小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《用戴帅初韵寄孙常州》
《用戴帅初韵寄孙常州》全文
宋 / 陈著   形式: 七言律诗  押[麻]韵

溪绕山围杨柳遮,战蜗国里退閒家。

儿孙满眼堂万卷,宾客多贤馆五花

立脚东皋倦鸟回头温水笑跳蟆。

相知惟有诗相寄,便羽封三印斜。

(0)
拼音版原文全文
yòngdàishuàichūyùnsūnchángzhōu
sòng / chénzhù

ràoshānyuányángliǔzhēzhànguó退tuìxiánjiā

érsūnmǎnyǎntángwànjuànbīnduōxiánguǎnhuā

jiǎodōnggāokànjuànniǎohuítóuwēnshuǐxiàotiàoma

xiāngzhīwéiyǒushīxiāng便biànfēngsānyìnxié

诗文中出现的词语含义

便羽(biàn yǔ)的意思:表示行动迅速、轻便,不拖泥带水。

宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。

东皋(dōng gāo)的意思:指人的志向高远,有远大抱负。

儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。

封三(fēng sān)的意思:指老板或上级封官或封赏时,连续跳过两个级别,直接晋升到第三个级别。

回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及

倦鸟(juàn niǎo)的意思:形容疲倦的鸟儿,比喻人疲劳不堪。

立脚(lì jiǎo)的意思:指在某个地方或情况下找到稳定的立足点,建立起自己的地位或根基。

满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

温水(wēn shuǐ)的意思:指水的温度适中,不冷不热。

五花(wǔ huā)的意思:形容物品或事物的各个部分都很精美或很好。

相知(xiāng zhī)的意思:相互了解并深知彼此的心意。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

一封(yī fēng)的意思:指一封信或一封书信,也可表示一封信的意思。

战蜗(zhàn wō)的意思:指小虾米,形容实力薄弱、微不足道的人或事物。

翻译
溪流环绕着青山,杨柳成荫,这里是战火中的宁静家园。
孙子满堂,书籍万卷,家中宾客众多,贤才汇聚。
我在东边田头,看着归巢的倦鸟,回头对温泉水边的青蛙微笑。
知心的朋友唯有通过诗歌来交流,信封上盖着三枚印章,寓意深厚。
注释
溪:小溪。
绕:环绕。
山围:被山环抱。
杨柳:柳树。
遮:遮蔽。
战蜗国:比喻战乱之地。
退閒家:退隐的家园。
儿孙:子孙后代。
满眼堂:满屋子里。
万卷:很多书卷。
宾客:客人。
多贤:众多贤能。
馆五花:形容客人众多,如五彩斑斓。
立脚:站立。
东皋:东边的高地。
倦鸟:劳累的鸟儿,指归巢的鸟。
温水:温暖的泉水。
跳蟆:青蛙。
相知:知己。
惟有:只有。
诗相寄:通过诗歌相互交流。
便羽:即书信。
一封:一封信。
三印斜:三枚印章倾斜放置,表示郑重其事。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而闲适的田园生活画面。首句"溪绕山围杨柳遮"写出了山水之间的自然美景,杨柳依依,溪流环绕,环境清幽。"战蜗国里退閒家"暗指诗人已经从繁忙的官场退隐,将自己安置在这样的世外桃源中。

接下来的两句"儿孙满眼堂万卷,宾客多贤馆五花",则展现了家庭的温馨和文化的气息,儿孙满堂,书香满室,家中常有学识渊博的宾客往来,增添了生活的热闹与雅致。

"立脚东皋看倦鸟,回头温水笑跳蟆"描绘了诗人悠然自得的生活状态,他在田头驻足欣赏归巢的倦鸟,对温水边的蛙鸣报以微笑,流露出淡泊名利的超脱情怀。

最后两句"相知惟有诗相寄,便羽一封三印斜"表达了诗人与朋友之间深厚的情感纽带,他们通过诗歌相互交流,即使信件简短,也足以传达深深的友情,结尾的"便羽一封三印斜"形象地描绘了信封上印章倾斜的样子,增添了诗意的韵味。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人归隐后的田园生活,以及与友人之间的深厚情谊,展现了宋代文人士大夫的闲适与高雅。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

月夜望西山和王子寿

清秋纵远目,微阴暧林郊。

晚来气澄霁,始觉天宇高。

凉月空际生,闲云亦飘摇。

城端见西山,秀色横嶕峣。

岩巘尚未蹑,松桂久见招。

虽非山中人,心旷理自超。

真赏信多佳,物役焉足劳。

缅然想俦匹,登临发长谣。

(0)

书顾梁汾寄吴汉槎塞外词后·其一

梦远榆关道,魂来枫树林。

功名才子祸,生死故人心。

绝域寒威早,穷交感慨深。

曼声传饮水,肠断各沈吟。

(0)

山行

山行荦确瘁轮踬,谷转溪回望欲迷。

一径落花孤馆外,几家斜日乱峰西。

身如病骥嗟迟钝,心羡归鸦得稳栖。

暂假华胥差亦乐,村醪虽薄藉扶携。

(0)

端午日以铜鼓新荷馈子缜学使并缀二绝·其二

潇潇菡萏艳端阳,净植亭亭压众芳。

别有柳州九孔藕,城阴才剩半陂塘。

(0)

谒张文献祠

相业开元盛,天南俎豆新。

文章推大笔,风度见名臣。

故岭梅花发,荒祠碧草春。

明良终谤讟,千载共伤神。

(0)

为程毅斋先生画山水·其一

落日江村好,船头黄叶多。

水波平似镜,山翠小于螺。

鱼蛤此间市,沧浪何处歌。

小桥疏柳外,有客抱琴过。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7