- 拼音版原文全文
秦 始 皇 宋 /王 安 石 天 方 猎 中 原 ,狐 兔 在 所 憎 。伤 哉 六 孱 王 ,当 此 鸷 鸟 膺 。搏 取 已 扫 地 ,翰 飞 尚 凭 凌 。游 将 跨 蓬 莱 ,以 海 为 丘 陵 。勒 石 颂 功 德 ,群 臣 助 骄 矜 。举 世 不 读 易 ,但 以 刑 名 称 。蚩 蚩 彼 少 子 ,何 用 辨 坚 冰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
搏取(bó qǔ)的意思:努力争取,奋力取得
孱王(chán wáng)的意思:指胆小懦弱、无能无用的君主或领导人。
蚩蚩(chī chī)的意思:形容人或事物无精打采、懒散无为。
功德(gōng dé)的意思:指善行、善事所积累的功德。
翰飞(hàn fēi)的意思:形容文章或书信的风格高雅,文采飞扬。
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
狐兔(hú tù)的意思:指狡猾的狐狸和胆小的兔子,用来形容心机深沉、狡诈狡猾的人。
坚冰(jiān bīng)的意思:形容非常坚硬、坚固的冰。
骄矜(jiāo jīn)的意思:形容人过于自负和骄傲。
举世(jǔ shì)的意思:指在全世界范围内广为人知、人所共知的。
勒石(lè shí)的意思:勒石是一个汉语成语,指的是用绳索或绳索的力量来固定石头,使其不会倒塌。引申意义为采取措施或方法来稳定局势或解决问题。
名称(míng chēng)的意思:指名字或称呼。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
凭凌(píng líng)的意思:指以某种特殊的能力或手段来获得优势,占据上风。
丘陵(qiū líng)的意思:指地势起伏,有连绵的小山丘。
扫地(sǎo dì)的意思:指清理、整理、打扫地面。也比喻清除污秽、整顿秩序。
少子(shǎo zǐ)的意思:指儿女少,子孙繁衍不足。
天方(tiān fāng)的意思:天方意为天上的方位,形容极远的地方或极高的境界。
刑名(xíng míng)的意思:指受到法律惩罚而被迫改变姓名。
在所(zài suǒ)的意思:在某个地方或情况下必然发生或存在。
鸷鸟(zhì niǎo)的意思:形容鸟类的猛禽,比喻有才能、有能力的人。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
- 注释
- 天方:古代对西方的称呼。
中原:指中国中部地区。
狐兔:比喻小人或敌人。
六孱王:可能指六个软弱无能的君主。
鸷鸟:猛禽,比喻勇猛的人或势力。
搏取:争夺,争取。
翰飞:飞翔,这里形容权势的飞扬跋扈。
蓬莱:传说中的仙岛,象征理想之地。
勒石:刻碑记功。
骄矜:骄傲自大。
易:《易经》,古代经典之一。
刑名:刑法和名声。
蚩蚩:无知的样子。
坚冰:比喻困难或严峻的考验。
- 翻译
- 天方猎中原,狐兔在所憎。
伤哉六孱王,当此鸷鸟膺。
搏取已扫地,翰飞尚凭凌。
游将跨蓬莱,以海为丘陵。
勒石颂功德,群臣助骄矜。
举世不读易,但以刑名称。
蚩蚩彼少子,何用辨坚冰。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品,表达了对秦始皇统一六国、创建大秦帝国的一种历史评价。诗中通过对秦始皇征战天下、建立中央集权国家的描述,反映出作者对于强势中央集权制度的赞赏。
"天方猎中原,狐兔在所憎" 这两句描绘了秦军如同猎取之网一样无处不在,统一六国的过程中,无论是哪个国家,都无法逃脱秦军的掌控。"伤哉六孱王,当此鸷鸟膺" 表示对那些被征服国家君主的悲哀,他们如同弱小的动物,在强大的秦国面前无力回天。
"搏取已扫地,翰飞尚凭凌" 描述了秦始皇的统一事业已经取得巨大成就,而他的政绩和功勋依然被后人传颂。"游将跨蓬莱,以海为丘陵" 则是说秦军如同神话中的仙界蓬莱一样,所到之处都能征服,如同以海为丘陵一般。
"勒石颂功德,群臣助骄矜" 表示了秦始皇对自己功绩的自豪,以及他周围大臣们对他的颂扬。"举世不读易,但以刑名称" 这两句则批评当时的人们不重视《易经》的智慧,只是用法律和刑罚来治理国家。
最后,"蚩蚩彼少子,何用辨坚冰" 作者通过这两句表达了对那些年轻一代的批评,他们如同蚂蚁一般微小,对于坚硬如冰的道德和法度没有正确的理解。
整首诗反映出王安石对于秦始皇强势统一国家、建立中央集权制度的肯定态度,同时也包含了对当时社会现状的批评,认为人们忽视了道德教育而过分依赖法律约束。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送卢隐士归庐山
世事如循环,是非终莫尽。
羡尔归深山,任他讥小隐。
黄鹄举已高,白云去非近。
天籁归寂寞,何峰弄清轸。
感遇九首·其三
悠哉杨执戟,识远才绝奇。
初提草玄笔,颇为人所嗤。
卓卓孔孟道,谢尔平崄巇。
一鉴含幽光,千载方葳蕤。
寄语旷怀士,未达休嗟咨。
心期道自贵,俗态势焉随。
青山保长往,白日贞可窥。
高标谢松柏,孤芳操弗移。
游碧涟堂偶作寄致政司空相公聊布所怀
公以心如水,开轩俯碧涟。
尝虚济川楫,却就钓璜渊。
北倚平崧阁,南临种黍田。
缘经冶城望,到此即怀贤。