- 诗文中出现的词语含义
-
宝绪(bǎo xù)的意思:指家族的传承和延续。
蕃厘(fān lí)的意思:形容事物相差甚远,差别极大。
崇严(chóng yán)的意思:非常严肃庄重,极其尊重
璀璨(cuǐ càn)的意思:形容光彩耀眼、美丽夺目。
发挥(fā huī)的意思:发挥指的是充分发挥潜力、才能或优势,使其达到最大效果。
抚运(fǔ yùn)的意思:抚慰、安抚运气。
宫神(gōng shén)的意思:指宫中的神明,比喻高明的才能。
鸿基(hóng jī)的意思:指国家或组织的根基、基础。
吉梦(jí mèng)的意思:好梦、吉祥的梦境
精意(jīng yì)的意思:指精心思考和用心经营的意思,也可以表示用心和用意。
良金(liáng jīn)的意思:指品质高尚的人或物。
灵仙(líng xiān)的意思:指心灵纯净、精神高尚的人。
庆洽(qìng qià)的意思:形容人与人之间的关系融洽和睦。
神馆(shén guǎn)的意思:指极为聪明,智慧超群的人。
葳蕤(wēi ruí)的意思:形容花草茂盛、繁华的景象。
先期(xiān qī)的意思:事先;提前
严配(yán pèi)的意思:指配偶关系非常严密,感情十分深厚,互相关爱,相互配合。
元圣(yuán shèng)的意思:指拥有卓越才智、学识渊博、品德高尚的圣人。
真仪(zhēn yí)的意思:真实而庄严的礼仪。
重熙(zhòng xī)的意思:形容光明、繁荣、欢乐的景象。
- 注释
- 膺乾:承受天命。
抚运:治理天下。
垂庆:宏图大展。
洽重熙:迎接盛世。
元圣:伟大的圣人。
鸿基:宏大的基业。
发挥:展现。
宝绪:皇家灵异。
灵仙:仙气。
感吉梦:吉祥梦境。
范真仪:真谛的典范。
精意:精心的意志。
蕃厘:神明的恩赐。
閟宫:神圣的宫殿。
神馆:神庙。
崇严配:庄严肃穆。
万祀:万世。
葳蕤:生机勃勃。
- 翻译
- 承受天命治理天下,宏图大展迎接盛世。伟大的圣人继承了宏大的基业。
展现出皇家的灵异与仙气降临,吉祥的梦境提前显现。珍贵的金属闪耀着真谛的典范。
以精心的意志回应神明的恩赐,神圣的宫殿和神庙庄严肃穆,万世流传的祭祀充满生机。
- 鉴赏
这首诗歌颂的是一个统治者的德行和他的盛世。"膺乾抚运,垂庆洽重熙"表达了君主以宽厚的政策治理国家,带来了深远的福祉;"元圣嗣鸿基"则是说到这位君主继承了先人的伟大基础。接下来的"发挥宝绪灵仙降,感吉梦先期"描写的是统治者能够得到神灵的保佑,并且他的美好愿望在梦中得到了实现,这预示着即将到来的祥瑞。
"良金璀璨范真仪"中的良金可能指的是纯净无暇的法则或制度,璀璨形容这些制度之精致与完美,而"范真仪"则强调了这些制度是依照天地自然之真理而制定。紧接着的"精意答蕃厘"表达了统治者的高尚情操与深远谋略,与外邦和睦相处。
最后,"閟宫神馆崇严配,万祀播葳蕤"描绘了一幅皇宫庄严肃穆,祭祀活动频繁,国家昌盛的景象。整首诗通过对统治者德政的赞美和祥瑞景象的描绘,展现了一个理想中的太平盛世。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
珠湖
好风从东来,杨柳大堤绿。
菰蒲芽短短,凫鹥晴出浴。
扁舟郭外去,波光淡和旭。
俯仰怀幽人,结庐傍隈隩。
潜姿媚孤影,奇光亘天烛。
地灵斯人杰,崛起振芳躅。
岂徒科名显,直节著谏牍。
五湖波浩荡,望古引遐瞩。
渔烟青苇丛,飞起双属玉。