《同群公题中山寺》全文
- 拼音版原文全文
同 群 公 题 中 山 寺 唐 /高 适 平 原 十 里 外 ，稍 稍 云 岩 深 。遂 及 清 净 所 ，都 无 人 世 心 。名 僧 既 礼 谒 ，高 阁 复 登 临 。石 壁 倚 松 径 ，山 田 多 栗 林 。超 遥 尽 巘 崿 ，逼 侧 仍 岖 嶔 。吾 欲 休 世 事 ，于 焉 聊 自 任 。
- 诗文中出现的词语含义
-
逼侧（bī cè）的意思：形容人言行过分刁钻，刻意让人为难。
超遥（chāo yáo）的意思：超出极限，超过极远的距离
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
都无（dōu wú）的意思：表示没有一点儿，毫无。
高阁（gāo gé）的意思：形容地位高，权力大，或者形容人远离尘嚣，生活清净。
里外（lǐ wài）的意思：指内外两个方面，从内到外或从外到内。
礼谒（lǐ yè）的意思：礼貌地拜访或问候。
名僧（míng sēng）的意思：指受到广泛尊敬和崇拜的高僧，也指在某一领域或行业中被公认为杰出人物。
平原（píng yuán）的意思：指平坦的土地，也用来比喻没有阻碍和困难的环境或状态。
清净（qīng jìng）的意思：指没有杂乱、喧嚣的状态，宁静、安宁。
岖嵚（qū qīn）的意思：形容山势险峻，道路曲折难行。
人世（rén shì）的意思：指人间世界，泛指人类社会。
山田（shān tián）的意思：山田是一个汉语成语，指的是山坡上的田地。它常用来形容土地坡度陡峭，难以耕种。
稍稍（shāo shāo）的意思：稍微、有点儿
世心（shì xīn）的意思：世界的心意，指世人的共同心愿或共同心思。
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
石壁（shí bì）的意思：指坚固、坚定不移的信念或决心。
松径（sōng jìng）的意思：林中狭窄的小路
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
于焉（yú yān）的意思：指到了那个地方，就在那个地方停留或从事某种活动。
云岩（yún yán）的意思：比喻高耸入云的岩石，形容山势险峻。
自任（zì rèn）的意思：自己担任某个职责或角色
- 注释
- 平原：平坦的大地。
稍：稍微。
云岩：云雾缭绕的岩石。
清净所：清静的隐居地。
人世心：世俗之心。
名僧：有名望的僧人。
礼谒：拜见。
高阁：高大的楼阁。
石壁：石砌的墙壁。
松径：松树林中的小路。
栗林：栗子树丛。
超遥：遥远。
巘崿：山峰和山谷。
逼侧：逼近,陡峭。
聊自任：姑且自我放松。
- 翻译
- 在平原之外十里的地方，云雾缭绕的山岩逐渐深入。
于是来到了清静之地，心中已无世俗之念。
拜访了有名的僧人后，又登上了高高的楼阁。
石壁靠着松木小径，山间的农田多是栗树成林。
远眺群峰，近观陡峭山路，令人震撼。
我想要远离尘世之事，在这里暂且放松自己。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片宁静的自然风光，诗人表达了想要逃离世俗纷争，寻求心灵寄托的愿望。"平原十里外，稍稍云岩深"一句，以广阔的视角展开，远离尘嚣，进入一个幽深的自然空间。"遂及清净所，都无人世心"表明诗人寻找到了一处清净之地，那里与世俗的心思无关，是一种精神上的解脱。
接下来的几句详细描绘了这个地方的景象：名僧在此礼拜，高阁重叠，如同自然界中的一道风景线条。"石壁倚松径"和"山田多栗林"则是对自然环境的具体描写，岩石、松树和栗林共同构成了一幅生动的画面。
最后几句"超遥尽巘崿，逼侧仍岖嵚。吾欲休世事，于焉聊自任"表达了诗人想要远离尘嚣，投身于自然之中的愿望。在这片宁静和壮丽的山川之间，诗人希望能够暂时放下世间的烦恼，找到心灵的寄托。这首诗通过对自然美景的描绘，表达了作者对超脱尘世、寻求内在平静的心境。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢
经瑕邱仲故居
昔有邑人瑕邱仲，乃学张良游赤松。
市上卖药垆旁卧，往往醉酒酡颜红。
经百馀年人不识，但传宁城有寿翁。
一朝宅坏仲亦死，遗蜕宛尔弃水中。
谁欤因利窃药去，瞥见仲也被裘从。
自言毁窃吾不恨，欲令人识谪仙踪。
我闻此语半疑信，好名毋乃神仙同。
借问仲也今何在，云峦烟树时相逢。
读东坡集
把卷对古人，常愧若不及。
矧实不及者，益觉瞠乎立。
东坡仙中人，禅悦聊自适。
糟粕为经济，匡陆应避席。
窜谪炎瘴乡，山水娱朝夕。
佳句出贫饿，道义足困厄。
虽多放浪言，要不离忠赤。
瑚琏而江湖，千秋同慨惜。
古今或同然，思之惴然惕。
铜雀瓦砚歌
范土为瓦瓦成石，石瓦土兮谁本质。
摩挲苍玉认前朝，尚有建安年可识。
相州当日筑高台，鸳瓦精传陶氏术。
铅丹细捣杂胡桃，大浸稽天不漏滴。
贮歌藏舞鄙齐云，更拟二乔陈笋席。
仲谋孟德今何在，相争霸业春冰释。
铜雀荒凉荆棘丛，谷陵迁变匪朝夕。
遂使多于帛缕物，一器千金乃不易。
何人规为润色生，洼尊圆月中绳尺。
岁月既久火性沉，润似端溪老坑出。
松滋宝帚获嘉朋，书媒文亩资幽适。
讵数虢州土贡佳，呵之直欲流神液。
寄情竹素玩古今，松雪斋中想捉笔。
非人磨墨墨磨人，东坡果入维摩室。