小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《喜马伯庸待制扈从还京》
《喜马伯庸待制扈从还京》全文
元 / 宋无   形式: 七言律诗  押[阳]韵

严跸传声建章汉官趋陛肃鸳行

驾回黄道尘动,人在金銮白日长。

承诏晓闻天语近,赐衣春觉圣恩香。

马卿赋猎兼忠谏,独许骖乘尚方

(0)
诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

骖乘(cān chéng)的意思:指人们乘坐马车时,车子前后两匹马的步伐不协调,一个快一个慢。

尘动(chén dòng)的意思:指尘土飞扬,形容事物非常繁忙或忙碌。

承诏(chéng zhào)的意思:受命接受诏书,表示接受使命或任务。

传声(chuán shēng)的意思:传递声音,传播信息,传言流传。

汉官(hàn guān)的意思:指官员或官府的意思,也可以用来形容官员的身份或地位。

黄道(huáng dào)的意思:指太阳在天空中运行的轨道,也比喻事物的常规或固定的轨迹。

建章(jiàn zhāng)的意思:建立章法,制定条例。

金銮(jīn luán)的意思:指皇帝登基,即皇位的象征。

马卿(mǎ qīng)的意思:指官职高、权势重的官员。

清尘(qīng chén)的意思:清除尘土,净化心灵。

尚方(shàng fāng)的意思:尚方指的是古代帝王所居住的宫殿,也代表着尊贵和权力。

圣恩(shèng ēn)的意思:指上天赐予的恩惠或帮助。

天语(tiān yǔ)的意思:指天上的话语,形容言辞高妙、博大精深。

鸳行(yuān xíng)的意思:形容夫妻或情侣同行,相互依偎,亲密无间。

忠谏(zhōng jiàn)的意思:忠诚地劝告和提醒他人。

注释
严跸:严密的警卫。
建章:汉代宫殿名。
鸳行:成对排列的行列。
黄道:古代指皇帝出行的道路。
清尘:清风扫过的尘埃。
金銮:宫殿的代称。
天语:天帝或皇帝的言语。
赐衣:皇帝赏赐的衣服。
圣恩:皇帝的恩典。
马卿:历史上的人物,这里泛指忠臣。
忠谏:忠诚的劝告。
骖乘:陪乘的人。
锡尚方:赐予尚方宝剑。
翻译
禁卫的声音通过建章宫传递,汉朝官员列队恭敬地跟随。
皇帝的车驾沿着黄色大道行进,清风拂过,尘土飞扬,宫殿沐浴在阳光下显得格外漫长。
清晨接到圣旨,仿佛听到天帝的亲切话语,赐予的衣物带着春天般的温暖和皇恩的气息。
像马卿那样既能赋诗又能忠诚进谏的人,唯独被允许在身旁侍奉,得到尚方宝剑的赏赐。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员返回京都的壮丽场景,展示了作者对皇权与宫廷生活的崇敬之情。开篇“严跸传声入建章”和“汉官趋陛肃鸳行”,通过对仪式、礼节的描写,展现出一种庄重而又神圣的氛围。“驾回黄道清尘动,人在金銮白日长”则是对皇帝车驾返回宫廷时的描述,其中“黄道”指的是皇帝所行走的道路,“清尘动”和“白日长”均强调了一种超凡脱俗的感觉。

接着,“承诏晓闻天语近,赐衣春觉圣恩香”,表达了对皇帝旨意的尊崇,以及受赐礼物时所体验到的皇恩浩荡。最后两句“马卿赋猎兼忠谏,独许骖乘锡尚方”则通过历史上的贤臣比喻,表达了对忠诚直言之臣的赞誉,同时也暗示了诗人希望自己能得到皇帝的特别恩准,像古代的忠臣一样得以接近君主。

总体来说,这首诗不仅展示了宫廷生活的恢宏与威仪,也透露出诗人对皇权的敬畏和个人仕途上的期许。

作者介绍

宋无
朝代:元   字:子虚   籍贯:元平江路

元平江路人,字子虚。世祖至元末,举茂才,以奉亲辞。工诗。比对精切,造诣新奇。有《翠寒集》等。
猜你喜欢

诗一首

射飞何必捐金弹,抵鹊虚烦用夜光。

切玉昆吾宁刺豕,断蛟干越岂刲羊。

(0)

和杨大年馆直诗

翰林历历侵华盖,禁掖明明侍紫微。

自昔词臣最清切,帝宸高拱借光辉。

(0)

谒和靖祠

先生遗隐迹,年古路荒凉。

鹤唤诗魂去,梅留姓字香。

孤山应似旧,荐菊谩流芳。

翻作西湖梦,骚人为断肠。

(0)

游蒋山

家世帝王州,钟山耻未游。

卷书趍幕府,散步入林丘。

泉湃悬崖丑,云闲古树愁。

草堂今在否,更欲展诗眸。

(0)

渔歌子·其八

□□□□□浮家。篷底光阴鬓未华。

停短棹,舣平沙。流水恐是杏坛花。

(0)

蝉二首·其一

翅剪霜绡别样轻,腹饕风露有馀清。

一泓池水两垂柳,彼此赓酬无限声。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7