小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南乡子·其一》
《南乡子·其一》全文
宋 / 晏几道   形式: 词  词牌: 南乡子

渌水带青潮。水上朱阑渡桥。桥上女儿笑靥妖娆。倚著阑干弄柳条

月夜花朝减字偷声玉箫。柳外行回首处,迢迢。若比银河路更遥。

(0)
诗文中出现的词语含义

渡桥(dù qiáo)的意思:过桥

干弄(gàn nòng)的意思:指随意摆弄、胡乱处理或对待某事物。

河路(hé lù)的意思:指水流奔涌,河流泛滥,道路被淹或被冲毁的景象。

花朝(huā zhāo)的意思:指繁花盛开的时节,也可用来形容美好的年华或充满生机的时光。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

减字(jiǎn zì)的意思:减少字数,简化表达。

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

柳条(liǔ tiáo)的意思:比喻人或事物柔软、弯曲、富有弹性。

渌水(lù shuǐ)的意思:比喻人的才情、品德等像清澈的水一样纯洁无瑕。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

女儿(nǚ ér)的意思:女儿指的是女性子女。在成语中,女儿往往用来比喻某种特定的事物或概念。

上女(shàng nǚ)的意思:指妻子或女性在家庭中起到管理、管理和主导作用。

水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

偷声(tōu shēng)的意思:偷偷地窃取别人的声音,形容人暗中倾听他人的谈话。

外行(wài háng)的意思:指对某一领域不了解或不熟悉的人。

笑靥(xiào yè)的意思:指美丽的笑容。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

妖娆(yāo ráo)的意思:形容女子姿态婀娜多姿,妩媚动人。

银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。

玉箫(yù xiāo)的意思:指音乐之声悦耳动人。

月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。

朱阑(zhū lán)的意思:形容宏伟壮丽的建筑物或宫殿。

注释
渌水:清澈的水。
青潮:水面呈青绿色,且旺盛饱满,如同涨潮一般。
朱阑:朱红色的栏杆。
双笑靥:此处是说女子笑,脸上出现一对酒窝儿。
妖娆:形容女子美貌而富有风情。
花朝:旧俗以二月十五日为“百花生日”,故称此节为“花朝节”。
减字偷声:指词调的减省节奏和减少歌辞字句,从而衍变新调。
玉箫:箫的美称。
迢迢:遥远。
翻译
清澈的春水带着青潮上涨,水上的朱栏连着小渡桥。桥上站立着双靥带笑的美丽少女,好妖娆,倚靠着栏杆抚弄柳条。
月夜直到花朝,少女能够娴熟地按照“减字偷声”的变化吹奏玉箫。柳外的行人回头顾盼,好遥远,仿佛比那天上的银河还要远。
鉴赏

这首词描绘了一幅江南水乡的优美画面。"渌水带青潮",清澈的水面泛着青色的潮汐,展现出水的流动与生机。"水上朱阑小渡桥",一座小巧的红栏杆桥横跨在碧波之上,连接两岸,显得古朴而宁静。

"桥上女儿双笑靥,妖娆",词人笔下的女子面带娇媚的笑容,身姿绰约,如花似玉,洋溢着青春活力和动人魅力。她倚着栏杆,轻轻摆弄着柳条,动作轻盈,仿佛在与自然和谐共舞。

"月夜落花朝",时间转换至夜晚,月光洒落,伴随着清晨的落花,营造出一种凄美又宁静的氛围。接下来的"减字偷声按玉箫",暗示女子在月夜中吹奏着箫,音符在空气中跳跃,引人遐想。

最后两句"柳外行人回首处,迢迢。若比银河路更遥",通过行人的回头远望,进一步强化了女子的美丽和遥远感,将她的形象比作天上的银河,表达了词人对这位女子的深深仰慕和难以触及的情感。

总的来说,这首《南乡子》以其细腻的笔触,描绘了一幅江南水乡的月夜美景,以及其中那位令人心动的女子,展现了词人对美好事物的赞美和向往。

作者介绍
晏几道

晏几道
朝代:宋   字:叔原   号:小山   籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)   生辰:1038年5月29日—1110年

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
猜你喜欢

缘识·其八

孤云野鹤镇常闲,随宜自在杳冥间。

杉松高拔千万尺,寒泉引望峭青山。

大道烟霞看更远,将临海峤叩玄关。

知之修鍊凡超圣,岁月空深不易攀。

(0)

逍遥咏·其二

雅澹玄中得,常人故不知。

幽深无远近,道外细推之。

碧落神仙境,烟霞日月随。

参详寰宇内,邪正岂相离。

(0)

缘识·其二十七

仰望秋天色,月华露湿衣。

传更方兴罢,萤绕御阶飞。

(0)

缘识·其六十三

洁志清斋仰昊穹,九天云雨正濛濛。

都缘学道心无定,岂是灵仙秘尔功。

(0)

缘识·其九十八

救物功深好自持,知之修鍊善心为。

神仙岂谓人间惜,自是迷流识见卑。

(0)

石柱庵

炼形仙入天聪洞,卓锡僧归石柱庵。

穷胜不知天已晚,归来药径月盈篮。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7