吉祥的云气,象征好运。
遐龄:长寿。
三桃实:神话中的仙桃,象征长寿和吉祥。
拜寿:祝贺寿辰。
百盏空:形容酒杯众多,表示热情款待。
门下士:门生或幕僚,表示尊敬。
丐奇穷:乞求帮助贫困的人。
- 翻译
- 长久以来,家族传承着断机的智慧,严谨地延续国家的风气。
庭院中炉火升腾,春意盎然,门户间吉祥之气在清晨弥漫。
长寿的心愿如同三颗蟠桃,祝寿时哪怕空杯无数也不推辞。
我庆幸晚年能成为门下之士,希望能分享恩泽,帮助那些困厄之人。
- 鉴赏
这是一首颂扬母亲生辰的诗歌,充满了对母爱的赞美与感激之情。诗人以“断机久已传家训”开篇,表达了家族教育的重要性和长远影响。紧接着,“采藻端然继国风”则是说母亲不仅保持了家庭的教诲,而且还承续了国家的文化风范。
接下来的两句“庭院炉烟春蔼蔼,门阑瑞气晓葱葱”描绘了一幅生日家园中的温馨景象。炉烟袅娜,春意盎然,显示出家庭的和睦与温暖。而“门阑瑞气晓葱葱”则透露出一家人的祥瑞与繁荣。
诗人随后表达了对母亲的敬仰之情,“遐龄愿效三桃实,拜寿何辞百盏空”。这里借用了神话中的仙果“三桃”来比喻长寿,表明自己希望能像仙果一样为母亲祝福健康长寿。而“拜寿何辞百盏空”则是说在这样庄重而又温馨的场合,即使是最美好的祝词也显得不足以表达敬意。
最后两句“自幸晚为门下士,馀波应许丐奇穷”,诗人谦虚地表示自己能成为母亲门下的学者感到十分荣幸,并且愿意效仿古时隐逸之士,寻求更深的知识和修养。
整首诗通过对家庭氛围、母爱和个人志向的描绘,展现了诗人对传统美德的尊崇以及个人的文化追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
斗室偶言
荒园仅半亩,一室小如斗。
土壁兼纸窗,桑枢与瓮牖。
朝听鸟啼花,暮看鸦栖柳。
架剩圣贤书,庭多竹石友。
白云伴孤鹤,明月照蝌蚪。
煮茗须浴兰,焚香宜剪韭。
山水恨无缘,江湖亦懒走。
风尘悲铩羽,功业空刍狗。
富贵非吾愿,鼎烹岂尔有。
解饥餐麦饭,消愁呼白醙。
御寒裘敝尽,捉襟苦露肘。
朱门不愿游,蓬户肯坚守。
萧萧四壁间,落落谁先后。
课读有儿童,闲谈偕老叟。
烟霞性自癖,麋鹿情多偶。
傲世唯白眼,叹我空皓首。
英雄老渔樵,茁哉甘衰朽。
日高睡且酣,柴门莫余叩。
吁嗟兮,世纲悠悠如锁钮,请君且进杯中酒。
《斗室偶言》【明·华沾】荒园仅半亩,一室小如斗。土壁兼纸窗,桑枢与瓮牖。朝听鸟啼花,暮看鸦栖柳。架剩圣贤书,庭多竹石友。白云伴孤鹤,明月照蝌蚪。煮茗须浴兰,焚香宜剪韭。山水恨无缘,江湖亦懒走。风尘悲铩羽,功业空刍狗。富贵非吾愿,鼎烹岂尔有。解饥餐麦饭,消愁呼白醙。御寒裘敝尽,捉襟苦露肘。朱门不愿游,蓬户肯坚守。萧萧四壁间,落落谁先后。课读有儿童,闲谈偕老叟。烟霞性自癖,麋鹿情多偶。傲世唯白眼,叹我空皓首。英雄老渔樵,茁哉甘衰朽。日高睡且酣,柴门莫余叩。吁嗟兮,世纲悠悠如锁钮,请君且进杯中酒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50067c67be0bd8d0257.html
寒夜吟
索绹挶土乘破楼,夜风揭瓦雨打头。
暗云束枕岚气重,湿雾避灯江影浮。
诗砚冰凝墨拒笔,烘炉灰冷茶罄瓯。
儿童瑟缩不肯睡,隅坐握颐如冻鸥。
老亲无眠心计切,视蓄频筹御冬食。
熟知手窘百艰逼,且作宽词慰愁色。
一更二更天不晴,埽檐败萚搀杼声。
三更未晓埘鸡鸣,谁来叩门黄犬应?
岁华寒近腊八节,况守空山势悬绝。
山空可惜树无梅,籁涩遥知海先雪。
海城旧屋无人栖,野菜谁锄三棱畦?
昨宵梦见屋角树,瘦乌背负清霜啼。
清霜凄凄乌毛稀,似我全家身上衣。
敝裘在典絮裈薄,日望春来洗萧索。
开窗四顾乱峰崿,下有寒潮送寒柝,使我孤心沈漠漠。
《寒夜吟》【清·姚燮】索绹挶土乘破楼,夜风揭瓦雨打头。暗云束枕岚气重,湿雾避灯江影浮。诗砚冰凝墨拒笔,烘炉灰冷茶罄瓯。儿童瑟缩不肯睡,隅坐握颐如冻鸥。老亲无眠心计切,视蓄频筹御冬食。熟知手窘百艰逼,且作宽词慰愁色。一更二更天不晴,埽檐败萚搀杼声。三更未晓埘鸡鸣,谁来叩门黄犬应?岁华寒近腊八节,况守空山势悬绝。山空可惜树无梅,籁涩遥知海先雪。海城旧屋无人栖,野菜谁锄三棱畦?昨宵梦见屋角树,瘦乌背负清霜啼。清霜凄凄乌毛稀,似我全家身上衣。敝裘在典絮裈薄,日望春来洗萧索。开窗四顾乱峰崿,下有寒潮送寒柝,使我孤心沈漠漠。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50167c67be0be0a0610.html