- 诗文中出现的词语含义
-
豹文(bào wén)的意思:形容文章、书法等极为精美,字迹工整。
碧梧(bì wú)的意思:指人的志向高远,有追求卓越的精神。
臭味(chòu wèi)的意思:指人与人之间相互投合,彼此有共同的利益、爱好或喜好。
翠竹(cuì zhú)的意思:翠竹指的是绿色的竹子,比喻品德高尚的人或环境清幽的地方。
得所(de suǒ)的意思:得到自己应得的东西或结果。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。
华胄(huá zhòu)的意思:指外表华丽、装饰豪华的贵族子弟。
炉薰(lú xūn)的意思:指炉火熊熊,烟雾缭绕的样子。比喻人口众多,繁华热闹。
亲贤(qīn xián)的意思:亲近、尊敬贤能的人
庆云(qìng yún)的意思:庆祝喜事,欢天喜地。
三分(sān fēn)的意思:指将事物或情况分为三个部分,表示平分或分配。
所亲(suǒ qīn)的意思:指亲属或亲近的人。
天遣(tiān qiǎn)的意思:指上天派遣或安排的事情,表示命运或天意不可违背。
同寅(tóng yín)的意思:同年同月同日生的人,也指同辈或同龄的人。
新春(xīn chūn)的意思:新春指的是新年的春季,也代表着新的开始和希望。
星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。
愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。
- 翻译
- 州家政事和谐,迎接新春气象温馨。
上天赐予星辰双屏守护,我把风月当作生活三部曲。
碧绿梧桐与翠竹象征高贵血统,山岳凤凰与海鲲共驾吉祥云彩。
恭敬地献上一份同事间的祝福,愿我们的友谊如香炉中熏香般持久。
- 注释
- 州家:指州府或地方政府。
蔼:和蔼,温暖。
得所:适逢其时,恰当。
蔚豹文:比喻人才辈出,像豹纹般绚丽。
天遣:上天安排。
星辰:天体,这里比喻保护者。
二屏:双层保护。
三分:比喻生活的三个重要方面。
碧梧:青翠的梧桐,象征高贵。
翠竹:绿色的竹子,也代表清雅。
华胄:显赫的家族出身。
岳凤:山岳之凤,象征尊贵。
溟鲲:大海中的大鱼,比喻壮志或宏大。
同寅:同事,同僚。
香一瓣:比喻微小但诚挚的敬意。
臭味:气味,引申为志趣、情投意合。
炉薰:香炉中的熏香,象征和睦的氛围。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨简的作品,名为《寿倅生辰(其一)》。从诗中可以看出这是位尊长者寿诞之作。
首句“州家和气蔼新春”表达了在新的一年里,家乡充满了和谐的氛围,这种和气象征着吉祥与好运;“得所亲贤蔚豹文”则意味着尊长者不仅德高望重,更获得了人们的敬仰。
接着,“天遣星辰为二屏,我将风月作三分”描绘了一种超脱世俗,自在宇宙之中的境界。诗人以天地为伴,星辰和风月成为他的友伴,这不仅展现了诗人的胸襟,更隐含着对尊长者品格与修养的赞美。
“碧梧翠竹来华胄,岳凤溟鲲驾庆云”则是对自然景象的描绘,碧梧指的是翠绿的竹林,而“岳凤溟鲲驾庆云”则是一幅壮丽的山水画面,凤凰和鲲鱼代表着祥瑞之物,整个画面充满了喜气洋洋的氛围。
最后,“敬为同寅香一瓣,愿言臭味等炉薰”表达了诗人对尊长者的敬意和祝福,希望能与长者共享天伦之乐,愿意将自己的所思所感都像熏香一般献给尊长者。
总体来说,这首诗通过对自然景象的描绘,以及对尊长者德行的赞美,表达了诗人对长辈的崇敬与祝福之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析